°ê·|¤s¿s±´ °ª°|µ|§½Ãöª` ¨D§U°ê®a³q°T¶¡¿Ò¾÷ºc
¨D§U¤º®e³Q§R ¾ÇªÌ¼~³Q¦¬¶°¤º®e«ç³B²z

[2017.10.21] µoªí
¦³¤H¨Ï¥Î¤â¾÷¿s±´»P°lÂܬì§Þ¡M¦b°ê·|¤s½d³ò¬¡°Ê¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¤@¨Ç¤å¥ó¡M¦b¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D¡M¦³¤H¦b°ê·|¤s¤@±a¨Ï¥Î¤â¾÷°lÂÜ¥\¯à«á¡M¥[®³¤j³Ì°ªªk°|»P¥[®³¤jµ|°È§½¤@¦W¸ê²`¥DºÞÃöª`¦¹¨Æ¡M¥^¥^¨D§U°ê®a³q°T¶¡¿Ò¾÷ºc¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(News)¤µ¦~4¤ë©ÜÅS¡M¥¦¸g¹L¦h¤ë½Õ¬d¡Mµo²{¦³¤H¨Ï¥Î¤â¾÷¿s±´»P°lÂܬì§Þ¡M¦b°ê·|¤s½d³ò¬¡°Ê¡C

1¤Ñ«á¡M¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale)«Å¥¬¡M¬Ó®aÃMĵ»P¥[®³¤j«O¦w¤Î±¡³ø§½(CSIS)·|½Õ¬d¦¹¨Æ¡M¬d§ä½Ö¤H¨Ï¥Î°lÂܾ¹¡M¤S»¡¤£¬O¥[®³¤j«O¦w¾÷ºc¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n«á¨Ó¤Þ¥Î¡m¸ê®Æ¯Á¨úªk¡n¡M¦V·í§½¯Á¨ú¬ÛÃö¸ê®Æ¡C¥¦¨ú±o¤@¨Ç¹q¶l¡M±o±x´CÅé³ø¹D°ê·|¤sµo¥Í¿s±´¨Æ¥ó«á¡M¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤@¦W¸ê°T¬ì§Þ¸g²z¦V¥[®³¤j³q°T¦w¥þ§½(Communications Security Establishment)¨D§U¡C

¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¤H­û­n¨D¥[®³¤j³q°T¦w¥þ§½¦p¦ó´©§U¥L­Ì¡MµL¤Hª¾¾å¡M¦]¬°¹q¶l¨º³¡¤À¸ê®Æ¤w§R±¼¡C

¥[®³¤j³Ì°ªªk°|µoµ¹¥[®³¤j¼s¼½¤½¥qµoÁn©ú¡M»¡ªk°|§Æ±æ¡u¦h¤F¸Ñ³oºØ¬ì§Þ¹ïªk°|¦³¦ó¼ç¦b½ÄÀ»¡v¡C

°ªµ¥ªk°|µo¨¥¤HÂÄ©i´Ë( Remi Samson)«ü¥X¡M ³q°T¦w¥þ§½·|±à³Ì°ªªk°|¥DºÞ¡M¸ÑÄÀ¬ì§Þ¦p¦ó¹B§@¡C

¥t¤@¤è­±¡Mµ|°È§½¸ê°T¬ì§Þ±M®aÁpô¥[®³¤j³q°T¦w¥þ§½¡M«üµ|°È§½¤@¦WÁ`ºÊÃöª`¡M¥]¬A¶Â²ù«H®§¥ø·~(BBM Enterprise)¦³µL¨¾Å@¥\¯à¡Mªý¾×°ê·|¤s¬Q¤Ñµo²{ªº¶¡¿Ò¤u¨ã¡C

¸ê°T±M®a­n¨D¶¡¿Ò¾÷ºc«OÃÒ¡M¶Â²ù«H®§³n¥ó(BlackBerry Messenger)¡M²ºÙBBMªº¥[±K§Y®É¶Ç°T»PµøÀWÀ³¥Îµ{¦¡¡M¦³«OÅ@©Ò¦³3Ãþ«H®§¡R»y­µ¡N¤å¦rµu°T¤ÎµøÀW¡C¤£¹L¡M©¹¨Ó¹q¶l¥¼¦³¬ÛÃöµªÂСC

µ|°È§½µ¹¥[®³¤j¼s¼½¤½¥qµoÁn©ú¡M«ü³q°T¦w¥þ§½¼á²M¡M¨S¦³µo²{¤£©ú«O¦w­·ÀI¡C

¥[®³¤j³q°T¦w¥þ§½¹q¶l«ü¥X¡M¥¦ªº¸ê°T¬ì§Þ¹Î¶¤´£¨Ñ«ü¤Þ¡M¨ó§Uµ|°È§½©M³Ì°ªªk°|¡M´£¥X¹ïµ¦¡C

´ì¤ÓµØ¤j¾Ç«H®§ªk±M·~ªº­º®u±Ð±ÂTeresa scassa(¹Ï)ªí²{¥X¥¨¤jªº¾á¼~¡C¦o¦­«eªí¥Ü¡A§Y¨Ï¬O¤½¦@¾÷Ãö¨Ï¥Î¤F®·®»¾¹¡A³o¦¸µo²{ÁÙ¬OÀ³¸Ó¤Þ°_¨¬°÷ªº­«µø¡CÃö©ó¬F©²·í§½¨Ï¥Î³oÃþ¹q¤l»ö¾¹ªº²{ªp¡AÁÙ¦s¦b¯Ê¥F³z©ú¤Æªº°ÝÃD¡A¤H­ÌÀ³¸Ó¦³¨¬°÷ªºª¾±¡Åv¡C

¦oÁÙ¤Q¤À¾á¤ß¤w³Q¦¬¶°¥hªº«H®§³Q¥Î©ó¦ó³B¡A¥¦­Ì¬O§_¤w¸g³Q¾P·´¡CÃö©ó²{¦b¶V¨Ó¶V¦hªº¾÷ºc¨Ï¥Î¿ëÃѽX®·®»¾¹¡AScassaÁÙ±j½Õ¬F©²À³¸Óªá®É¶¡§¹µ½¬ÛÃö³W«h¨î«×¡A±q¦Ó§ó¦n¦a«OÅ@¤j®aªºÁô¨pÅv¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
NDPÄÒ»âèÊ«j¸ÛÃã¥ô¬Ùij­û ®i¥[¦è¤§®È ­º³X·Å¥«µØ°ð
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»âèÊ«j¸Û¡]Jagmeet Singh¡^¥»¤ëªì·í¿ïÄÒ»â«á¡A¬Q¤é­º«×«e©¹¥[¦è¡A¨Ã¥H·Å­ôµØµØ°ð¬°­º¯¸¡C èÊ«j¸Û»P·Å... ¸Ô±¡
¡]»í¥_§Jªüº¸°¨20¤é¥[·sªÀ¹q¡^Á`²z§ù¾|¦h©P¤­¦A«×µoÁn¡Mµû½×»í¥_§J¬Ù62¸¹ªk®×¡M«ü¬F©²¤£À³§i¶D°ü¤k¬ï¤°»ò¡N¤£­n¬ï¤°»ò¡C ¥L¦b»í¬Ùªüº¸°¨¡]... ¸Ô±¡
¡]´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q¡^°]¬F³¡ªø²ö©`¡]Bill Morneau¡^­±¹ï§ó¦h°ÝÃD¡M¥~¬É½èºÃ¥L¦p¦ó³B²z¨p¤H°]²£¡C¥L¤é«e©Ó¿Õ¡M¥X°â»ù­È¦Ü¤Ö2,100... ¸Ô±¡
´^«Ø¨¹«ü­³®¦¡u¨ü¼f¡v¨¥½× ¬Ùªø¦Aµo«H ±Ò°Êªk«ßµ{§Ç
¡]¦h­Û¦h20¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¡]Kathleen Wynne¡^«üºK±±¤Ï¹ïÄÒ»â³S½ÚÁ½¡M±Ä¨ú¶i¤@¨B¦æ°Ê¡C¨Æ½t¦w¬Ù«O¦uÄÒ»â³S´^«Ø¨¹¡]Patr... ¸Ô±¡
¾÷¿µºÃ¨£þH½¾ª¦¦æ ¤k¨à³Q«r ­^¯èºÙ¨Æ·¥¨u¨£ ·|½Õ¬dºÊ¹î
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö©~¥Á«üºÙ10¤ëªì­¼·f­^¯è´Á¶¡¡A¨£¨ìÃhºÃ¬OþH½¾¦bª¦¦æ¤Î¤k¨à¨­¤W¦h³B¦³³Q«r¹Lªº²ª¸ñ¡A¯èªÅ¤½¥q«ü±µ³ø¦³þH½¾Äݨu¨£¡A¦ý¬Q¤é¦A¦³³ø¹D«ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250