¤T¥ñ¤Ñ¦p¦ó¾i¥Í
±ÀÂË­¹ª«­¹ÃÐ

[2017.08.22] µoªí

»¡¨ì®L©u¡A³o¤S¨ì¤F¤T¥ñ¤Ñ¤F¡A³o­Ó®É¶¡¬q¥i¬O®L©u¾i¥ÍªºÃöÁä¡A¨ºš¬¤T¥ñ¤Ñ«çš¬¾i¥Í©O¡H¤T¥ñ¤Ñ¾i¥Í¦Y­þ¨Ç­¹ª«¬O³Ì¦nªº¡H­þ¨Ç­¹ÃЬO¾A¦X¤T¥ñ¤Ñ¨Ó°µªº©O¡H

¦è¬v°Ñ

ªw¯ù®L¤Ñ³Ì¦nªº¸É®ðÃÄ¡A³o¬O¤H°Ñ¤¤°ß¤@¤@­Ó¤£¤W¤õ¡B¤£¶Ë³±ªº°Ñ¡A§Y«K¦³³±µê¡B¤f°®¤f´÷ªº°ÝÃD¡A¦è¬v°Ñ¤]·Ó¼Ë¾A¥Î¡A¦]¬°¥¦¬O®ð³±Âù¸Éªº¡A¯S§O¬O¦½¥X¹L¦h¡A¤Hı±o«Ü¯h¾Î¡B¤ß·Wªº®É­Ô¡A¾A¦X¥Î¦è¬v°Ñªw¯ù¶¼¡A¹ï­W®LªÌ«Ü¦³§Q¡C

±`¦Y¬õ¦â­¹ª«

¤¤Âå»{¬°¡A®L©u¾i¤ß¡A¦Ó¤ß³Ì³ßÅwªº¬O¬õ¦â¡A©Ò¥H¡A®L©u©y¦h¦Y¬õ¦â­¹ª«¡C¤ñ¦p¬õ´Ç¡BÄå®ç¡B¸²µå¬c¡BÂìõªáµ¥¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¦¨¤À¥i¥H°_¨ì¾i¤ß¡B·Å¶§¡B§U¯vªº¥\®Ä¡C

¤sÃĥɦ̽k

¶RÂI¥É¦Ì¯»©M¤sÃį»¡AµM«á«ö3:1ªº¤ñ¨ÒµN¦¨½kª¬¡A­¹¥Î«á¹ïµÊ­G«Ü¦n¡C¥É¦ÌÄݩ󥭸ɪº­¹ª«¡AµL½×¬O­þºØÅé½èªº¤H¡A³£¥i¥H¾A·í¦Y¤@¨Ç¡C¥É¦Ì¬O¤@ºØ°·±d²Ê³¡A¨ã¦³½Õ¤¤°·­G¡B¯qªÍ¹ç¤ßªº§@¥Î¡A®L¤Ñ«Ü¦h¤H­¹±ý¤£¦n¡A¸g±`¦YÂI¥É¦Ì«Ü¦n¡C¥t¥~¡A¥É¦ÌÁÙ¦³»²§U­°¦å¿}¡B­°¦åÀ£ªº§@¥Î¡C

½¬¤l¤ß

²M¤õ®L¤Ñ»P¡u¤ß¡v¬ÛÀ³¡A¤H¨ì®L¤Ñ³£¤W¡u¤ß¤õ¡v¡A¦Ó³o¤]¬O¹ï¨­Åé³Ì¤jªº®ø¯Ó¡C³o­Ó¤ß¤õ¦³®É·|¾É­P¤f½H¡B¤ß·Ð¡B¥¢¯vµ¥¯f¯g¡C¾i¥Íµ¦²¤¡G½¬¤l¬O¤T¥ñ¤Ñ¾i¥Í¥²³Æ¡A´N¬O½¬¤l¤¤¶¡ªººñªä¡A¯à²M¼ö¥h¤õ¡A¥D­n²Mªº¬O¤ß¤õ¡C¦pªG¤ß·Ð¡B¥¢¯v¡B¦Þ¦y¤WÁÙ¦³¤f½H¡A¥i¥H¥Î½¬¤l¤ß20Áû¡A¤]¥i¥H¥[¤Wºñ¯ù¡A¥Î¶}¤ô¨Rªw«á¶¼¥Î¡C

¬õ¤p¨§ÃV³½´ö

ÃV³½¥hÅì¡B¸|©M¤ºÅ¦¡C¬õ¨§¬~Ðä«áªw¤@·|¡C§â¬õ¨§©ñ¬âÁçùØ¡A²K¥[²M¤ô¥ýµN¡C¥t°_¤@Áç¡AÁç¿N¼ö«á­Ëªo¡A©ñ½µÁ¤Þtª£¡C©ñ¤JÀ¿°®¤ô¥÷ªº³½¤p¤õ·Î¦Ü¨â­±ª÷¶À¡A¤¤³~²i¤J¶À°s¡C§â·Î¦nªº³½¤p¤ßªº©ñ¤JµNºuªº¬õ¨§¬âÁçùØ¡AµN¶}«áÂà¤p¤õµN¦Ü¬õ¨§¼ô¡A¥[ÆQ©M­J´Ô¯»½Õ¨ý¡C

¾ï¥Ö¯ù

¥i¥H¦bÃÄ©±¶R¨î¦nªº¾ï¥Ö¡A¨C¦¸¨ú¾ï¥Ö10§J¡B¦B¿}¾A¶q¡A¥Î¶}¤ô®ûªw«á¥N¯ù¶¼¡C³o¹D¾ï¥Ö¯ù¨ã¦³²z®ð¶}­G¡BÀêÀã¤Æ·ðªº¥\®Ä¡A¾A¥Î©ó´»¤Ñ¨{¤lµÈ®ð¡B®ø¤Æ¤£¦n¡A©ÎªÌ¦Y¶º¨S­G¤f®É¶¼¥Î¡C

¥V¥Ê´ö

»L°©Åý½æ®aµ¹¨ï¶}¡A¬~Ðä±±°®¡A¥V¥Ê¥h¥Ö¤Á¶ô¡A¤p½µ®¾µ²¡AÁ¤¤Á¤ù¡A»L°©©ñ¤JÁ礤¤j¤õµN¶}¡A¦RºÉ¦å¤ô«á¼´¥X¬~°®Ðä¡C¬âÁ礤¤@¦¸©Ê©ñ¨¬¤ô¡A©ñ¤Jµ©°©¡BÁ¤¤ù¡B¤p½µ©M®Æ°s¡A¤j¤õ¿N¶}«á¡A¤p¤õºC¿L1¤p®É¡A©ñ¤J¥V¥Ê¶ôÄ~Äò¿L20¤ÀÄÁ¥ª¥k¡Aª½¨ì¥V¥Ê³nÄêÅܳz©ú¬°¤î¡A©ñ¤J¾A¶qÆQ¡A¦AµN¨â¤ÀÄÁ§Y¥i¡A³Ü®É¼»¨Ç½µªá¨ý¹D«Ü¦n®@¡C

¬õ¨§íõ¦Ìµ°

¬õ¨§¤@§â¡Aíõ¦Ì¤@§â¡A¦]¬°íõ¦Ì©M¬õ¨§³£«Üµw¡A©Ò¥H»Ý­n¥ý¥Î²M¤ô¬~°®ÐäµM«áªw¨â¤p®É¡C®Û¶ê°®¤@§â¡A»Ý­n­é´ß¥h®Ö¡A¯dùØ­±ªºªG¦×´N¦æ¡C³o¨âºØ¨§¤l¤£©öµN¡A¥Î°ªÀ£ÁçÀ£ªº¡C±z¥i¥H¥Î¬âÁç¡A¤]¥i¥H¥Î¹q¶ºÁç¡A´N¬OµN¶}¤F«áÃö¤õ¡A´e¤@°}¦AµN¡A¤Ï´_´X¦¸´NµNÄê¤F¡C³Ì«á§â®Û¶êªG¦×°®¥µ¶i¥h¦AµN¤@­Ó¶}´N¦n¤F¡C

²ü¸­µ°

²ü¸­¤@§â¡A©ñ¤J¤pÃijUùز¤¬~¤@¤U¡AµM«á©ñ¤J¬âÁç¡A²K¥[¨¬¶qªº²M¤ô¡A¤j¤õµN¶}«áÂà¤p¤õ·Î30¤ÀÄÁ¡A²ü¸­¥]¥i¥H¼´¥X¨Ó¤F¡A¯d´ö¥Ä³Æ¥Î¡C§ì¤@¤p§â¦Ì¡A¬~°®Ðä«á¡A©ñ¤JµN¶}ªº²ü¸­¤ôùØ¡AÂà¤p¤õµN¦Ü¦ÌÄêµ°¼ô¡Cı±o´N³o¼Ë´N¦n¤F¡A¦³²ü¸­ªº²M­»¡AµL»Ý¥[¨ä¥L½Õ®Æ¤F¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
ªø´Á¼õ©]±ßºÎ¦³¥|¤j¦M®`
¦p¤µ¡A«Ü¦h¦~»´¥Õ»â³£¾i¦¨¤F¤@­ÓÃa²ßºD¡A´N¬O²ßºD±ßºÎ¡AµL½×¬O§_¦£¡AÁ`¬O³ßÅw¼õ©]¼õ¨ì¤@¨âÂI¤~ºÎı¡A¨ä¹ê¸g±`±ßºÎ¯Êı¹ï¨­Åé¦M®`«Ü¤j¡C¨ºš¬¡AÀ³¸Ó¦p¦ó... ¸Ô±¡
Âå¨Æ±MÄæ¡G¡mªº¤h¥q¾÷¡n
¤å ³ÁÞm©M ¡uº¿ÄRÂå°|¡A­ø¸Ó¡C¡v ¡u«x¡A§A¬OÂå¥Í¡H §Ú¦V¨Ó«Ü·q¨Ø§A­ÌÄ묹¤p§Ú¡A¬°¤H¥ÁªA°Èªººë¯«¡C¡v ¡u¨¥­«¤F¡A¤p§Ì¤]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250