°ê»Ú

Âļw³¡¸p½ñ¤J§ÀÁn ¤å¦b±G®Æ¤¤ÁúÃö«Y±N§ïµ½
Áú°êÁ`²Î¤å¦b±G¦bÁ`²Î©²«C¥Ë¥x¡A·|±à´Â³¥¥|¤jÄÒ»â³S°Ó°Q´ÂÂA®Ö°ÝÃD¡C·|«áµoªíÁp¦XÁn©ú¡AÄþ³d´ÂÂA®ÖªZ«Â¯Ù¡C¦³¦b³¥ÄÒ»â³S¤Þ­z¤å¦b±G«ü¡AÀHþÓ¡uÂļw¡v¾É... ¸Ô±¡
°ê»Ú­n»D
Âļw³¡¸p½ñ¤J§ÀÁn ¤å¦b±G®Æ¤¤ÁúÃö«Y±N§ïµ½
Áú°êÁ`²Î¤å¦b±G¦bÁ`²Î©²«C¥Ë¥x¡A·|±à´Â³¥¥|¤jÄÒ»â³S°Ó°Q´ÂÂA®Ö°ÝÃD¡C·|«áµoªíÁp¦XÁn©ú¡AÄþ³d´ÂÂA®ÖªZ«Â¯Ù¡C¦³¦b³¥ÄÒ»â³S¤Þ­z¤å¦b±G«ü¡AÀHþÓ¡uÂļw¡v¾É... ...¸Ô±¡
Áú­x¨¾¤ÆªZºt²ß
Áú°ê¤h§L¬Q¤Ñ¬ï¤W¾ã®M¨¾¤ÆªZ¸Ë§ô¡A¦b­ºº¸¤@­Ó³õÀ]°Ñ»P®ø°£©ñ®g¦Ã¬Vª«ºt²ß¡CÀH´ÂÂA¥b®q¦M¾÷¤É¯Å¡AÁú°ê°ê¤º¨¾¿m¥Í¤Æ¤Î®Ö¤l§ðÀ»ªº·NÃѥ禳©Ò´£¤É¡C°£¤F¤W... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê»ÚªÀ·|¨M¤ß¥O´ÂÂA±ó®Ö¡A¹ê¬I¦h¶µ¨îµô°È¨D¤ÁÂ_¨ä¥~¶×¦¬¤J¡A¦Ó¸T¤î¸u½Ð´ÂÂA³Ò¤u¬O¨ä¤¤¤@¶µ±¹¬I¡CÁú°ê¶Ç´C³ø¹D¡A²{®É¦b¤¤ªF¤u§@ªº´ÂÂA³Ò¤u... ...¸Ô±¡
ÀHþÓ´ÂÂA«Â¯Ù¦V¬ü°êµo®g¾É¼u©M¦b¤Ó¥­¬v´ú¸Õ²B¼u¡A¦ì©ó¤Ó¥­¬v¤¤³¡ªº¬ü°ê®L«Â¦i¥i¯à­º·í¨ä½Ä¡C·í¦a¼Æ¤Q¦W°ê·|ij­û¤é«e¦b¤@³õ¯µ±K·|ij¤¤¡AÅ¥¨ú¦{ºò«æºÞ²z... ...¸Ô±¡
¥Ë©i¤ñº¸­P¦º¦¨¦] ªkÂ奼¯àÂ_©w
¡i©ú³ø±M°T¡j³Q´ÂÂA§P³Ò§ïªº¬ü°ê¤j¾Ç¥Í¥Ë©i¤ñº¸ÀòÄÀ¦^°ê«á¦º¤`¡A¬°¥LÅç«ÍªºªkÂå«ü¡A¥Ë©i¤ñº¸¬O¸£³¡¯Ê®ñ­P¦º¡A¦ýµLªkÂ_©w¦¨¦]¡C ...¸Ô±¡
®Æ§l¯Ç¥Á¶iÄÒij­û¤Ï¦w­¿ ¤p¦À²Õ·sÄÒ ¤ä«ù«×«æ¤É
¤é¥»­º¬Û¦w­¿®Ê¤T©P¥|¡]25¤é¡^¥¿¦¡«Å¥¬¸Ñ´²°ê·|¡A¥H«K´£«e¤j¿ïª§¨ú³s¥ô¡C³Qµø¬°¦³±æ¬D¾Ô­º¬ÛÄ_®yªºªºªF¨Ê³£ª¾¨Æ¤p¦À¦Ê¦X¤l¡A©P¤T²v¥ý«Å¥¬¦¨¥ß·s¬FÄÒ... ...¸Ô±¡
²Î¿W±Ò¥Ü¿ý ¾ÇªÌ¡G°ê»Úªk¡u¦Û¨M¡v«D¬°«Ø°ê¶}¸ô
¡u¿W¥ß¤½§ë¡v³Ìªñ¦¨¬°°ê»ÚªÀ·|¨ä¤@³Ì­«­nijÃD¡X¡X¥ý¦³¥ì©Ô§J®wº¸¼w¦Ûªv°Ï¦b©P¤@¡]9¤ë25¤é¡^¶¶§QÁ|¦æ¤½§ë¡A¤U©P¤é¡]10¤ë1¤é¡^«h½ü¨ì¦è¯Z¤úªº¥[®õ... ...¸Ô±¡
®wº¸¼w©M¥[®õ¶©¥§¨Èªº¿W¥ß¤½§ë¤£¨ü¥»°ê¤¤¥¡¬F©²©M°ê»ÚªÀ·|Åwªï¡A¦ý¦b³¡¤Àµû½×²´¤¤¡A¤½§ë¥»¨­´N¬O¥Á¥DªºÅé²{¡A¨ä¤¤¬üÄy¦L«×¸Ç¾ÇªÌ¥d¯Ç¡]Parag K... ...¸Ô±¡
¥ì©Ô§J®wº¸¼w¦Ûªv°Ï¤½§ë¡@¹O¤E¦¨¤G¿ï¥Á¤ä«ù¿W¥ß
¥ì©Ô§J®wº¸¼w¦Ûªv°Ï¿W¥ß¤½§ëµ²ªG´¦¬Ø¡A¶W¹L¤E¦¨¤G§ë²¼¿ï¥Á¤ä«ù¿W¥ß¡C ...¸Ô±¡
¨F¯S¡u«á¥Ûªo®É¥N¡v ­ã°ü¤k¾r¨®<br>¸Ñ©ñ³Ò°Ê¤O±À°Ê¸gÀÙ
¥þ²y°ß¤@¸T¤î¤k©Ê¾r¨®ªº°ê®a¨F¯Sªü©Ô§B¡A±N¦b©ú¦~6¤ë¸Ñ¸T¡C°ê¤º¥~¹ï³o¶µ¨M©w¤jªíÅwªï¡Aµø¬°«O¦u¨F¯S©ñ¼e¤kÅvªº¾ú¥v¤@¨B¡C®eÅý¤k©Ê¾r¨®¹w­p¥i¹ªÀy¦o­Ì... ...¸Ô±¡
¨F¯S¼o°£°ü¤k¾r¾p¸T¥O¡AÁöµM·|½ÄÀ»­ì¥»¬°¦o­Ì¥´¤uªº¥q¾÷¡]¥D­n¬O¬ù80¸U¦W¥~³Ò¡^¨ü¸u²v¡A¦ý¤ÀªR»{¬°¦¹Á|¹ï¸Ó°ê¸gÀÙ¤´§Q¤j©ó¹ú¡C°ü¤k±N©ö©ó©¹ªð°Ó³õ¥[... ...¸Ô±¡
±Àµ|¨î§ï­²¡@¯S®Ô´¶«ü±N³Ð¤¤²£©_ÂÝ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶ªº¦@©MÄÒ¡A©P¤T¡]27¤é¡^±À¥X¤@¶µ§ï­²¬ü°êµ|ªk­p¹º¡A­n¨D¤j´T«×«d´î¤½¥qµ|¤Î¼o°£¿ò²£µ|¡A¥H°ª©ùª`½X±À°Ê¸gÀÙ¼Wªø¡A¨Ã®¾±Ï... ...¸Ô±¡
¨È©Ô¤Ú°¨ÄÒªì¿ï ¡u¯Z¹A³Ó¯S®Ô´¶¡v
¬ü°ê¨È©Ô¤Ú°¨¦{©P¤G¡]26¤é¡^Á|¦æ¦@©MÄÒ°Ñij­ûªì¿ï¡AÀòÁ`²Î¯S®Ô´¶±ÀÁ|ªº«Ø¨î¬£´µ¯SÄõ©_¡]Luther Johnson Strange III¡^±Ñ... ...¸Ô±¡
¼Ú·ù©e­û·|¬Q¤Ñ«Å¥¬¯«®Ú¤½¬ù¦¨­û°ê¨ü«ùÄò¦w¥þ«Â¯Ù¦Ó¨S¦³§Oªº¨¾¿m¤â¬q¤U¡A¥i¥H«ì´_Ãä¹ÒºÞ¨î¡A¦ý¬°´Á¤£±o¶W¹L3¦~¡C ...¸Ô±¡
¯Ã¬ù¤¤¾Ç¥ÍºÃ¯A´Û­â ¤M¨ë2¦P¾Ç¡@1¦º1¶Ë
¬ü°ê¯Ã¬ùÉ]¤@¶¡¤¤¾Çµo¥Í©R®×¡A¤@¦W¾Ç¥Í¯A¶û¦b½Ò«Ç¤W°ó´Á¶¡¡A¥Î¤MŧÀ»¨â¦W¦P¾Ç¡A³y¦¨¤@¦º¤@­«¶Ë¡Aĵ¤è©ë®·ºÃ¥û¡A¥¿½Õ¬d¥L¬O§_³Q´Û­â¡C ...¸Ô±¡
¯Q§JÄõ­x¤õ®w¤jÃz¬µ¡@3¸U¤H²¨´²
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Q§JÄõ­º³£°ò»²¦è«n­±«°¥«¥d§Q¥§¤Ò¥d¡]Kalynivka¡^¤@­Ó¦s¦³ªñ¤Q¤E¸U¾·¼uÃĪº­x¤õ®w¡A©P¤G±ß¡]26¤é¡^µo¥ÍÃz¬µ¡C·í§½ºò«æ²¨´²ªþ... ...¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü´I¦½³Ø¥¬º¸¾÷³õ¾D¨ì¤õ½b¬¶Å§À»¡A¶ð§Q¯Z©Ó»{ŧÀ»¥Ø¼Ð¬O¨ì³Xªº¬ü°ê°ê¨¾³¡ªø°¨¸¦´µ¡C°¨¸¦´µ·í®É¨Ã¤£¦b¾÷³õ¡A¨Æ¥ó³y¦¨¥­¥Á1¦º11¶Ë¡C ...¸Ô±¡
­^¸SÂp¾§P¥}5¦~
®õ°ê³Ì°ªªk°|©P¤T¡]27¤é¡^¹ï¡u¤j¦ÌÂp¾®×¡v«Å§P¡A«e­º¬Û­^¸S¡]¤W¹Ï¡^³Q§P5¦~¦³´Á®{¦D¡C ...¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250