°êºqªk®Æ¤ë©³¯Çªþ¥ó¤T ¿¼wÅv¡G¥»¦a¥ßªk¤u§@¤w¶}©l «ö´äªk«ß­ì«h

[2017.10.17] µoªí
¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¡]¹Ï¡^¬Q³zÅS¡A°êºqªk¥»¦a¥ßªkµ{§Çªºªì¨B¤u§@¤w¸g¶}©l¡A·|µø¥G­»´ä¾Ë¨î©Mªk«ß¨î«×¡A¥H²Å¦X¥»¦aªk«ßªº­ì«h¡A¨ÃÅý¥ßªk·|¼fij¡A¬Û«H¦³¥R¤À¾÷·|¥h§l¯Ç¤£¦P·N¨£¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¡m°êºqªk¡n©ó¥»¤ë1¤é°_¥Í®Ä¡A·sµØªÀ¬Q³ø¹D¡A¤H¤j±`©e·|¤µ¤ë30¤é¦Ü¤U¤ë4¤éÁ|¦æªº·|ij¡A±N¼fij¡uÃö©ó¼W¥[­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï°ò¥»ªkªþ¥ó¤T©Ò¦C¥þ°ê©Êªk«ßªº¨M©w¯ó®×ªºÄ³®×¡v¡A¹w®Æ¤H¤j±`©e·|©¡®É·|±N°êºqªk¥¿¦¡¯Ç¤J¡m°ò¥»ªk¡nªþ¥ó¤T¡A±N¦b¥»´ä¥ßªk°õ¦æ¡C¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q³zÅS¡A°êºqªk¥»¦a¥ßªkµ{§Çªºªì¨B¤u§@¤w¸g¶}©l¡C

­J§Ó°¶«P¿Ô¸ß §õ¼z”k¡G»@«hÀ³¥]§P¥}

¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶»{¬°¡A¬F©²À³´N°êºqªk¥»¦a¥ßªkÁ|¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡A¬Æ¦Ü´£¥æ¥Õ¯È¯ó®×¡A¸ÑÄÀ¥ßªk¹ï¨¥½×¦Û¥Ñ¦³¦ó¼vÅT¡A¦Ü©ó¨ãÅé¥ßªk²Ó¸`«h­n¦b¬F©²¤½¥¬¸Ô±¡«á¤~¯àµû½×¡C

¥Á«ØÁp¥D®u§õ¼z”k«h±j½Õ¡A¬°°êºqªk¥ßªk¯àµo©ñ«H®§¡R§@¬°¤¤°ê¤H¶·´L­«°êºq¡F°Ý¤Î»@«h¬O§_À³¦p¡m°êºXªk¡n©M¡m°êÀ²ªk¡n¯ë¥]¬A§P¥}¡A¦oºÙ¬Ý¤£¨ì²z¥Ñ¬°¦ó°êºqªk»@«h·|¤ñ¥t¥~¨â±øªk¨Ò»´¡C

¤H¤j±`©e·|¤ë©³¼fij

¥t¥~¡A¬F©²¤é«e¦V¥ßªk·|´£¥æÀÀ©ó·s¤@­Ó¥ßªk¦~«×¥æ¥ßªk·|¼fijªº16±ø±ø¨Ò¯ó®×¦W³æ¡A¥]¬A¯S­ºªL¾G¤ë®Z´£¥X¤Þ¤J¨â¯Å¨î§Q±oµ|ªºµ|°È±ø¨Ò­×­q¯ó®×¡A¦ý¥¼¨£°êºqªk¡C¬F©²¥i¦b¥ßªk¦~«×´Á¶¡·s¼WÀÀ¥æ¼fij¯ó®×¡C

¹ï©ó¦ó®É§¹¦¨°êºqªk¥»¦a¥ßªk¤u§@¡A¿¼wÅv¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m¤dÁH¦~¥N¡nªí¥Ü¡A²{®É¨S¦³½T¹ê®É¶¡ªí¡C¥Lªí¥Ü¡A¯óÀÀ°êºqªk¯ó®×®É¡A­nµø¥G­»´ä¾Ë¨î©Mªk«ß¨î«×¡A¥H²Å¦X¥»¦aªk«ßªº­ì«h¡A¨ÃÅý¥ßªk·|¼fij¡A¬Û«H¦³¥R¤À¾÷·|¥h§l¯Ç¤£¦P·N¨£¡A³o¨Ç¤u§@·|ºÉ§Ö°µ¡C

¿¡G¥¼¦³®É¶¡ªí ´äªk¨Ò¤@¯ë¨S°l·¹¤O

¹ï©ó°êºqªk¦³§_°l·¹¤O¡A§Y¥ßªk«e«V°d°êºqªº¤H·|§_¥Çªk¡A¿¼wÅv»¡¥ßªk¤u§@·|«ö·Ó¥»¦aªk«ß­ì«h¶i¦æ¡C¥L¦b¸`¥Ø«á¦A³Q°l°Ý¤U¡Aªí¥Ü¡u­»´äªk¨Ò¤@¯ë±¡úG¤U¬O¨S¦³°l·¹¤O¡v¡C¹ï©ó»@«h·|§_°Ñ¦Ò°êºXªk©M°êÀ²ªk¡A¥L»¡°êºqªk¥»¦a¥ßªk®É¡A·|°Ñ¦Ò¨ä¥L¬ÛÃöªk¨Òªº¤º®e¡A¯óÀÀªk¨Ò®Éªº¨ãÅ餺®e­n«O«ù¤@­P©Ê¡A¦ý¥ç­n¦Ò¼{¦U¤è­±¦]¯À¡A¬G²{¶¥¬qÃø¨ãÅéµû½×¡C

¹ï©ó¦ó®É­«±Ò¬F§ï¡A¿¼wÅv¦b¸`¥Ø¤Wªí¥Ü¡A¤W¦¸¬F§ï±a¨Ó«Ü¦h¥Ù¬Þ©M°ÝÃD¡A­«±Ò¶·¤p¤ß¦Ò¼{¡A¦Ó²{®É­«±Ò¬F§ï¦¨¥\ªº¾÷·|¦³¦h¤j¡A¡u¤j®a¤ßùئ³¼Æ¡v¡C

¥L¤SºÙ¡A¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X«Ü¦h¦³§Q¥Á¥Í©M¸gÀÙªº±¹¬I¡A¦ý¥ô¦ó±¹¬I¤]·|¤Þ°_¤£¦P·N¨£¡A­Y¯à¨D¦P¦s²§¡AºÉ§Ö±À°Ê¦³§Q­»´äªº±¹¬I¡A´N¯àµ¹¤©ªÀ·|«H¤ß¡A©¡®É°Q½×°ª«×ª§Ä³ªº¨Æ¶µ¡A«K¥i¯à¸û¥H«e¦n¡C

¥Õ¯È¯ó®×·½¦Û´ä­^¦~¥N¡A¬F©²±ý±À°Ê·sªk¨Ò®É¡A¤@¯ë·|¥ýµo¥X¿Ô¸ß¤å¥ó¦¬¶°¤½²³·N¨£¡A¤å¥ó¥H¥Õ¯È¦L»s¡A¦]¦Ó±o¦W¡C¥Õ¯È¯ó®×¥Nªíªk¨Ò¤´¦b¿Ô¸ß¶¥¬q¡A¥¿¦¡¯ó®×·|¥ÎÂůȦL»s¡A¬G¦WÂůȯó®×¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
¦X²z¶E¯g®É¶¡¬ã¨s¡u®ø¥¢¡v9¦~  Â姽¡G¯Ê¤HÃø³]µw«ü¼Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|ÂåÅ@¤H¤âºò²Ò¡A¦³Âå¥Í§Î®e¤½°|¬°¡u¦å¦½¤u¼t¡v¡A¯f¤H¶È±o¼Æ¤ÀÄÁªº¶E¯g®É¶¡¡CÂå°|ºÞ²z§½´¿©ó2008¦~©Ó¿Õ©e°U¤¤¤å¤j¾Ç¬ã¨s¤½°|¦X... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n«Øij¤U¤@­Ó°]¬F¦~«×¼W¥[¤½°È­û½s¨î¤H¤â³Ì¤Ö3%¡A¯A¤Î³Ì¤Ö5000­Ó·s¼W¾¦ì¡C¤½°È­û¨Æ°È§½ªøù´¼¥ú¬Qªí¥Ü¡A·|«ö¨C­Ó³¡ªù¹ê... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç²Ä¤G¥ô®Õªø°¨Á{±Ð±Â¬Q¤éÂ÷¥@¡A¨É¦~93·³¡C°¨Á{1947¦~©ó¥|¤tµØ¦è¤j¾Ç¨ú±o²z¾Ç¤h¾Ç¦ì«á¡A´¿­u­^°ê²`³y¡A1955¦~Àò­õ¾Ç³Õ¤h... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤é¬O°ê»Ú·À³h¤é¡A¸t¶®¦UºÖ¸s·|¤@¶µ°w¹ï§C¦¬¤JªÌªº½Õ¬dµo²{¡A35%¨ü³X§C¦¬¤JªÌªí¥Ü¹L¥h¤@­Ó¤ë¨S¨¬°÷¸ê·½À³¥I¤é±`¶}¤ä¡A57%ªí¥Ü¨S¯à... ¸Ô±¡
þÓ³­¼f­û©P¤»¤W¯Z ½Ã¥Í¸pªø¤W®x­Pºp  ©x«ü¤½¥Á­º­n³d¥ô ¥¸½Ã¸p²z¸Ñ¿ù»~
¡i©ú³ø±M°T¡j«e¯S­º´¿½®Åv¯A¦¬¨ü§Q¯q®×¡Aªk©x¬Q´¦ÅS±µÀò½Ã¥Í¸pªº¶Ç¯u«H¥ó¡A­n¨D¬°¸p¤è­û¤uªº³­¼f­û©ó©P¤»¤W¯Z¡Aªk©x©ú¨¥¤£¯à±µ¨ü¡C½Ã¥Í¸pªø³¯º~»ö¬Q¤È... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250