ÁÊC¨t«È¾÷·~°È50.01%ªÑ¥÷
ªÅ¤Ú¦¨Ãe¤Ú­}¤jªÑªF

[2017.10.17] µoªí
Ãe¤Ú­}¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¨©°Ç°¨º¸¡]±q¥ª¨ì¥k¡^¬P´Á¤@¦bº¡¦a¥i°OªÌ·|¤W¡M»P»í¬Ù¸gÀÙ¡N¬ì¾Ç¤Î³Ð·sÆUªø¦w®æ©Ô¼w¡NªÅ¤¤¤Ú¤h¥[®³¤j³¡ªù¥D®u¡N¥_¬ü¬wª½¤É¾÷³¡ªùÁ`Àç¹B¥D¥ô¯S©Ô´¶(Romain Trapp)¦X·Ó¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¼Ú¬w¦t¯è·~¥¨À¼ªÅ¤¤¤Ú¤h(Airbus Group)¦¬ÁÊÃe¤Ú­}¤½¥q(Bombardier Inc)CSeries«È¾÷³¡ªù¤@¥bªÑ¥÷¡M¦¨¬°¥¦ªº¤jªÑªF¡C

Ãe¤Ú­}»PªÅ¤¤¤Ú¤h©P¤@«Å¥¬¦X¥ë¨óij¡MªÅ¤¤¤Ú¤h¦¬ÁÊCSeries«È¾÷·~°È³¡¤ÀªÑ¥÷¡M¥¦¤£¥Î¥I¿ú¡M¦Ó¬Oµo´§¥¦ªº¨ÑÀ³Ãì±Mªø¡M¬°Ãe¤Ú­}¸`¬Ù¶}¤ä¡M¬°CSeries«È¾÷¥Í²£­°§C¤j´T¦¨¥»¡C

¡@¦bCSeries«È¾÷¦³­­¥ë¦ñ¨óij¤U¡MªÅ¤¤¤Ú¤h¦û50.01%ªÑ¥÷¡MÃe¤Ú­}¦û31%¡M»í¥_§J¬Ù¬F©²¦û19%¡C

¡@Ãe¤Ú­}¦æ¬FÁ`µô¨©°Ç°¨º¸(Alain Bellemare)»¡¡MªÅ¤¤¤Ú¤h¬OÃe¤Ú­}¡N»í¥_§J©M¥[®³¤jªºµ´°t¡C

¡@ªÅ¤¤¤Ú¤h¦æ¬FÁ`µô®¦¼w´µ(Tom Enders)»¡¡M¨â®a­¸¾÷»s³y¼t¦X§@¡M¬OÂùŧ½­±¡C

¡@®¦¼w´µ¤S»¡¡M¥ë¦ñÃö«Y½T«O²£·~¹B§@¡M¥]¬A¥[®³¤j¡N­^°ê¤Î¤¤°ê¡M¨Ã¦b¬ü°ê¼W³]·s¾¦ì¡C

¡@¨â®a­¸¾÷»s³y¼tµ²·ù¡M®ø®§©P¤@¶Ç¥X¡CÃe¤Ú­}»PªÅ¤¤¤Ú¤hÁp¤â¡MÅãµM¦^À³¬ü°ê¼Æ©P«e«Å¥¬ªº300%ªì¨BÃöµ|¡M¨îµôÃe¤Ú­}ªº¥X¤fCSeries«È¾÷¡M¦]¬°ªi­µ¤½¥q(Boeing)´£¥X§ë¶D¡C

¡@CSeries«È¾÷·~°ÈªºÁ`³¡¤´µM¦bº¡¦a¥i¦a°Ï¡M¦ý100¨ì150®y¦ì«È¾÷²Ä¤G±ø²Õ¸Ë½u·|³]¦bªü©Ô¤Ú°¨¦{ªÅ¤¤¤Ú¤h¼t©Ð¡C¡@¥[®³¤j³Ð·s¡N¬ì¾Ç¤Î¸gÀÙ³¡ªø¨©®¦´µ(Navdeep Bains)«ü¥X¡M¬F©²·|«ö·Ó¡m¥[®³¤j§ë¸êªk¡n(Investment Canada Act)¼f®Ö³o©v¥æ©ö¡M¦]¬°¨óij¯A¤Î¥~°ê¤H§ë¸ê¤è®×¡C

¡@»í¥_§J¸gÀÙ¡N¬ì¾Ç¤Î³Ð·sÆUªø¦w®æ©Ô¼w(Dominique Anglade)«h»¡¡Mµ¦²¤¥ë¦ñÃö«Y«OÃÒCSeries«È¾÷«ùÄò©Ê¡M¾d©T»í¥_§J¦t¯è·~°È¡C

¡@Ãe¤Ú­}CSeries«È¾÷§ë¤J¥«³õ¡M¤ñ­ì¥ý­p¹º¿ð¨â¦~¦h¡M¶W¥X¹wºâ20»õ¬ü¤¸¡C¦b¨º¼Ëªº±¡ªp¤U¡MÃe¤Ú­}¦æ¬FÁ`µô¨©°Ç°¨º¸(Alain Bellemare)³]ªkªý¤î¸êª÷¯Ó·l¡C¤½¥q¾P°â¦t¯è³¡ªù¸ê²£¡M©Î¬O¹F¦¨§ë¸ê¨óij¡M¥iÄw¶°¸êª÷¡C

¡@¥t¤@¤è­±¡MÅ¥»¡Ãe¤Ú­}¬ã¨s²æ¤â³¡¤À¸ê²£¡M¥]¬AQ400 ´õ½üÁ³±Û¼Õ¦¡­¸¾÷(Q400 turboprop)¡BCRJ¨t¦C¦a°Ï«È¾÷³¡ªù¡C

¡@Q400 ´õ½üÁ³±Û¼Õ¦¡­¸¾÷¡NCRJ¨t¦C«È¾÷ªº¥æ©ö¡M¥i¯à¬°¿ðº¢ªº¥Í²£·~°Èª`¤J¥Í©R¡CÃe¤Ú­}ªº¦a°Ï«¬­¸¾÷³q±`¸ü«È50¨ì90¤H¡M¾ã­Ó¦a°Ï¯èªÅ«È¾÷²£«~³¡ªù¥h¦~¥u¦³119¥÷­q³æ¡M´î´T¹F¨ì50%¡C¡@¬ü°ê¸¦º¸¶°¹Î(Teal Group)¦t¯è·~ÅU°Ýªü¥¬©Ôµá¨È(Richard Aboulafia)»¡¡R¡uÃe¤Ú­}©¿²¤³o¨Ç²£«~¤Ó¤[®É¶¡¡M³oÃþ²£«~­È±o§ó¦h¡M¦³§ó¤j»Ý¨D¡C¡v

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
Âץеo®iµ½¸Ñ¤H·N¦Û°Ê¨®
¡i©ú³ø±M°T¡jÂץШT¨®¤½¥q¡]Toyota Motor Corp¡^©P¤@»¡¡A¥¦¤j·§¦b2020¦~¶}©l´ú¸Õ¯à»P¾r¾pªÌ¤¬°Ê¡Bµ½¸Ñ¤H·Nªº¦Û°Ê¾r¾p¹q°Ê¨®¡C ... ¸Ô±¡
Nordstrom¼È¤£´M¨D¶R®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¦Ê³f¤½¥qNordstrom¼È®É¤£´M¨D¶R®a¡A³Ì¤Öµu´Á¤º¤£·|ª«¦â©ö¤â¤H¡A¥¦ªºªÑ²¼©P¤@¶}¥«À³Án¼@¶^¡CNordstrom®a±Ú¹ï¥¦ªº¯S... ¸Ô±¡
¬ü®§¤W¤É
10¤ë16¤é¤WÃÒ«ü¼Æ-0.36%¡A²`¦`-1.12%¡C¼Ð´¶¤­¦Ê°ª¶}¡A°ª¨£2559¡A¤§«á¤S¬O¤ÏÂСA³Ì§C2552¡A¦¬2557¡A+4ÂI¡C¬ü¤¸§I¥D­n³f... ¸Ô±¡
¥[°ê¥¡¦æ½Õ¬d¡G
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ©P¤@¤½¥¬¤@¥÷½Õ¬d³ø§i¡A«ü¥[®³¤j¤½¥q¹ï«e´º©ê¼ÖÆ[ºA«×¡A¦ý¸ñ¶HÅã¥Ü¡A°Ó¬Éªº¥ò®L°ªº¦±¡ºü¶}©l§N«o¡C ¤£¹L¡A¥¡¦æªº©u... ¸Ô±¡
Sears Canada©P¥|²M½L¤j´î»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jSears¤½¥q¡]Sears Canada Inc.¡^©P¤@«Å¥¬¡A¥¦¦bªº©µªø«O­×¦X¬ù¦b10¤ë18¤é©P¤T«á¥¢®Ä¡A¥¦¦b¥[®³¤jªº13... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250