©Û«C¦~©e­û©ú¥Z¼s§i 1­Ó¤ë¨Ñ¦ÛÂË

[2017.10.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n±À¥X¡u©e­û¦ÛÂË­p¹º¡v¡A­º¶¥¬q©Û¶Ò«C¦~¦ÛÂË¥[¤J¬F©²5­Ó¿Ô¸ß©e­û·|¡A¥Á¬F¨Æ°È§½ªø¼B¦¿µØ¬Q³zÅS¡A¬F©²©ú¤é±N¥Zµn¼s§i¥æ¥N­p¹º¸Ô±¡¡AÅwªï¡u¥ô¦ó¤@­Ó¦~»´¤H¡v¦b¥¼¨Ó¤@­Ó¤ë³ø¦W°Ñ»P¡C ¥Lªí¥Ü¡A­p¹º¥¼¨Ó·|±À¼s¦Ü¨ä¥L¦~ÄÖ²Õ§O©M©e­û·|¡A¬F©²§Æ±æÂǦ¹¶Ç¹F¡u¼s¶}¨¥¸ô¡B¼s¯Ç¤H¤~¡vªº«H®§¡C

¦ÛÂË­p¹º­º§å5­Ó©e­û·|¥]¬A«C¦~µo®i¡B¤½¥Á±Ð¨|¡BÀô¹Ò¹B°Ê¡B¸T¬r±`°È¡A©M³Ð·s¡B¬ì§Þ¤Î¦A¤u·~¤Æ©e­û·|¡C¼B¦¿µØ¬Q¥X®u¬¡°Ê«á¸É¥R¡A­p¹º·|³°Äò¶}©ñ¤©²Ä¤G§å©M²Ä¤T§å©e­û·|¡C

¥Á°Ê¥l¶°¤HÆ~«D«Ø¨î¬£°Ñ¥[

«C¦~¥Á«ØÁp¥D®uÃC¨Z¦Ð»{¬°¬F©²¤£À³¦]¥Ó½Ð¤Hªº¬Fªv­I´º¦Ó¨M©w¬O§_©e¥ô¡A¦Ó§@¬°¿Ô¸ß¬[ºcÀ³¬O¼sªxÅ¥¨ú¤£¦P­I´º¡B¤£¦P¶¥¼hªº¥«¥Á·N¨£¡C

¥Á¥D°Ê¤O¥l¶°¤H»¯®a½å¥ç¤ä«ù¦ÛÂË­p¹º¡AÆ~«D«Ø¨î¬£°Ñ¥[¡A¥L¥H¦Û¨­°Ñ¥[¤½¥Á±Ð¨|©e­û·|ªº¸gÅç¡A«ü¦³§Ü¿Å¿Ë«Ø¨î¹ÎÅé§@¥Î¡A¦p¼f§å¼·´Ú®É¥i°µºÊ¹î¨¤¦â¡C

°£©e­û¦ÛÂË­p¹º¡A¬F©²ªñ¤é¥ç¥H°ªÁ~©Û¸u«C¦~¥[¤J¡u¬Fµ¦³Ð·s»P²ÎÄw¿ì¨Æ³B¡v(§Y§ï²Õ«áªº¤¤µ¦²Õ)¡C«C¦~¨Æ°È©e­û·|¥D®u¼B»ïÞm¬Q¦bµLŽ¨¸`¥Ø¡mÁ¿²MÁ¿·¡¡nªí¥Ü¡A¬F©²À³¥H¶}©ñ¦Ó«D¡u®aªø¦¡¡vºA«×­±¹ï¦~»´¤H·N¨£¡A¥çÀ³²âÅ¥¤£¤¤Å¥ªºÁn­µ¡C¥L¬Û«H¬F©²©Û¸u«C¦~¥[¤J¬Fµ¦³Ð·s¿ì¡A¨Ã«D¬°¬FÄÒ¤H¤h¦Ó³]¡A¦Ó¬O¬°±q¨Æ¾Ç³N¬ã¨s©Î´¿©ó´¼®w¤u§@ªÌ¦Ó³]¡C

¼B»ïÞm¡G«C¦~«D°ß¤@«ù¥÷ªÌ

¼B»ïÞm»{¬°¡A¦b¬F§ï©M°ªÅK¤@¦a¨âÀ˵¥·¥«×¬Fªvªº½ÒÃD¡A¬F©²¨S¦³¤Ó¦h§ïÅܬݪkªºªÅ¶¡¡A¦ý¦b¥Á¥Í½ÒÃD¤W²âÅ¥·N¨£ªºªÅ¶¡«h¤j«Ü¦h¡C¥L»¡¡A¦bµ´¤j³¡¤À¬Fµ¦©M½ÒÃD¡A«C¦~¨Ã«D°ß¤@ªº«ù¥÷ªÌ¡A¤£¬O¡u¤j®Í¡v¡C

§Â±Î·u¡G°ªÁ~©Û¸u¦¬¶R«C¦~

¥t¥~¡A´ä¥x¸`¥Ø¡m«°¥«½×¾Â¡n¬Q°Q½×¬Fµ¦³Ð·s¿ì¡A¾ÇÁp«e°Æ¯µ®Ñªø§Â±Î·uºÙ¡A¦b¡u«ÂÅv¬Fªv¡v¤U¡A«C¦~Àò¤À°tªº¬FªvªÅ¶¡«Ü¤p¡A«C¦~¥[¤J¬F©²¥u¬O¬°¤F°ªÁ~«p¾¡A©ñ±ó»ù­È´LÄY¡A¬F©²¥H°ªÁ~©Û¸u¬O±ý¦¬¶R«C¦~¡A¼W¥[»{¨ü©Ê¡C

·s¥ÁÄÒ¬Fµ¦Á`µô°KÀ±©÷»{¬°¡A¬F©²ªø»·»Ý­nÀx³Æ¤H¤~¡A«C¦~À³µ½¥Î¾÷·|¡A©ê¦³«i®ð¨«¶i«Ø¨î¡A«ü²{®É³Ì»Ý­n¬O³Ð·s¡A¨Ã«D§Üª§¡C

±ÐÁp·|«e¥D®u¾H­¸»{¬°¡A­Y«C¦~³s¥Ó½Ð¤]¤£¥Ó½Ð¡A¬O¤£·|ª¾¹D¬F©²·|§_¦]¥ß³õ¦Ó©Úµ´¥Ó½Ð¡A¤S§Î®eªL¾G¤ë®ZÁܽЫC¦~¥[¤J¬F©²¬Oµ½·N¤§Á|¡A«C¦~¥i¨«¶i¬F©²§ïÅܬ[ºc¡C

§ó¦h´ä»D
ĵºI8«Dªk§ï¸Ë¨® ¥q¾÷°ª³t­Ë¨®³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù®æÄõ©Üªv¤jÁɨ®¤Î­»´ä¹q°Ê¤èµ{¦¡Áɨ®§Y±NÁ|¦æ¡Aĵ¤è¬°¥´À»«DªkÁɨ®¡A©ó¡u¼öªù¸ô½u¡vÀsµ¾¹D¤Î§e²»¹D¤@±a³]¸mºÊ¹îÂI¤Î¸ô»ÙºI¬d¡C¬Q¤é­â... ¸Ô±¡
8Ãħ÷¼Ë¥»¤G®ñ¤Æ²¸¶W¤º¦a¼Ð·Ç ´äµL¬ÛÃö§t¶q­­¨î ij­û«P­×¨Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¦b¥«­±ÁʶR20­Ó¤¤Ãħ÷¼Ë¥»¡Aµo²{¨ä¤¤8­Ó¼Ë¥»ªº¤G®ñ¤Æ²¸§t¶q¶W¹L¤º¦a¡m¤¤°êÃĨå¡n¼Ð·Ç¤W­­¡A¦³·íÂk¤ùªº¤G®ñ¤Æ²¸§t¶q¬°¨C¤½¤ç15... ¸Ô±¡
¹q¤lÀ˺â¤â³N¥Î«~  ±N­x¿DÂå°|³N«á¡u¹s¿ò¯d¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|¥Ø«e¤@¯ë¥H¤H¤âÂIºâ¤è¦¡¡A½T»{¤â³N«áµL¿ò¯dª««~©ó¯f¤HÅ餺¡A¦ýªñ¤é¬ÛÃö¨Æ¬G±µ³sµo¥Í¡C±N­x¿DÂå°|¨â¦~¦h«e±À¥X¹q¤lÀ˺â¨t²Î¡A§UÂI... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¨xÁx¯Ø¥~¬ìÁ{þH°Æ±Ð±Â§d°ê»Ú³Q«ü¥»¤ë13¤é¦bº¿ÄRÂå°|¬°¤@©v´«¨x¤â³NºÊ¤M³~¤¤Â÷¶}3¤p®É¡A¨ì¤@¶¡¨p®aÂå°|¬°¨ä¥L¯f¤H°µ¤â³N¡Cº¿ÄRÂå°|... ¸Ô±¡
2940¤j´ç´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä·~¾l´åªaÁ`·|¥D¿ìªº¡uºû´äªa2017¡v¬Q¤ÑÁ|¦æ¡A¦@2943¤H°Ñ¥[¡A2940¤H¶¶§Q§¹¦¨¥þµ{¡C¤µ¦~¬°2011¦~´_¿ì¥H¨Ó¡A­º¦¸°Ñ¦Ò4... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250