¯d¾Ç¥Í©È¼vÅT¾Ç¥ÍñÃÒ «rºò¤úÃö±µ¨ü¿@ÁY½Òµ{

[2017.11.22] µoªí
¨¯¤O¥[¾Ç°|ªº¨«´Y¬Q¦^´_©õ¤é¤H¨Ó¤H©¹ªº´º¶H¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ¬Ù24¶¡¤j±M°|®Õ±Ð¾­û½}¤u5©P«á¡Mªñ50¸U¾Ç¥Í¬Q¤é´_½Ò¡C

³¡¤À¾Ç°|±N¤µ­Ó¾Ç´Á©µªø¦Ü©ú¦~1¤ë¡MÅý¾Ç¥Í¦³¸û¦h®É¶¡»°¤W¾Ç²ß¶i«×¡C¦ý¦³¤£¤Ö¾Ç¥Í¨M©w©ñ±ó¤µ­Ó¾Ç´Á¡M«Ý©ú¦~1¤ë·s¾Ç´Á®É­«ÀY¦A¨Ó¡Q¦³¯d¾Ç¥ÍÁö¦³¬Û¦P·Qªk¡M¦ý¦]¾á¤ß¾Ç¥ÍñÃÒ¨ü¼vÅT¡M¬°§K«_ÀI¡M¬GÁÙ¬O«rºò¤úÃö¡M°í«ùÄ~Äò¤W½Ò¡C

¥Ó½Ð¬z¶K¶U´Ú¾Ç¥ÍÀòÃB¥~¸É§U

Ä~¬Ù©²«Å¥¬¬°¨ü¼vÅT¾Ç¥Í´£¨Ñ³Ì¦h500¤¸ªº¸ê§U«á¡MÁp¨¹¬F©²¬Q¥ç©y¥¬¡M¥Ó½Ð¾Ç¥Í¬z¶K©Î¶U´Úªº¾Ç¥Í¥ç¥iÀò±oÃB¥~¸É§U¡M§@¬°¦]½}¤u¦Ó¾É­P¥¼¨Ó¤£¥i¹w¨£ªº¥Í¬¡¶}¤äªº¸É¶K¡C

¤@¦W¦b¨¯¤O¥[¾Ç°|(Seneca College)´NŪªºµØ¸Ç¤k¥Íªí¥Ü¡M¬Q¤é¤W½Ò®É¡M¦Ñ®vªí©ú¡M½Òµ{±N©µ¦Ü©ú¦~1¤ë²Ä¤@­Ó¬P´Á¡M±q¦Ó¸ÉÀv¾Ç¥Í¦b½}¤u®É·l¥¢ªº¤W½Ò®É¶¡¡C

¥t¤è­±¡Mº~³Õ¾Ç°|(Humber College)¾Ç¥Í³¡®ÕªøJen McMillen¥çªí¥Ü¡M±N©µªø³o¾Ç´Á¦Ü©ú¦~1¤ë¡M±N¤µ­Ó¤Î¤U­Ó¾Ç´Á¥Ñ­ì¨Óªº14¡N15©P¡MÁYµu¦Ü13©P¡C

¤@¦W¦b¨¯¤O¥[¾Ç°|¨ÑŪ°Ó¬ìªº¶V¸Ç¯d¾Ç¥ÍNguyenªí¥Ü¡M¤µ­Ó¾Ç´Á¬O¦o¦b®Õ²Ä¤@­Ó¾Ç´Á¡M¦o¦@­×Ū¤F6­Ó¾Ç¬ì¡M¥Ñ©ó½}¤u«ùÄò¤F5©P¡M¥O¦o¾Ç²ß¶i«×ÄY­«¨ü¼vÅT¡C¦p¤µÁö´_½Ò¡M¦ý¦o»{¬°­n¾Ç¥Í¦bµu®É¶¡¤º®ø¤Æ¾ã­Ó½Òµ{¤º®e¡M¤Q¤À¤£¤½¥­¡C

¦o»¡¡R¡u¾Ç¥Í¤S¨S¦³°µ¿ù¡M¦ý¬°¦ó­n§Ú­Ì©Ó¨ü©Ò¦³(­WªG)¡S­n¾Ç¥Í¦bµu®É¶¡¤º§¹¦¨¾ã­Ó½Òµ{¡M·|¼vÅT§Ú­Ìªº¾Ç´Á¤À¼Æ¡C¡v¦o¨M©w¨ú¦^¾Ç¶O¡M©ó©ú¦~1¤ë­«·s¶}®i½Òµ{¡C

Nguyen¤SºÙ¡M½}¤u´Á¶¡¡M¦Û¤v¦ÊµL²á¿à¡M«oÁÙ­n­t¾á¤é±`­¹¡N¦í¡N¦æªº¶}¤ä¡M¨M©w©ñ±ó¤µ­Ó¾Ç´Á«á¡M·N¨ýþÓ¦o¥¼¨Óªº­Ó¦h¤ë¥ç¬O¶¢þÓ¡C¾Ú¦o©Òª¾¡M¦³¼Æ¦W¦P¾Ç¥ç¦p¦o¤@¼Ë¡M¥´ºâ¨ú¦^¤µ­Ó¾Ç´Áªº¾Ç¶O¡M©ú¦~­«·s¶}©l¡C

¥t¤@¦W­×Ū¤g¤ì¤uµ{¤£Ä@³zÅS©m¦WªºµØ¸Ç¯d¾Ç¥Í©Z¨¥¡A¦Û¤v¥ç©ó¤U¤@­Ó¾Ç´Á­«ÀY¨Ó¹L¡M¦ý¦o»P¤@¦W¦b§ùÄõ¾Ç°|(Durham College)­×Ūªº¤Í¤H³q¹L¹q¸Ü¡M«K§ïÅÜ¥D·N¡C

¦o»¡¡M¹ï¤è¿Ô¸ß¹L¸Ó®Õªº¦æ¬F¤H­û¡M®Õ¤èªí¥Ü¡M­Y¾Ç¥Í©ñ±ó¸Ó­Ó¾Ç´Á¡M¨ä¾Ç¥ÍñÃÒ«K¨ü¼vÅT¡C

¦o·Q¤@·Q¡M¥çı±o­Y¨ú¦^¾Ç¶O¡M«Ý¤U­Ó¾Ç´Á¤~­«·s¶}©lªº¸Ü¡M·N¨ýþÓ¦o¦³¨¬¨¬4­Ó¤ë¤£¬O¦b¥[®³¤j¾Ç²ß¡M»P¥Ó½Ð¾Ç¥ÍñÃÒªº±ø¥ó¦³©èIJ¡M¬GÁÙ¬O§@½}¡C

¦o»¡¡R¡u¬JµM¦Ñ®v©Ó¿Õ·|ºÉ¤OÀ°§U¾Ç¥Í¡M¬Û«H¥u­n¦Û¤v¥[§â«l¡M·l¥¢¤Fªº¾Ç²ß®É¶¡ÁÙ¬O¥i¥H°l¦^¨Ó¡C¡v

ÁöµM¾Ç²ß¨ü¼vÅT¡M¦ý¦o¥ç¤£·|®I«è±Ð¾­û¡M¥u¬O½}¤u¤­©P¡M¾Ç¥Í¤w¨ü¼vÅT¡M¦ý±Ð®v³Ì²×¥çµLªk¹F¨ì½}¤uªº¥Øªº¡M³o¦¸½}¤u¬OÂù¿é¡C

«ö²{³õÆ[¹î¡M¾Ç°|Â\©ñþÓ¹q¸£ªº¤j°óÁö§¤º¡¾Ç¥Í¡M¦ý·í¤¤¦³¤£¤Ö¤H¬O¦b¥´¾÷¡N¤WªÀ¥æ´CÅ饴µo®É¶¡¡M¤@Áy±q®e¡Q¦ý¥ç¦³¾Ç¥Í¦b§V¤O»°¥\½Ò¡C

³ìªv¥¬®Ô¾Ç°|(George Brown college)¤@¦W¾Ç¥Í¥çªí¥Ü¡MÅ¥»¡«Ü¦h¾Ç¥Í­p¹º©ñ±ó¤µ­Ó¾Ç´Á¡M¹çÄ@¦b¤@¤U­Ó¾Ç´Á­«·s¶}©l¡M­ì¦]¬O½Òµ{¸g¿@ÁY«á¡M¥\½Ò¶q¥ç¼W¥[³\¦h¡M¾Ç¥ÍÃø¥HÀ³¥I¡C

¤u¼éÁö§i¤@¬q¸¨¡M¦ý¤Ï¹ïÄÒ¬QÄ~Äò¦b¬Ùij·|½è¸ß®É¬q©áÀ»¦Û¥ÑÄÒ¦b½}¤u¤@¨Æ¤W³B²z¤£·í¡M½èºÃ¦Û¥ÑÄÒ®e³\½}¤u«ùÄò¨º»òªøªº¤@¬q®É¶¡¡C

¦ý¦w¬Ù°ªµ¥±Ð¨|ÆUªø°¨­×µ·(Deb Matthews)«hÄ~ÄòÅ@¯è¡MºÙ·í³Ò¡N¸êÂù¤è¥¼¯à¹F¦¨¨óij®É¡M¥L­Ì¤w§â´¤¨C¤@­Ó¾÷·|¡MºÉ§Ö³q¹Lªk®×¡M¦nÅý¾Ç¥ÍºÉ¦­´_½Ò¡C

§ó¦h­n»D¤G
¸UÀA¦æ¤H¹D¿n³· ©Ó¿Õ17¤p®É±½²M
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­¬Q¤Ñªí¥Ü¡M®ð¶H¹w³øºÙ¤µ¦~¤j¦h°Ï±N­±Á{³sºø¤j³·¡CÁöµM¥L¬O­Ó¤£¬Û«H¤Ñ®ð¹w³øªº¤H¡M¤£¹L§Y¨Ï¤j³·­°Á{¡M¤]¨S¦³°ÝÃD¡C¸UÀA¤w¸g... ¸Ô±¡
47.5¸U¨àµ£¬¡³h§x½u¤U ¹ÎÅéÆ~·À³h¦C¬Ù¿ï¬Fºõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¤Ï³h½a²Õ´Áp·ù2000¹B°Ê(Ontario Campaign 2000)¬Q¤Ñµoªíªº²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M¦w¬Ù¦³¦h¹F47.5¸U¦W¨àµ£¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250