³ìªv¤ý¤l²Ä¤@¤Ñ¤W¾Ç ¶ý¶ý¥¥¦R¤£¾A ª¨ª¨²o¤J®Õ

[2017.09.08] µoªí
­^°ê³ìªv¤ý¤l¡]¥k¡^7¤é²Ä¤@¤Ñ¤W¾Ç¡A¬ïþӾǮծü­xÂÅV»â¤ò¦ç¨îªA¡Bµu¿Ç©M¶Â¦â¥Ö¾c¡A¥Ñª¨ª¨«Â·G¤ý¤l¡]¥ª¡^±a¥h¤W¾Ç¡A¥B¤@ª½²oþÓ³ìªvªº¤p¤â¡A¬yÅSº¡º¡¤÷·R¡C¡]ªÖ¨¯¹y®cTwitter¡^
¦b¤÷¿Ë«Â·G¤ý¤l³­¦P¤U¡A³ìªv¤p¤ý¤l²Ä¤@¦¸»P¾Ç®Õ¦Ñ®v¨£­±¡C¡]ªÖ¨¯¹y®cTwitter¡^
¤ý¦mÀ¹¦w®R»P¤p«Â·G¤Î¤p«¢¨½¤ý¤l¶}¾Çªº¹Ï¤ù¡C¡]ªÖ¨¯¹y®cTwitter¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê«Â·G¤ý¤l¤Ò°üªºªø¤l³ìªv¬Q¤Ñ(7¤é)¶}¾Ç¡A¤ý«ÇTwitterµo¥¬³ìªv¤p¤ý¤l²Ä¤@¤é»P¾Ç®Õ¦Ñ®v¨£­±ªº·Ó¤ù¡A¥H¤Î»P¤÷¿Ëªº¦X·Ó¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¦]¤Ò¤H³Í¯SÃh¦³²Ä¤T­L«á±w§³®W¼@¦R¡A¤£¯à³­¦P¡C

´NªÖ¨¯¹y®cTwitter¹Ï¤ù©Ò¨£¡A³ìªv¬ï¤ôÂŦâ«ò­m¡A¥~©ÜÂŦâÆ^¬õÃä¡B¦L¦³®ÕÀ²ªºV»â¤ò¦ç¡A¤U¨­«h¬ïÂŦâµu¿Ç¡BÂŦâªøÄû¥H¤Î¶Â¥Ö¾c¡C¦Ó¥L¤â´¡¤f³U¡B¤@¸}©ï°_¡A¯«±¡¬Û·í¥i·R¡C¤÷¿Ë«h¬ï¦³¦P¦â«ò­m¡A¥~©Ü²`ÂŦâ¦è¸Ë¥~®M¡AÅk¦p¤÷¤l¸Ë¤@¯ë¡C

ªÖ¨¯¹y®cTwitter«ü¡A·Ó¤ù¬O¦b¥Xªù¤W¾Ç«e©Ò©çÄ᪺¡Cºô¥Á¹ï·Ó¤ù¤ÏÀ³¤Q¤À¥¿­±¡A¦³¤HÆg´­³ìªv¤ý¤l¤Q¤À¥i·R¡A§Æ±æ¥L¯à¨É¨ü¶}¾Ç¡A¥ç¦³¤H¯¬Ä@³Í¯S¤Ò¤H¯à¦­¤é±d´_¡C

¤Ò¤H³Í¯S±w§³®W¼@¦R¤£¯à³­¦P¶}¾Ç¡A¦]¦¹³ìªv¶È¦³¤÷¿Ë³­¦P¡A´N¤ý«Çµo¥¬¤ù¬q©Ò¨£¡A¾Ç®Õ§C¦~¯Å¥DºÞ®ü­Û(Helen Haslem)¯¸¦b®Õªùªï±µ¤G¤H¡C

¨S¦³¥À¿Ë³­¦P¤U¡A³ìªv­±¹ï­¯¥Íªº¦Ñ®vÅãµM¦³¨Çºò±i¡Aºò²oþÓ¤÷¿Ë«Â·Gªº¤â¡CÀH«á®ü­Û»P³ìªv´¤¤F´¤¤â´H·y¤F´X¥y«áÅãµM©ñÃP¡A´¤þÓ¤÷¿Ë»P¦Ñ®vªº¤â¤@¦P¶i¤J¾Ç®Õ¡C

ªÖ¨¯¹y®cTwitter¥ç¦P®Éµo¥¬30¦h¦~«e¤ý¦mÀ¹¦w®R»P¤p«Â·G¤Î¤p«¢¨½¤ý¤l²Ä¤@¤é¤W¾Çªº¹Ï¤ù¡A·í®É¨â¤H¶}¾Ç¨ü¨ì´CÅéª`µø¡A¦ý«Â·Gªí¥Ü¤£§Æ±æ¾ú¥v­«ºt¦b¦Û¤vªº«Ä¤l¨­¤W¡A­n¨D´CÅé´L­«³ìªvªºÁô¨p¡C

¦Ó¾Ú­^°ê°ê®a¼s¼½¤½¥qªí¥Ü¡A·í¤é¶È¦³¨â¦WÄá¼v¤H­û³­¦P¨â¤H¶}¾Ç¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¼²²î½Õ¬d ©xÃÒ¬üÄ¥¯Ê°V½m
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü­x¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤¹ð²{¼²²î·N¥~¡A¨´¤µ»F¦]©|¥¼¬d©ú¡C CNN¬Q¤Þ­z¬F©²°Ý³d¿ì¤½«Ç¡]GAO¡^©P¥|¦V²³Ä³°|­x¨Æ©e­û·|Å¥ÃÒ·|´£¥æªºÃÒÃã... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½q¨l»â¾É¤H©ù¤s¯À®V7¤éªí¥Ü¡A¦oªº¬F©²¥¿ºÜºÉ©Ò¯à«OÅ@¹¡¨ü½Ä¬ð¿äÆnªº­Y¶}¨¹¡]Rakhine¡^¤º©Ò¦³¤H¡C¦ô­p¸Ó°Ï´é¦V©s¥[©ÔªºÃ¹¿³¨È¿p´µ... ¸Ô±¡
¥[®õ¶©¥§¨Èij­û¤£±¤§¤¨cª§¿W¥ß ¦è¯Z¤ú¾Ëªkªk®xµô©wÀÁ¸m¤½§ëªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¯Z¤ú¬F©²7¤é±Ä¨ú¦æ°Ê¡A§Æ±æ«Ê±þªF¥_³¡¥[®õ¶©¥§¨È¦Ûªv°ÏÁ|¦æ¿W¥ß¤½§ëªº­p¹º¡A¨Ã¥B·Ç³Æ°_¶D¤ä«ù³o¶µ¤½§ëªº¦a°Ïij·|ij­û¡C¾Ëªkªk®x¤wµô©w... ¸Ô±¡
¾DÃz¥~¹J¤w±B«ß®v ¤é¬ü¤kij­û¦Û´£°hÄÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¥Á¶iÄÒ²³Ä³­û¤s§À§ÓÄ娽¬Q¡]7¡^¤é¾D´CÅéÃz®ÆºÃ¦ü¥~¹J¡A¤ÞµoÄÒ¤ºÄ³½×¡A±ß¶¡¤s§À§ÓÄ娽²{¨­¡Aªí¥Ü¦Û¤v¤w¸g´£¥X°hÄҥӽСA¹ï©ó´CÅéÃz®Æ... ¸Ô±¡
¡u¨«¼Ë¡vªÅ©j§CÁ~¤u§@ «X¯è³Q§P½ß´Ú
«Xù´µ¯èªÅ¤½¥q¡]Aeroflot¡^¨â¦W¤k©ÊªÅ¤¤ªA°È­û¤J¸[ªk°|¡A±±§i¤½¥q¦]¦o­Ì¨­§Î¨«¼ËÃö«Y¡Aªý¤î¦o­Ì¦b°ê»Úªø³~¯è¯Z¤W¤u§@¡A¾É­PÁ~ª÷·l¥¢¡C²ö´µ¬ì... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250