¤¤°êÀ\¶¼¥«³õ¼Éµo ¥~¸ê·m¶i¼r±þ

[2017.08.18] µoªí
8¤é¡A·s³Á·í³Ò¤¤°ê¼y¯¬¦¨¥ß¤j·|¦b¤W®üÁ|¦æ¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡A¾Ú¤¤°ê°ê®a²Î­p§½¼Æ¾Ú¡A2017¦~1¨ì7¤ë¡A¥þ¤¤°êÀ\¶¼¦¬¤J¬ð¯}2¥ü¤¸(¤H¥Á¹ô¡A¤U¦P)¤jÃö¡A¦~¼W²v11.2%¡A¥«³õ³W¼Ò­¸³t¦¨ªø¡C¦b¦¹¤§¤U¡Aªñ´Á¦pºX¤U¾Ö¦³ªÖ¼w°ò¡B¥²³Ó«Èµ¥«~µPªº¦Ê³Ó¶°¹Î¡A¥H¤Î³Á·í³Òµ¥¸ó°ê¥ø·~¡A¯É¯É¦bÂ૬¤¤°ê¤Æ©Î¤Þ¤J¤¤¸ê«á¡A¥[ºò¦h¤¸¥¬§½¡Aª§¹Ü¥«³õ¤j»æ¡C

¾Ú²Î­p¡A2017¦~1¨ì7¤ë¡A¥þ¤¤°êÀ\¶¼¦¬¤J¹F2.175¥ü¤¸¡A¦~¼W11.2%¡C¦¹¥~¡A2016¥þ¦~¡A¥þ¤¤°êÀ\¶¼¦¬¤JÁ`³W¼Ò¬°3.4¥ü¤¸¡A¦~¼W²v¹F10.8%¡A¥«³õ¹w¦ô¡A¨ì2020¦~¡A¸Ó³W¼Ò±N¬ð¯}5¥ü¤¸¡C

¦~¼W11.2% í©w¼Wªø

¤¤°ê²i¶¹¨ó·|«ü¥X¡A¤µ¦~1¨ì7¤ëÀ\¶¼¥«³õ¦~¼W²v»P¥h¦~«ù¥­¡A¥Bµo®i¼W³t«ùÄò»â¥ý¾ãÅé®ø¶O¦~¼W²v(10.4%)¡AÅã¥Ü¦b³W¼Ò«ùÄò¨â¦ì¼Æ¼Wªø¤U¡A¦æ·~ªºÃ­©w¼Wªøµo®i¤j§½¤w©w¡C

¦b¦¹±¡¶Õ¤§¤U¡Aªñ´Á¤¤°êÀ\¶¼¬É°Ê¦V¼s¨ü¦U¬ÉÃöª`¡A¦p¦Ê³Ó¶°¹Î¦b¤¤°ê¥þ­±¥»¦a¤Æ¸gÀç10­Ó¤ë«á¡A¨äÄvª§¹ï¤â³Á·í³Ò¤Þ¤J¤¤¸ê¡A¦¨¥ß·s¤½¥q¤@®×¡A¤]©ó¤é«e§¹¦¨¥æ³Î¡A¨Ã¤õ³t®i¶}»P©Ð¦a²£¥¨ÀYùÚ¤j¶°¹Îªº¦X§@¡C

¬ü°ê³Á·í³Ò8¤éªí¥Ü¡A±N¤¤°ê»P­»´ä·~°È¡A°â¤©¤¤¸ê¥]¬A¤¤«HªÑ¥÷¡B¤¤«H¸ê¥»¤Î³Í¹p§ë¸ê¶°¹Î¤@®×¤w¸g§¹¦¨¥æ³Î¡A¨Ã¦¨¥ß·s¤½¥q¡A³Á·í³Ò¥»¨­«ù¦³20%ªÑ¥÷¡A­p¹º¥¼¨Ó5¦~¤º®i©±2000®a¡A¨ÏÁ`©±¼Æ¹F4500®a¡AÅý¤¤°ê¦¨¬°³Á·í³Ò¦b¬ü°ê¥~ªº³Ì¤j¥«³õ¡C

14¤é¡A³Á·í³Ò(¤¤°ê)ÁÙ«Å¥¬¡A»P¦b¤¤°ê¾Ö¦³700¦h­Ó¶}µo¶µ¥ØªºùÚ¤j¡A¹F¦¨ªø´Á¾Ô²¤¦X§@¨óij¡C¥¼¨ÓùÚ¤j±N¦b¥þ¤¤°ê¬°³Á·í³ÒÀu¥ý´£¨Ñ¿ï§}¡A³Á·í³Ò¤]±Nµo´§«~µP®ÄÀ³¡A¥[±jùÚ¤j¦a²£¶µ¥Øªº°Ó·~°t®M¡C

¦Ó¨äÄvª§¹ï¤â¡A¦Ê³Ó¤¤°ê¥h¦~11¤ë¦b¯Ã¥æ©Ò¤W¥«¡A±q­ì¦Ê³Ó¶°¹Î³æ­¸¡A¥H§Q¤¤°ê¥«³õ¦b¦a¤Æ¥¬§½¡A¨Ã»P·í¦a·~ªÌ¾ã¦X½u¤W­qÀ\¡Bºô¸ô¤ä¥Iµ¥ªA°È«á¡A¦Ê³Ó°ª¼h´¿¤½¶}ªí¥Ü¡A¥¼¨Ó10¦~¨ì20¦~¡A¦Ê³Ó¤¤°ê±N§â¤¤°êªºÀ\ÆU¼Æ¶qÂX¤j¨ì²{¦bªº3­¿¡Aµ¥©ó¦Ê³Ó¤¤°êªù©±±N¬ð¯}2¸U®a¡C

¤ÀªR¤H¤h«üºÙ¡A¥ø¹Ï¹ê²{¤¤°ê¥«³õ¥»¤g¤Æªº§ÖÀ\¥¨ÀY³Á·í³Ò¨M¤ß¬Û·í¤j¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¥X°â¾ã­Ó¤¤°ê¥«³õªº¯S³\¸gÀçÅv¡A»P¥»¤g·~ªÌ¦X§@¡A¦Ó¦Ê³Ó¶°¹Î¤è­±¡A«h¬Û·í­«µø»P¤¬Ápºôªº¾ã¦X¡A¥H¿Ä¤J·í¦a¡A¹w­p¥¼¨ÓÀH¥«³õ³W¼Ò³v¨B¦¨ªø¡A·~ªÌÄvª§¤]±N¶VÁÍ¥Õ¼ö¤Æ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n15·³ªá©u¤Ö¤k¤p­¸¡A¬°¤FÀ°¸É®a­p¦­«e¨ì¼sªF¤¤¤s¥«¤@®a¦a²£¤½¥q¤u§@¡A±©¦]¤@¦¸¿ð¨ì¦Ó³Q³B»@²`Ãۦʦ¸¡A¤p­¸«j±j°µ§¹«á¥X²{¤£¾A¡A¥B±¡... ¸Ô±¡
¶À±Ó°ª¦Û¥Á¥ô²`¦`°Æ¥«ªø
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¥«²Ä¤»©¡¤H¤j±`©e·|²Ä¤Q¤E¦¸·|ij©P¥|¡]17¤é¡^¤U¤È³q¹L¤H¨Æ¥ô§K¨Æ¶µ¡A¥ô©R¶À±Ó¡B°ª¦Û¥Á¬°²`¦`¥«°Æ¥«ªø¡A¦P®É§K¥h±iªê²`¦`¥«°Æ¥«ªøªº... ¸Ô±¡
¤Ò©d¬°«Ä©_¸´¨ú¦W ¾D©Ú¤J¤á¤f
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤@¹ï90«á¡]«ü1990¦~«á¥X¥Í¡^¤Ò©d¨ì¬£¥X©Òµ¹­è¥X¥Í¤£¤[ªºÄ_Ä_µn°O¤á¤f¡A¦ý­È¯Z¤H­û©Úµ´±NÄ_Ä_ªº©m¦W¿ý¤J¡A¦]¬°Ä_Ä_ªº©m¦W¡u­â¤Û... ¸Ô±¡
²`¦`¤j¨ÈÆW²{¨ª¼é ¸U±ø¯QÀY³½¯Ê®ñ¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¤jÄP·s°Ï«n¿D®Ü³¨¨F¨FÅy¤Îªþªñ®ü°ì¡Aªñ¤é¥X²{¼Æ¥H¸U­pªº¦º¯QÀY³½¡A´c¯äâÀ¤H¡C²`¦`®ü¬vºÊ´ú¹w³ø¤¤¤ß©P¤G¡]15¤é¡^±ß³q³øºÙ¡A¸g½Õ... ¸Ô±¡
¡m¦h°ÕA¹Ú¡n±È¤¤¤é½|¾Ô
¤é¥»°Êµe¡m¦h°ÕA¹Ú¡n¯S§O½g¡u¤j¶H©M¨û¨û¡v¤¤¡A¥D¨¤¦h°ÕA¹Ú»P¤j¶¯Åw©I¡u¤é¥»¾Ô±Ñ¤F¡v¡]¹Ï¡^ªº±¡¸`¡A·N¥~¤Þµo¤¤¤éºô¥Á¡u½|¾Ô¡v¡C¡B ¦³¤é¥»ºô¥Á... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250