ÄF°]·s©Û §ê¹q°T°Ó³_ºÙ¼Æ¾Ú¥Î¶q²§±`

[2017.12.20] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¬Q¤é¦VºÊĵ·|¶×³ø³Ì·s§ë¶Dĵ¹î¼Æ¦r¡A¤µ¦~­º11­Ó¤ë¦@±µÀò1398©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W51©v¡A§Y¤W¤É3.8%¡A¨ä¤¤¡u²¨©¿Â¾¦u¡v©M¡u¦æ¬°¤£ÀË¢¬ºA«×¤í¨Î¢¬²Ê¨¥Â©»y¡v¨â¶µ§ë¶DÃþ§O©v¼Æ§¡¸û¥h¦~¼W¥[¡C¥t¥~¡AŲ©óªñ¤é±µ³sµo¥ÍÄF®{°²§ê¹q°T¤½¥q¾­û¡A¦V¥«¥Á³_ºÙ¼Æ¾Ú¥Î¶q²§±`ªº¹q¸ÜÄF®×¡Aĵ¤è¤wÁpµ¸³¡¤À¹q°T°Ó¡A±N¦b¸t½Ï´Á¶¡¦V¥«¥Áµo°e¬ÛÃö¨¾ÄF«H®§¡C

­º11­Ó¤ë1398©v§ë¶Dĵ¹î ¼W3.8%

¦b¤µ¦~­º11­Ó¤ë§ë¶Dĵ¹î­Ó®×¤¤¡A¥H¡u²¨©¿Â¾¦u¡v¦û³Ì¦h¡A¦³848©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W120©v¡A¤É16.5%¡F¡u¦æ¬°¤£ÀË¢¬ºA«×¤í¨Î¢¬²Ê¨¥Â©»y¡v¦³343©v¡A¼W26©v¡A¤É8.2%¡C¸ûÄY­««ü±±¤è­±¡A§ë¶D¡u¼Þ¥´¡v¦³122©v¡A«ö¦~´î56©v¡A¶^31.5%¡F¡u®£À~¡v¦³32©v¡A´î23©v¡A¶^41.8%¡F¡uÀݥξÅv¡v¦³26©v¡A´î16©v¡A¶^38.1%¡C¦Ü©ó¡u“­³yÃÒ¾Ú¡v¦³25©v¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W1©v¡Cĵ¤è§ë¶D¤Î¤º³¡½Õ¬d¬ìÁ`ĵ¥q±i«Ø¥ú§Î®e¤µ¦~§ë¶D¼Æ¦r¾ãÅ饭í¡A¥¼¨£´c¤ÆÁͶաC

°Ó·~¸o®×½Õ¬d¬ìĵ¥q³¯¤Ñ¬WºÙ¡Aĵ¤è¡u¤Ï¶BÄF¨ó½Õ¤¤¤ß¡v¨¾ÄF¼ö½u¦Û¤µ¦~7¤ë³]¥ß¥H¨Ó¡A±µ¨ì¹O1¸U©v¹q¸Ü¬d¸ß¡A3%»PÄF®×ª½±µ¦³Ãö¡Aĵ¤è¦¨¥\ªý¤î45©v¶i¦æ¤¤ªºÄF®×¡AÁקK©Î´î¤Ö¨D§U¤Hªº·l¥¢¡F¤¤¤ß¥ç±µÀò«e½u½Õ¬d³æ¦ì483¦¸ÄdºIÄF´Ú­n¨D¡A¯A´Ú10.79»õ¤¸¡A¦¨¥\ªýºI·í¤¤1.05»õ¤¸ÄF´Ú¬y¨«¡C

ĵÁpµ¸¹q°T°Ó ¸t½Ïµo¨¾ÄFµu°T

³¯¤Ñ¬W»¡¡A¹q¸ÜÄF®×¤âªkªñ´Á¦³ÅÜ¡AÄF®{·|«_»{¹q°T¤½¥q¾­û¡A³_ºÙ¥«¥Áªº¬y°Ê¼Æ¾Ú¥Î¶q²§±`¡A±q¦ÓÄF°]¡C³¯ªí¥Ü¡Aĵ¤è¤w»P¹q°T·~¬ÉÁpµ¸¡A3®a¥D­n¹q°T°Ó±N¦b¸t½Ï´Á¶¡¦V¥Î¤áµo¥X¨¾ÄFµu°T¡A´£¿ô¥«¥Á´£°ªÄµÄ±¡C

§ó¦h´ä»D
¨üDR®×±Òµo³øĵ  ¯½¥¬«Ê³ï®×¤l§i20ÂåÅ@»~±þ
¡i©ú³ø±M°T¡jªk®x¤W©Pµô©wDRÂå¾Ç¬ü®e¶°¹Îªº¥D®u©P¦VºaÂå¥Í»~±þ¸o¦¨¡Aªk©x¤Þ¾É³­¼f¹Î§@µô¨M®É¡A´¿´£¥X5¶µ¤¸¯À§@»~±þ±±¸o§@°ò¦¡C2011¦~¤EÀsÂå°|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°h¥ðĵ¥q¦¶¸g½n©ó2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A¦b©ô¨¤¥Hĵ´Ò¼Þ¥´³~¤HÀV³¡¡A«e¤é³Q§P¤@¶µÅ§À»­P³y¦¨¨­Åé¶Ë®`¸o¦¨¡AÀH§YÁÙ©ã¯ïªK¨¤¦¬©ã©Ò¡Aµ¥­Ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ò°ü¬°¨ì®õ°ê¥¬¦N®È¹C¡A§â11·³¨à¤l¿W¯d®a¤¤¡A¯d¤U700¤¸µ¹¥L¨Ï¥Î¡C¨à¤l¦]¨­Å餣¾A¨S¦³¤W¾Ç¨â¤Ñ¡A¾Ç®ÕªÀ¤u®a³X´¦µo¡C¯A®×¤Ò°ü¦­«e©Ó»{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨k¯f¤HºÙ©ó2014¦~¦b¾i©MÂå°|±µ¨ü¸|¸¢½FªvÀø¤Î¤Á°£¤â³N®É¡A¦]°|¤è¤Î­t³dÂå¥Í¯A²¨©¿¤Î¥¢Â¾¡A¾É­PÂåÀø¥¢»~¡C¨k¯f¤H¤é«e¤J¸[°ª°|¦V°|¤è¤Î... ¸Ô±¡
±jÂô·|ijÆU®×¶}¼f ¥ß·|¤k«O¦w·w­Ë ±ç¹|«í§U²z©ÚÅý¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¤Î´å¿·ºÕ¥h¦~¦]«Å»}­·ªi³Q©Ú¶i¤J¥ßªk·|·|ijÆU¡A¤Î«á¯A¶û»P3¦W§U²z±j¦æ¶i¤J·|ij¡C5¤H³Q±±°Ñ»P«Dªk¶°µ²¤Î¥ø¹Ï±j¦æ¶i¤Jªº¥æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250