¤F¸Ñ©Ê®æ¯S½è
·s¤â¾iª¯«~ºØ«ü«n

[2017.09.24] µoªí
¼w°êªª¦Ï¤ü German Shepherd
ªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤ü Alaskan Malamute

¦h­Û¦h«Î¤j¦a¤è¤j¡A«Ü¦h¤H¿ï¾Ü¾i¤°»òª¯ª¯®É³£·|¬D¤j«¬¤ü¡A¨ú¨e­Ì©Ê®æ·Å©M©¾«p¡A¤S¯à¡y¬Ýªù¤f¡z¡C¤µ´Á¤¶²Ð¨âºØ¾A¦X·s¤â¹}¾i¡A¥~«¬¤S°ª¤j¦³«¬ªº¤j«¬¤üºØ¡Gªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤ü©M¼w°êªª¦Ï¤ü¡A¨â´Ú³£Áo©ú¤S¨ãªA±q©Ê¡A¤°»ò·s§âÀ¸¤@±Ð´N·|¡A¦Ó¥B¬O¹B°Ê¯à¤â¡A³­¥D¤H¤W¤s¤U®ü¨ì³B¹Cª±¡A§¹¥þµL°ÝÃD¡I

¼w°êªª¦Ï¤üGerman Shepherd

¥Ø«e¼w°êªª¦Ï¤üªº¦å²Î°ò¥»³£¥i¥H°l·¹¨ì¦P¤@¯ª¥ý¡A¤@°¦¦W¬°ÀNÄõ¼w¡E®æ©Ô¤Ò©Ô¯Sªº¼w°êªª¦Ï¤ü¡A³o¥i¯à¤]¬O¥Ø«e¼w°êªª¦Ï¤ü¥X²{°h¤Æªº­ì¦]¡CÀNÄõ¼w¡E®æ©Ô¤Ò©Ô¯Sªº¤T­Ó¨à¤l«h¦¨¬°¤F¥Ø«e¼w°êªª¦Ï¤ü¤T¤j¦å²Îªº·½ÀY¡A¤@±ø¦W¶Qªº¯ÂºØ¼w°êªª¦Ï¤ü¬O¥i¥H±Æ®aÃЪº¡A¤@¦Ê¦~ªº®aÃбƤW¥h¡A¤@¯ë³£·|¬O³o¤T­Ó¦å²Î¤§¤@¡C

¤T­Ó¦å²Î¬°¦Ñ©i¯÷¦å¨t¡B¦Ñ®w¦w«×¦å¨t¥H¤Î¦Ñ¶ð¦h¦å¨t¡C¥Ø«e¶W¹L¤@¥b¥H¤Wªº¼w°êªª¦Ï¤ü¨Ó¦Û¦Ñ®w¦w«×¦å¨t¡A¾Ö¦³®aÃЪº¤ü¥þ³¡³£¬O°O¿ý¦b®×ªº¡C¦pªG¨ä¤÷¨t©ÎªÌ¥À¨tªº¥ô·N¤@¤è¨S¦³®aÃСA¤£¯àÃÒ©ú¦å²Î¡A¨º»ò¨ä«á¥N¤]¤£¯à¶i¤J¡u¼wªª¡v®a±Úªº®aÃаO¿ý¡C

¼w°êªª¦Ï¤ü­ì²£©ó¼w°ê¡C©ó1880¦~¡A¼w°êªª¦Ï¤ü¤w¸g¦b¼w°ê¦U¦a©T©w¤U¨Ó¡A¨Ã§@¬°ªª¦Ï¤ü¨Ï¥Î¡C¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡³Q¼w­x¶Ò¶°¡A§@¬°­x¤üÀH­x¡C¥Ñ¼w­x¨úªø¸Éµu°ö¨|«á¡A°ò¥»©w«¬¡C¦]¬°Å髬°ª¤j¡A¥~Æ[«Â²r¡A¨Ã¥B¨ã³Æ·¥±jªº¤u§@¯à¤O¡A¦]¦¹¦b¥@¬É¦h³B½d³ò¥Hĵ¤ü¡B·j±Ï¤ü¡B¾Éª¼¤ü¡Bªª¦Ï¤ü¡BÆ[½à¤ü¥H¤Î®a¾iÃdª«¤üµ¥¨­¥÷¬¡ÅD¡C¥Ø«e±`¨£ªº¼w°êªª¦Ï¤ü¦³¸g¹L¶i¤@¨B§ï¨}ªº¡u¦è¼w¼wªª¡v¥H¤Î¸û¬°­ì©lªº¡uªF¼w¼wªª¡v¡C¨âªÌÅ髬¦³ÅãµÛ°Ï§O¡A¡u¦è¼w¼wªª¡v¬°¥[±j¨äÆ[½à©Ê¡A¦]¦¹­I³¡­I¤}©·«×¸û¡uªF¼w¼wªª¡v¤j¡C

¦b1977¦~¤~¥¿¦¡½T©w©R¦W¬°¼w°êªª¦Ï¤ü¡A¬G¦U¦a©R¦W­~²§¡A¤¤¤å»y¹Ò¤U±`ºÙ¬°¼w°ê¯T¤ü©Î¼w°ê¯Tª¯¡C¼w°êªª¦Ï¤üÁo©ú¡A¸Ó¤üºØ¦b©Ò¦³¤üÃþªº´¼°Ó±Æ¦W²Ä¤T¡C¨e­Ì±Ó±¶¥B¾A¦X°Ê§@¦¡ªº¤u§@Àô¹Ò¡A¸g±`³Q³¡¸p¦UºØ¥ô°È¡A¨Ò¦pĵ¹î¡BÅ@½Ã¡B·j¯Á¤Î¬@´©©M­x¨Æ¡A¨e­Ì¤]¬°ª¼ªÌ°µ¾Éª¼¤üªº¤u§@¡C

¼w°êªª¦Ï¤ü¦³þÓ¦n©Ê®æ¡A¬J¤£¹L¤À¿E°Ê¡A¤]¤£¿ð¶w¡C©Ê®æª½±µ¡B¤jÁx¡A¦ýµL¼Ä·N¡C¨ä¥»©Ê¬O¤@­Ó¡u«OÅ@ªÌ¡v¡A ¦Û«H¡B©úÅ㪺§Nºz¡A¹ï«Ý­¯¥Í¤H¤£¨º»ò®e©ö±µªñ©M«Ø¥ß¤Í½Ë¡C¼w°êªª¦Ï¤ü©öªA±q¤Hªº©R¥O¡A«Ü¦h¤H§â¨e·í®a®xÅ@¤ü¥Î¡A¨eÁ٨㦳Â×´I±¡·P¡A¥u¥Î¹ï¨e¦n¡A¨e´N·|¥þ¤ß¥þ·Nªº¥I¥X¡A¦]¦¹«Ü¨ü¤H­ÌÅwªï¡C

¹}¾iª`·N

¤@¯ë¼w°êªª¦Ï¤ü¦b2­Ó¤ë¤jªº®É­Ô­n¯S§Oª`·N¶¼­¹¡A¦pªG¶¼­¹¤£¦n´N·|½¸z¤l¦º±¼ªº¡C2¡ã3¤ëÄÖªº¼w°êªª¦Ï¤ü»Ý­@¤ß²Ó½o¦aºÞ²z¡A³o»P¥®¤üªºÅé½èµo¨|Ãö«Y·¥¤j¡A¥B¹ï¯«¸g¨t²Îªº¥¿±`µo¨|¤]¦³ª½±µ¼vÅT¡C¦]¦¹¡A¾A·í±aª¯ª¯¹B°ÊÁë·Ò¡A¹ï±j°·°©Àf¡B¦Ù¦×²Õ´¡A§ïµ½¤ºÅ¦¾¹©x¾÷¯à¡A«P¶i·s³¯¥NÁ¡A¾AÀ³¤£¦P®ð­Ô¤ÎÀô¹Ò±ø¥óµ¥§¡¦³¨}¦n§@¥Î¡C

ºû«ù¼w°êªª¦Ï¤ü¥Íªøµo¨|µ¥¥Í©R¬¡°Êªº¥²¶·ª«½è¥D­n¦³¡G³J¥Õ½è¡B¯×ªÕ¡BºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡BÄqª«½è¡Bºû¥L©R¡B¤ôµ¥µ¥¡A¦]¦¹¦b¹}¾i¼w°êªª¦Ï¤üªº¹Lµ{¤¤¡A­nÁ¿¨s­¹ª«ªºÀç¾i·f°t¡A¤£¯à§¹¥þ¨Ì·Ó¼w°êªª¦Ï¤üªº¤f¨ý¶i¦æÁý­¹¡C½Õ°tª¯Â³®É­nª`·N¤ü°¦©Ò»Ýªº¦UºØÀç¾iªº·f°t¤ñ¨Ò¡G¤ü°¦Åé­«¤@¤½¤ç¡A«h»Ý­n³J¥Õ½è8¡Ð10§J¡B¯×ªÕ2¡Ð3§J¡BºÒ¤ô¤Æ¦Xª«30¡Ð40§J¡A¨C¤Q¤½¤ç«h»Ý­n¼ö¶q800¡Ð1500§J¡C¦³¤H»{¬°ª¯¬O¦×­¹°Êª««Kµ¹¤©¹L¶qªº³J¥Õ½è¡A¤Ï¦Ó·|¼W¥[®ø¤Æ¨t²Î©Mªc§¿¨t²Îªº­t¾á¡Aªýꥮ¤üªº¨­«¬µo¨|¡C

¦pªGµo²{¼w°êªª¦Ï¤ü¯¸¥ßªº®É­Ô¡A¸}³k¤À¶}¡A¹³ÀnÃÚ¨º¼Ë¡A¯¸¤£ª½¡A¤£·R¹B°Ê¡A»ó¤lÃC¦âÅܲH¡A·Ðļ¡B¼é¼ö¡B©ö°©§é¡BÃi¶]°Ê¡A³o´N¬O¯Ê¶tªºªí²{¡C¼wªª¦pªG¤w¸g¥X²{¯Ê¶tÄpª¬ªº¸Ü¡A¥²¶·±Ä¥ÎÃĪ«ªvÀø¡A¥i¥H¿ï¾ÜºÒ»Ä¶t¡B¨Å»Ä¶t¡A¦P®É¦Aª`®gºû¥L©RD3¡B¤fªAºû¥L©RD2¡Bºû¥L©RD3¤Yµ¥¡C

ªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤ü Alaskan Malamute

ªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤ü¬O³Ì¥j¦Ñªº·¥¦a³·¾õ¤ü¤§¤@¡A¥¦ªº¦W¦r¨ú¦Û·R´µ°ò¼¯¤Hªº¥ì§V¥ì¯S±Úªº¤@­Ó¥s°µ°¨©ÔÁ[¯Sªº³¡¸¨¡C³o­Ó³¡¸¨¥Í¬¡¦bªü©Ô´µ¥[¦è³¡¤@­Ó¥s°µ¬ìµ¦¥¬(Kotzebue)ªº©¤Ãä¡C¦bªü©Ô´µ¥[¦¨¬°¬ü°ê»â¤gªº¤@³¡¤À¤§«e¡A³o¤@¦a°Ï¥s°µAlashak©Î¬OAlyeska¡A½Ķ¥X¨Ó´N¬O¡u¼sÁ諸¤g¦a¡v¡A³o¬Oµo²{³o¤@¦a°Ïªº«X°ê¤Hµ¹¥¦¨úªº¦W¦r¡C³oºØ¤ü»P¦P¦bªü©Ô´µ¥[ªº¨ä¥¦¤üºØ¤£¦P¡A¥|ªÏ±j§§¦³¤O¡A¦Ù¦×µo¹F¡A°ö¨|¥¦ªº¥Øªº¬O¬°¤F­@¤O¦Ó¤£¬O³t«×¡A¦]¬°¥¦­Ìªº¥D­n¥Î³~¬O©Ô³·¾õ¡C

ªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üªº¤ò¦³¨â¼h¡C¤U¼h¤ò¥i¥H«p¹F¨â­^¤o¡A¦Ó¥Bªo«G¬X³n¡C¤W¼h¤ò²ÊÁW¦ý¤£·|¶W¹L¤@­^¤o¡C¦Õ¦·¦ûÀY³¡¤ñ¨Ò¤p¡A·íªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üª`·N¤O¶°¤¤ªº®É­Ô¡A¦Õ¦··|°í®¼½Ý¥ß¡C¨äÃC¦â³q±`¦³¡G¦Ç¥Õ¬Û¶¡¡B¶Â¥Õ¬Û¶¡¡B¬õ¥Õ¬Û¶¡©M¯Â¥Õ¦â¡Cªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üªº²´·ú¬O§ö¤¯ª¬¡AÃC¦â¬O¤£¦Pµ{«×ªº´Ä¦â¡A¦ý¶Â¦â¬O­º¿ï¡C¨äÅé½èµ²¹ê¡A°©Àf©M¸}´x«Ü¤j¡C

¦¨¦~ªü©Ô´µ¥[¤ü¦³þÓ¦wÀR¡B°ª¶®ªº®ð½è¡A¹ï¥D¤H«D±`©¾¤ß¡Cªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üµ²¹ê¡B¦³¤O¡B¦Ù¦×µo¹F¦Ó¥B¯Ý«Ü²`¡C·í¥¦­Ì¯¸¥ß®É¡AÀY³¡½Ýª½¡A²´¯«Åã±oĵ±§¡B¦n©_¡Aµ¹¤Hªº·Pı¬O¥Rº¡¬¡¤O¡CÀY³¡¼eÁï¡A¦Õ¦·§e¤T¨¤§Î¡Aĵ±§ª¬ºA®É«O«ù½Ý¥ß¡Cªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üªº©Ê®æ¤ñ¸û©T°õ¡A¤Í¦n¦ý¬O¤]«Ü¿W¥ß¡A¥Rº¡¯à¶q¤S¦³°ª´¼°Ó¡AÁÙ³ßÅw°µ´x±±ªÌ¡A¨Ã¥B¹ï©ó¸sÅ餤ªº­ÓÅé¦a¦ì¦³«Ü±jªº·P¨ü¡A·R¦nªÌ­Ì«Ü¬Ãµøªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üªº³o¨Ç«~½è¡A¦ý¬O«Ü¦h¤H«o·|µo²{¡A­n©M³o¼Ëªºª¯ª¯¤@°_¥Í¬¡¨Ã«D©ö¨Æ¡C¤ñ¦p¡A¨e­Ì¤Ñ¥Íªº´x±±©Ê©M¦b¸sÅ餤ªº¦a¦ì·NÃÑ´N¥i¯à·|±a¨Ó¤@¨Ç³Â·Ð¡C

ª¯¥D¤Hªº®a®x·|¦¨¬°ªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üªº¡y¸sÅé¡z¡A¨e»Ý­n¤F¸Ñ³o­Ó¸sÅ餤¨C­Ó¦¨­ûªº¦a¦ì¡C¥D¤H¦³³d¥ô±Ð·|¨e¡A¨e¦Û¤vªº¦a¦ì¦b³o­Ó¸sÅ餤¬O³Ì§Cªº¡A¦Ó¨ä¥L¤H¡A§Y¨Ï¬O³Ì¤pªº«Ä¤l¤]¤ñ¨eªº¦a¦ì§ó°ª¡C·íªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üÁÙ¬O¤pª¯ªº®É­Ô¡A³o«Ü®e©ö±Ð¡A¦Ó¥B·|Åý¨e­Ì§â³o­Ó·NÃÑ«O«ù¤@¥Í¡C¦ý¬O¡A¦pªGª¯¥D¤H®a®x¨S¦³¦b¨e­ÌÁÙ¤pªº®É­Ô«Ø¥ß°_³oºØ»â¾É¦a¦ì¡A¨º»ò¨e­Ì´N·|¦Û»{¬°¦Û¤v¬O³o­Ó¸sÅ骺¥D¾ÉªÌ¡A³o·|¾É­P«Ü¦h§ðÀ»©Ê¦æ¬°¡C

¦¹¥~¡Aªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤üÁٻݭn¦³¡u¤u§@¡v¡A¦]¬°¨e­Ì¤Ñ¥Í´N¬O¤u§@¤ü¡C³o­Óª¯ºØ¦³¯à¤O¤@¾ã¤Ñ³£©Ô­«ª«©b¶]¡A¨Ã¥B¥i¥H¨C¤Ñ¦p¦¹¡A¨e­Ì¥­§¡¯à©Ô°Ê2000½Sªº­«ª«¡C©Ò¥H¨e­Ì¦³¤Ó¦hªº¯à¶q¡A¨Ã¥B«D±`¬¡ÅD¡C§A¥i¥H©M¨e¤@°_°µ«Ü¦h¬¡°Ê¡A¥]¬A©Ô³·¾õ¡B©Ô¦Û¦æ¨®¶]¨B¡B®{¨Bµ¥µ¥¡A¤]¥²¶·¨C¤Ñ³£Åý¨e¦³¯u¥¿ªº¹B°Ê¡A¦bµó°Ïùب«¤@°é¬O»·»·¤£°÷ªº¡C¹B°Ê¤£¨¬«Ü§Ö´N·|Åý¨e­Ìı±oµL²áªq³à¡A¥Ñ¦¹²£¥Í¦UºØ¦U¼ËÅý¤HÀY¯kªº¦æ¬°¡A¤ñ¦p¹L«×«õ¦a¡B§q¥s¡B¼¹«r¡B·´Ãa©Ð«Îµ¥¡C

¹}¾iª`·N

¾iªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤ü¡A°|¤lùØ¥²¶·­n¦³¨c©Tªº¬]Äæ¡C¨e­Ì«Ü³ßÅw½Ä¯}­­¨î¡A¦Ó¤@¥¹¦b¥~­±¡A´N¥i¯àµ¹¾F¨½±a¨Ó³Â·Ð¡A¦³¥i¯à«IÂZ¨ä¥L°Êª«¡B·´Ãa©Ð«Î¡C¦Ó¥B¨e­Ì¨­§÷°ª¤j¡Aªø±o¤S¹³¯T¡A«Ü¥i¯à·|À~¨ì§O¤H¡A¯S§O¬O«Ä¤l¡C©Ò¥H¦pªG¨e¿W¦Û¦b«Ç¥~ªº¸Ü¡A´N­n¦b³Q¬]Äæ³ò¦nªº½d³ò¤§¤º¡F©M¥D¤H¤@°_¥~¥X¹B°Êªº®É­Ô¡A¤]¤@©w­n¦³ª¯Ã·©M®¾¨ã¡C

ªü©Ô´µ¥[³·¾õ¤ü±`¨£ªº¯e¯f¦³Æb°©µo¨|¤£¨}©M¿ò¶Ç©Ê¥Õ¤º»Ù¡C¦¹¤üºØ¤Ñ¥Í¸z­G¥\¯à´N¸û®t¡A¯S§O¬O¥®¤ü¡A§ó¥[®e©ö±w¸z­G¤è­±ªº¯e¯f¡A»´ªÌµL­¹±ý¡A­«ªÌ¤W¦R¤UÂm¡C¤£¨ì¤T­Ó¤ë®É«Øij®É¤@¤ÑÁý¥|¦¸¡F¤T¨ì¤K­Ó¤ë®É¤@¤ÑÁý¤T¦¸¡F¨ì¤K­Ó¤ë¥H¤W¤]´N¥i¥H§ï¦¨¤@¤ÑÁý¨â¦¸¡C­n¬O¤£§Æ±æ¦Û¤vªº·R¤ü¥u¹ï­»¼Q¼Qªº­¹ª«·P¨ì¿³½ì¡A¨º»ò±q¤p´N­nÅý¥¦¥H¹}®Æ§@¬°¥¿À\®É°ß¤@ªº¥D­¹¡C¥ÎÀ\ªº®É­Ô¡AÅý·R¤ü¾i¦¨±M¤ß¥ÎÀ\ªº²ßºD¡A®É¶¡­­¨î¦b¤T¤Q¤ÀÄÁ¤º¡AÁÙ¨S¦³¥ÎÀ\§¹²¦¡A¤]­n±N¹}®Æ¦¬°_¨Ó¡Aµ¥¨ì¤U¦¸¥¿À\ªº®É¶¡¦Aµ¹¨e¡F¤£¯àÅý·R¤ü±q¤p´N¾i¦¨·Q¦Y®É´N¦Y¡B¤£·Q¦Y¤F´N«Ý·|¡A¤Ï¥¿¤]ÁÙ¦³ªº¦YªºÃa²ßºD¡C

§ó¦h§Ö¼Ö¤j¥»Àç

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250