(´ì¤ÓµØ17¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹°]¬F³¡ªø²ö©`(Bill Morneau)¤½«H¤O¾D¦U¤è½èºÃ¡M¦ýÁp¨¹¾Þ¦u±Mû©P¤GÃÒ¹ê¡M¦o«Øij°]ªø¡M¥LªºÂ׫p¸ê²£µL»Ý©ñ¤J¡u«O±K«H°U°òª÷¡v (blind trust) ¡C
¾Þ¦u±Mû¹D´Ë(Mary Dawson)»¡¡R¡u§Ú§i¶D¥L¡M¨º¨Ã«D¥²n¡C¡v¦ý¦o«ü¥X¡M³Ì²×¤´¥Ñ²ö©`¨M©w¡M¦p¦ó³B²z¥Lªº¨Æ°È¡C
¡u§Ú¼f¾\¥L©ÜÅSªº«H®§¡M®Ú¾Ú¨º¨Ç«H®§¡M§Ú§PÂ_¦ó¬°¥²n¡C¡v
¦U¤è«ã¤õÄ~Äò©µ¿N¡M½èºÃ²ö©`¨p¤H¸ê²£ªº³B²z¡C¦Ó¥t¤@¤è±¡M¥Lªº¤p¥ø·~µ|§ï¤è®×¤Þ°_¤Ï¼u¡M³o³£¥O¥~¬É½èºÃ¥Lªº¤½«H¤O¡C
¦b«¤j¬Fªv½ÄÀ»¤U¡M¦³¤H©P¤G¬Æ¦Ü°Ý²ö©`¡M¾Þ¦u·ªiÄ~Äò¤É·Å¡M¥L·|¤£·|¤T«ä¨ä¬Fªv«e³~¡S²ö©`¦bº¡¦a¥i¥Îªk»y»¡¡R¡uµ´¹ï¤£·|¡C
¡u§Úª¾¹D§ÚÌÁÙn°µ¨Æ¡M©ó§Ú¡M§Ú¾Ö¦³³o¥÷®íºa¡M¦³¾÷·|Áp¤â¤@ӹζ¤¡M¬°¤H¥Á¡B¬°°ê®a§¹¦¨«n¤u§@¡C§Ú±NÄ~Äò³o¥÷¤u¡C¡v
°ê·|¤s¼Æ¤ë¨Ó¶Ç»D¡M«e´I°Ó²ö©`¹ï¬Fªv¤ß¦Ç·N§N¡M¦]¬°¥L¦b°]¬F³¡ªº¨â¦~³Æ¨üª§Ä³¡C²{¦b·¤f®ö¦yÂà¨ì¥Lªº¨p¤H¸ê²£»P¾Þ¦u¡M¥L¥i¯à¤w¤£·|§ó¥¿±¬Ý«Ý¬Fªv¡C
«O¦uÄÒ»P·s¥Á¥DÄҨⱧ¨§ð²ö©`¡M®ø®§Ãn¥ú»¡¡M°]ªø¥¼¦V¹D´Ë´¦ÅS¡M¥Lªº¤@¶¡¨p¤H¤½¥q¦bªk°ê¾Ö¦³®a±Ú²ø¶é¡C¦¹¥~¡M¥L¥¼±N¸ê²£§ë©ñ©ó¤£¹L°Ýªº«O±K«H°U°òª÷¡C
²ö©`2015¦~11¤ë±µ¥ô°]ªø¡M¥L·í®É§i¶D¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡M¥L¦V¾Þ¦u±Mû©ÜÅS¡M¥L¦b¤H¤O¸ê·½¤Î°h¥ðª÷ºÞ²z¤½¥qMorneau Shepell¾Ö¦³Åv¯q¡M¥]¬A¾ÚºÙ»ùȹO4,000¸U¤¸ªºªÑ²¼¡C¥L»¡¡M¥L®Æ·|±N¨ä©ñ¤J«O±K«H°U°òª÷¡M¦p¦P«e¦Û¥ÑÄÒ°]°È³¡ªø°¨¥Ð(Paul Martin)¹ï¥L¦b¥[®³¤j»]¨T²î¤½¥q(Canada Steamship Lines)Åv¯qªº°µªk¡C
¦ý¥»©P¨ÆºAµo®i¡MÅã¥Ü¥L¥¼±N¨º¨ÇÅv¯q¸m¤J«O±K°òª÷¡C