¤õ¨®ÀY¦w¸Ëµø¹³Äá¿ý¾¹ ³¡ªø¡G¥i§ïµ½ÅK¸ô¦w¥þ
(´ì¤ÓµØ26¤é¥[·sªÀ¹q)¹B¿é³¡ªø»\¿Õ(Marc Garneau)»¡¡M¤õ¨®ÀY¦w¸ËÁnµ»Pµø¹³Äá¿ý¾¹¡M¥i§ïµ½¥[®³¤jÅK¸ô¦w¥þ¡M¬ü°ê¦è©¤¥»¤ëµo¥ÍP©R¤õ¨®¥Xy¨Æ¥ó¡M¥YÅã¦w¸Ë³oÃþ³]³Æªº»Ýn¡C
¬ü°êAmtrak¤õ¨®12¤ë18¤é·s¯è½uº¯è¡M¦bµØ²±¹y¦{§ù¨¹(DuPont)¥Xy¡M½Ä¥X¸ô¾ô¡M¶^¸¨¤U¤è°ª³t¤½¸ô¡MÆC¦¨3¦º¡N¼Æ¤Q¶ËºG¼@¡C
»\¿Õ¶Ê¨¦¥[®³¤jÅK¸ô¤½¥q¦b¤õ¨®ÀY¦w¸ËµøÀWÄá¼v¾÷¡M¥L¤]§Æ±æ¸¾÷¦w¸Ë¨º¨Ç³]³Æ¡C
»\¿Õ»¡¡R¡u§Ú¤ä«ù¥ô¦ó±¹¬I¡M¥i´£°ª¦w¥þ«×¡MÅý§Ú̧ó¤F¸Ñ¡M·N¥~«ç¼Ëµo¥Í¡C
¡u§Ú»{¬°¡MÅK¸ô¦w¥þÁÙ¦³»á¤jªº§ïµ½ªÅ¶¡¡M©Ò¦³¹B¿é¼Ò¦¡³£»Ýn§ïµ½¡C§ÚÌ´x´¤§ó¦h¸ê®Æ¡M§ó¬O«n¡C¡v
°²¦p°Ñij°|³q¹Lªk¨Ò¡M¥¦·|³W©wÅK¸ô¤½¥q¦b¤õ¨®ÀY¦w¸ËÄá¿ý¾¹¡MÃþ¦ü¸¾÷¶Â²°¤l¡M¦b·N¥~µo¥Í«á½Õ¬d»F¦]¡M¦³©Ò°Ñ·Ó¡C
¦ý»\¿Õ±¹ï¬Fªv°«ª§¡M¦]¬°°Ñijû§Æ±æ×q©Î¤À©îC-49¸¹ªk®×¡C
ªk¨Ò¤]³þ©w°ò¦¡M¬°¸¾÷¼«ÈÅv§Qªk®×¡N§ï²½\Ãþ³f¹B³W«h°µ·Ç³Æ¡C°Ñijû»{¬°³oÃþ°ÝÃDÀ³¸Ó¤À¶}³B²z¡M¦b¥t¤@¶µªk®×¦¬¿ý¡C
¥Nªí12,000¦WÅK¸ô¹µûªºUnifor¥[®³¤j¤õ¨®¤uÁp·|(Teamsters Canada Rail Conference)¤ÎÁp¨¹Áô¨p±Mû¡M¹ï¦¹¨Æ¦³ÅU¼{¡M¾á¤ßÄá¿ý³]³Æ¦³Ãg¬ö¥Î³~¡C¤]¦³¤HÃöª`¡MÄá¿ý¼Æ¾Ú¦b¤õ¨®¸ó¶V¬ü°êÃä¹Ò«á¦p¦ó³B²z¡C
C-49¸¹ªk®×¦¨¬°ªk«ß«á¡M¥i¯à¯Ó®É1¦~¡M¨îq±ø¨Ò¡M³W½d¼Æ¾Ú¦p¦ó¨Ï¥Î¡N¦p¦óÃg»@¹H³¹ªÌ¡C
»\¿Õ»¡¡R¡u§ÚÌ«ÜÃöª`¹µûÁô¨p°ÝÃD¡MÁÙ¦³³o¨Ç¸ê°T¤£À³¥Î§@Ãg¬öµ{§Ç¡M°£«D¤£·í¦æ¬°°O¿ý¤U¨Ó¡C¡v
¥»¤ë¥XyAmtrak¤õ¨®¦b®×µo®É¡M¤ñ«Øijªº³Ì°ª¨®³t°ª¨C¤p®É80¤½¨½¡C¤õ¨®ÀY¦³³t«×±±¨î¨t²Î¡M·í®É¥¼¦³µo´§À³¦³¥\¯à¡C