¨R¯ù¤j¦³¾Ç°Ý
¤£¦P¯ù¸­»Ý®É¤]¤£¦P

[2017.10.16] µoªí

¯ù¸­¬O¤@¦~¥|©u³£¾A¥Îªº³Ì¨Î¶¼«~¡A«Ü¦h¤H¥uª¾¹D¶¼¯ù­»«o¤£Á¿¨s¨Rªw¡A³o¨ä¤¤¥i¤j¦³¾Ç°Ý¡C¦b¤ô½è¤è­±¡A¤ôªºµw«×»P¯ù´ö«~½èÃö¨t«Ü¤j¡C¥Î³n¤ôªw¯ù¡A¹³¯ÂÐä¤ô©M°ª«~½èªºÄq¬u¤ô¡A¯ù´öªº¦â¡B­»¡B¨ý¤TªÌ³£¨Î¡F¥Îµw¤ôªw¯ù¡A«h¯ù´öÅܦâ¡A­»¨ý¤j´î¡C

¤¤°ê¯ù¸­¾Ç·|²z¨Æªø¦¿¥Î¤å¸ÑÄÀ»¡¡A¯ù¤ôªº¤ñ¨Ò¡B¨Rªw·Å«×¡B¨Rªw®É¶¡¤T­n¯À¦@¦P¨M©wªw¯ùªº«~½è¡C¤@¬O¯ù¤ôªº¤ñ¨Ò¡A¤@¯ë¦Ó¨¥¡A¹à«×°ªªºÀu½èºñ¯ùªº¯ù¤ô¤ñ¬°1:50¥ª¥k¡F¬õ¯ù¡B¶À¯ù¤Îªá¯ùªº¯ù¤ô¤ñ¬°1:75¡F´¶¬|¯ù¯ù¤ô¤ñ¬ù1:30¡F¥Õ¯ù¬ù¬°1:20 - 1:25¡F¯QÀs¯ù¬°1:15¡C¤G¬O¨Rªw·Å«×¡Cºñ¯ù¨Rªw©Ò»Ý·Å«×µy§C¡A¦Ó¬õ¯ù¡B¥Õ¯ù©M´¶¬|¯ù©Ò»Ý·Å«×¸û°ª¡C¤T¬O¨Rªw®É¶¡¡C¨Rªw¤£¦P¯ù¸­©Ò»Ý®É¶¡¤]¤£ºÉ¬Û¦P¡C

ºñ¯ù

80¢J - 85¢J¡A¨Rªw®É¶¡¥H2 - 3¤ÀÄÁ¬°¦n¡C¤¤°ê¹A·~¬ì¾Ç°|¯ù¸­¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡B³Õ¤h¥Í¾É®vªL´¼§i¶D°OªÌ¡Aºñ¯ùÄݩ󤣵o»Ã¯ù¡A¥H¨ý¹D²M­»¡B¦^¨ý¥Ì²¢¨ú³Ó¡C¤ñ¸û±`¨£ªº¹³¦è´òÀs¤«¡B¶À¤s¤ò®p¡BºÑÁ³¬Kµ¥¦]¤ñ¸û²Ó¹à¡A¤£¾A¦X¥Î­èµNªmªº¤ôªw¡A¥H80¢J - 85¢J¤ô·Å¬°©y¡A¥Bªw«á»Ý¥ß§Y¶¼¥Î¡C¦pªG¨Rªw·Å«×¹L°ª©Î©ñ¸m®É¶¡¹L¤[¡A¦h×ôÃþª«½è´N·|³Q¯}Ãa¡A¯ù´ö¤£¦ý·|ÅܶÀ¡A¨ä¤¤ªºªÚ­»ª«½è¤]·|´§µo´²¥¢¡C

¯QÀs¯ù

95¢J - 100¢J¡A2 - 5¤ÀÄÁ¬°©y¡CªL´¼ªí¥Ü¯QÀs¯ù¬°¥bµo»Ã¯ù¡A¦pÅKÆ[­µ¡B¤j¬õ³Tµ¥¡Cªw¯QÀs¯ù¤@©w­n¥Î100¢J¥ª¥kªºªm¤ô¡A¥B§ë¸­¶q¤ñ¸û¤j¡A°ò¥»¤W¬O©Ò¥Î³ý©Î»\¸Jªº¤@¥b©Î§ó¦h¡Aªw«á¥[»\¡Aªw¯QÀs¯ù¤@¯ë³£¬O§âµN¤ô³ý©ñ¦bÃä¤W¡A¤ô¶}¤F°¨¤W¨R¡A²Ä¤@ªw­n­Ë±¼¡A¥Î­Ë±¼ªº¤ô¥i¥H§â©Ò¦³ªM¤l¼í¤@¤U¡AµM«á¦A­Ë¤J¶}¤ô¨Rªw¶¼¥Î¡C

¬õ¯ù

85¢J - 90¢J¡A3 - 5¤ÀÄÁ¡C¦¿¥Î¤åªí¥Ü¬õ¯ù¬O¥þµo»Ã¯ù¡A·Å«×°ªªº¤ô¨Rªw¯à°÷«P¶i¬õ¯ù¤º©Ò§tª«½èªº¦³®Ä·»¥X¡A¤£¦ýÅý´þ¨ý©M­»®ð§ó¿@¡AÁÙ¯à§ó¦n¦aµo´§¨ä«O°·¥\¯à¡C¦pª÷Â@¬Ü¡Aªw¯ùªº¤ô·Å¥H85¢J - 90¢J¬°©y¡C

¥Õ¯ù

¾A©y¦b³ý¤¤µNµÛ³Ü¡C¦¿¥Î¤å¸ÑÄÀ»¡¡A¦]¬°¥Õ¯ù¦b¥[¤u¹Lµ{¤¤¤£´|¤£ª£¡A¯ù¸­²Ó­M¥¼¥R¤À¯}·l¡A¨ä¤¤¤º§tªº¦³®Ä¦¨¤À¤£©ö·»¥X¡C©Ò¥H¥Õ¯ù§ó¾A¦XµNµÛ³Ü¡A³o¼Ë¥i¥H¨Ï¥Õ¯ùÄÀ©ñ¥X§ó¦hªº¦³®Äª«½è¡C

¶Â¯ù

»Ý¥Îªm¤ô¡A¥ý¬~¯ù¡A¦A¨Rªw¡CªL´¼ºÙ¶Â¯ù¬O«áµo»Ã¯ù¡A§¡¸g¹L¡u´ì°ï¡v³o­Ó¯S®íªº«áµo»Ã¤u§Ç¡A¥B¶V³¯¶V­»¡C¥H´¶¬|¯ù¬°¥Nªíªº¶Â¯ù¡A¨Rªw®É¤]¥Î100¢Jªºªm¤ô¡C´²¯ù®e©ö¥X¨ý¨à¡A¦ÓºòÀ£¿j¯ùÁÙ­n¸g¹L²iµN¡C²Ä¤@¦¸¨Rªw¶Â¯ù®É­n¥Î10 - 20¬íÄÁ§Ö³t¬~¯ù¡A§Y¥ý§â¯ù¸­©ñ¤JªM¤¤¡A­Ë¤J¶}¤ô¡A¹L¤@·|§â¤ô­Ë±¼¡A¦A­Ë¤J¶}¤ô¡A»\¤WªM»\¡C³o¼Ë¤£¶ÈÂo¥h¤F¯ù¸­ªºÂø½è¡A¦Ó¥B¨Ï«áÄòªw¥Xªº¯ù´ö§ó¥[­»¾J¡C«áÄò¨Rªw®É¶¡±`¬°2 - 3¤ÀÄÁ¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
ÃV³½«D¤H¤H¾A©y
ÃV³½¦×¹à¨ýÂA¡A¬O¤¤°ê­«­nªº­¹¥Î³½Ãþ¤§¤@¡A¥H2 - 4¤ë¥÷©M8 - 12¤ë¥÷ªº³Ì¬°ªÎ¬ü¡A¤]´N¬O»¡¡A¦¹®É¥¿¬O¦YÃV³½ªº¦n®É­Ô¡C ±qÀç¾iªº¨¤«×... ¸Ô±¡
­^°êÀù¯f¬ã¨s°|(Cancer Research UK)¥H¨ã½è¯À¬ã¨s³ø§iªº¼Æ¾Ú¤ÀªR¡A¸Ñµª¤Q­Ó³Ì¸g±`³Q´£°Ý¦³ÃöÀù¯fªº¿ù»~¸ê°T¡G 5.¦b»PÀù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250