¥xÆW°ü¥¢ÂÜ¥b¦~µL­µ°T ®£¾D¤£´ú¥æ¥û±þ²Õ½Õ¬d

[2017.12.08] µoªí
ĵ¤è¦A¦¸µo¥X¹ù¤T§Q¤Î®y¾rªº·Ó¤ù¡A©IÆ~ª¾±¡ªÌ´£¨Ñ½u¯Á¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤j·Å¯À¨½¥«54·³µØ¸Ç¤k¤l¹ù¤T§Q(San Li Sandy Liao)¥¢ÂܶW¹L¥b¦~¡A¤´µM­µ°T¥þµL¡Aĵ¤è»{¬°¨Æ¥ó¤j¦³¥iºÃ¡A¤w¸gÂà¥æ¥û±þ²Õ±µ¤â½Õ¬d¡Cĵ¤è¦A¦¸©IÆ~ª¾±¡ªÌÁ|³ø¤j¤p½u¯Á¡C

¾ã¦X¥û±þ½Õ¬d²Õ(IHIT)µo¨¥¤H±i¾±(Frank Jang)»¡¡Aĵ¤èÃhºÃ¸Ó®×©Î¯A¤Î¥û±þ¡A¬G¦¹Âà¥æ¥û±þ²Õ½Õ¬d¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°½Õ¬d¥X²{­«¤j¬ð¯}¡C

¥L»¡Äµ¤è¤´µM¨S¦³¹ù¤T§Qªº¤U¸¨¡A¤]§Æ±æ¦o¬ðµM²{¨­¡A»P®a¤H¹Î»E¡F¥u¬O®Ú¾Ú®a¤H»PªB¤Íªº´y­z¡A¹ù¤T§Q¥»¤H¬O¤@¦ì¬Æ¬°­t³d¥ôªº¥À¿Ë¡A§â®a®x¬Ý±o«Ü­«¡C¥i¬O¦o¥¢ÂܶW¹L6­Ó¤ë¡A«o¨S¦³»P®a¤HÁpô¡A¨Æ±¡«Ü¤£´M±`¡A¤]¤j¦³¥iºÃ¡C

±i¾±¤S«ü¥X¡A¹ù¤T§Q¥¢Âܫᤣ¤[¡A¯À¨½¥«ÃMĵ´¿¸gÁ|¿ì¹L°OªÌ·|¡A¨Ã³q¹L¹ù¤T§Qªº®a¤H©IÆ~ª¾±¡ªÌ´£¨Ñ½u¯Á¡C

©IÆ~µo¥X«á¡A¤]¦³¤£¤Ö¤H¦^À³¡C¦ý¸Ó¦¸©IÆ~ªº®É¶¡¬O¦b´»°²´Á¶¡¡A¦³¨Çª¾±¡ªÌ¥i¯à¦b«×°²¡A¨Ã¤£ª¾¹Dĵ¤èªº©IÆ~¡C

¬G¦¹Äµ¤è¦A¦¸µo¥X·s»D³q§i¡A¤£¶Èª¾·|¦U¤è¥û±þ²Õ¤w¸g±µ¤â¡A¦Ó¥B¦A¦¸´£¿ô¤½²³¡AÁ|³ø¤j¤p½u¯Á¡C±i¾±«ü¥X¡A´Nºâ¬O¤Q¤À»´·Lªº¨Æ±¡¡A¤]¥i¯à¨ó§Uĵ¤è¯}®×¡C¥L¤S»¡¡Aĵ¤è¥¼¦³±µ¨ìÃþ¦ü¹ù¤T§Q®×¥óªºÁ|³ø¡C½Õ¬d±´­û¥¿´`¤£¦P½u¯Á°l¬d¤U¥h¡A¥H¸Ñµª¦U¶µºÃ¹Î¡C

¹ù¤T§Q³Ì«á³Q¤H¬Ý¨£¬O¦b5¤ë26¤é¡A·í®É¦o¥¿Â÷¶}¤W¯Zªº¦aÂI¡A¦ì¸m¦b54A¸ô(54A Ave.)14900«Î¬q¡C¦b5¤ë29¤é¡A¹ù¤T§Qªº¨T¨®¡A¤@½øºñ¦â2000¦~´ÚToyota Sienna¡A¨®µP731XEJ¡A³Q¤Hµo²{°±ªy¦b¯À¨½¥«ªº¤å®T³]¬IGuildford Recreation Centreªþªñ¡C

¹ù¤T§Q±Ð·|ªºªª®v¥ý«e´¿»¡¡A¹ù¤T§Q¿n·¥°Ñ»P±Ð·|¬¡°Ê¡A5¤ë21¤éÁÙ°Ñ¥[¹L±Ð·|¬¡°Ê¡A¨S¦³µo²{¥ô¦ó²§ª¬¡CÁöµM´¿¸g¥Í¹L¤@³õ¤j¯f¡A¥i¬O¦o¤ß¹Ò¶}®Ô¡A©Ê±¡¼ÖÆ[¡C¤]¼ö·R®È¹C¡A¨C¤@¨â¦~Á`­n¦^¨ì­ì©~¦a¥xÆW¡C

¹ù¤T§Qªº¨T¨®¦b¦Nº¸ºÖ¼w(Guildford)°Ï150µó(150 St.)ªº¤@­Ó«Î­b³Qµo²{¡A¾Ú»¡¸Ó¦a§}ªº«Î¥D¬O¥t¤@¦Wªª®v¡AÁÙ¦³¤@¦ì±Ð¤Í±H¦í¦b¸Ó³B¡C¦³¸ÑÄÀ«ü¥X¡A¹ù¤T§Qªº¨T¨®¦b¤@­Ó«Î©{¤ºµo²{¡A¥i¯à¬O¦í¦b¸Ó«Î©{ªºªª®v®e³\±Ð¤Í«e©¹¹Ï®ÑÀ]®É¡A¥i¥H°±¨®¦b¸Ó³B¡C«Ü¦h±Ð¤Í³£¦³°±ªy¦b¸Ó³B¡C

¥û±þ²Õ©IÆ~ª¾±¡ªÌ¦V¸Ó²Õ©Î¬O·À¸o¼ö½uÁ|³ø½u¯Á¡C¹ù¤T§Qªº´y­z¬O¡G¨­°ª5§`1¦T¡BÅé­«110½S¡B¨­§÷½G«d¡BÀY¾vªø¤ÎªÓ»K¡B´Ä¦â²´·ú¡BÀ¹²´Ãè¡C¦³«ü¹ù¤T§Q¦b¤@®aþH¿È¤½¥q¤u§@¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¶³§ü½¯¥Í¦M®`¥ÍºA §K¶O¥ô±Ù·í¸t½Ï¾ð
¡]·R»X¹y7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù§K¶O¸t½Ï¾ð¥ô¬å¡Mªü¬Ù«h¦³¥ô®½»â¨ú¸t½Ï¾ð¡M©P¤»Á|¦æªº³o¨Ç¬¡°Ê¡M³£¬O¦]¬°¶³§ü(spruce)¾ðºØ«I¤J¬°±w¡C ... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù©P¥|«Å¥¬¡M±N¦V¥þ¬Ùĵ­û¡B®ø¨¾­û´£¨Ñ¾~¤ùÃþÃĪ«ªº¸ÑÃįǬ¥à¬(Naloxone)¡M¥»¬Ù¥ç¥i¥H¦Û¤v§å­ã¦w¥þª`®g³õ©Ò¡C ·s... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¨T¨®¨ó·|(CAA)ªº³Ì·s½Õ¬d»¡¡M¦w¬Ù¥q¾÷¾á¤ß¡M¤j³Â¦Xªk¤Æ±N¼vÅT¹D¸ô¦w¥þ¡C½Õ¬d¥çÅã¥Ü¡M¥»¨­¬O¤j³Â¥Î®aªº±Nªñ¤@¥b¥q¾÷... ¸Ô±¡
ªk®x¸Tªo¬â¼t©â¬d Åç­û¤u°sºëÃĪ«§t¶q
¡]·R»X¹y7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥Nªí´Ë¬ì¯à·½(Suncor Energy)ªü¬ÙªF¥_ªo¬â¼t¹µ­ûªº¤u·|űo¤@¶µ¶D³^¡Mªk©x©P¥|µô¥Ü¸T¨î¥O¡M¤£­ã¤½¥q¹ï¹µ­û¶i¦æ... ¸Ô±¡
¶ÀÌÉ«nª§«O¦uÄÒ´£¦W¾Ô¬Ù¿ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«°Æ¥«ªø¶ÀÌÉ«n¡]Denzil Minnan-Wong¡^¬Q«Å¥¬¡M¥L­p¹º¥Nªí¦w¬Ù¶i¨B«O¦uÄÒ¡M°Ñ¥[©ú¦~ªº¬Ù¿ï¡M¨¤³v·í¨¦ªF¡]Don... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250