§d«G¬P¡G¥«¥Á»{¬°½ÄÀ»¥ß·|ªÌ¸o¦³À³±o

[2017.08.18] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|2014¦~6¤ë¼fij·s¬ÉªF¥_«e´Áµo®i¤uµ{¼·´Ú¡A¦h¦W¥Ü«ÂªÌ¥H¦ËªK±j¦æ¼À¶}¤j¼Ó¬Á¼þªù¤Î©Ô§èÅK°¨µ¥¡A¯A®×13¤H³Qµô©w°Ñ»P«Dªk¶°µ²¸o¦¨¥ß¡A³Q«ß¬F¥qÂЮ֦D´Á¡A¥ÑªÀ·|ªA°È¥O§ï§P¬°ºÊ¸T8¦Ü13­Ó¤ë¡C·í®É¾á¥ô°]©e·|¥D®uªº¥ßªk·|«eij­û§d«G¬Pªí¥Ü¡A«Ü¦h¥«¥Á»{¬°§P¦D¬O¸o¦³À³±o¡A¤£À³­ËªG¬°¦]«ü·í¤é½Ä¬ð·½©ó¥L¥D«ù°]©e·|·|ij®É°Å¥¬ªí¨M¡C

¥ßªk·|«eª÷¿Ä¬Éij­û§d«G¬P¬Q¤é±µ¨ü°Ó¥x¹q¸Ü³X°Ý¡A³Q°Ý¨ì¹ï®×¤¤³Q§i¾D¥[¦Dªº¬Ýªk¡A§d«G¬P»¡¡G¡u§Ú¦n²³æ¡AÅ¥¨ì§P¨M¡A¦n¦h¥«¥Á³£»{¬°¡A­Y¯}Ãa¥ß·|¡B¤½¦@ªv¦w¡A©l²×À³¥X²{»Ý­n§P¦D¤Î¸o¦³À³±oªºµ²ªG¡C¡v

®É¥ô°]©e·|¥D®u §_»{²Ê¼É°Å¥¬

¹ï©ó¦³§åµû«ü¥L·í¤é²Ê¼É°Å¥¬ªí¨M¤~¥Oij·|¥~¥Á²³½ÄÀ»¡A¥Ø«e¨­³B¤º¦aªº§d«G¬P¤Ï»é¡A«ü·í®É¥ßªk·|¤w¸g¾ú¼Æ©Pªº½ÄÀ»¡A¥O¥ßªk·|³Æ¨üÀ£¤O¡A»{¬°¤£À³­ËªG¬°¦]¡A¡u§Úı±o¬O½Ö³y¦¨(½ÄÀ»)¡A¬O¦³¥Ø¦@¸@¡v¡C¥L±j½Õ¦Û¤v·í®É§@¬°°]©e·|¥D®uªº³d¥ô¬Oª§¨ú¶µ¥Ø±o¨ìªí¨M¡A§_»{°µªk²Ê¼É¡C

§d«G¬Pªí¥Ü´L­«ªk®xµô§Pµ²ªG¡A¬Û«Hªk®x·|§@¥X¦U³Q§iÀ³±oªºµô¨M¡A¨Ã¬Û«H§P¦D¦³¤@©wªýÀ~¤O¡A¥i¥H´£¿ôªÀ·|¶·©M¥­ªí¹F¤£¦P·N¨£¡C§d«G¬P»¡¡A§Æ±æ®×¤¤²³³Q§i¡B³Q§i®aªø¤Î¤Í¤H¦b¨Æ¥ó¤¤¨V¨ú¸gÅç¤Î±Ð°V¡A¤£À³¦]ªí¹F·N¨£¦Ó¹ï¥L¤H¨­Åé³y¦¨¶Ë®`¡C

§ó¦h´ä»D
Mount Kelly¥¼µù¥U ³W¹º¥Ó½Ð¤U¤ë¼f ¤´ºÙ9¤ë¥÷¡u¦³¤èªk¡v¶}¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¦¸¹ï¥~ºÙ¤U¤ë¦b¬õꩶ}¿ì°ê»Ú¤p¾Çªº­»´ä³Í²ú¤s¡]Mount Kelly Hong Kong¡^¡A¦Ü¤µ¥¼¨ú±o¾Ç®Õµù¥UÃÒ©ú®Ñ¡A¸Ó®ÕºÙ«°³W... ¸Ô±¡
¿³¼w¤µ°Ó½}§K®Õªø ®aªø®Õ¸³¡G»}¤Ï¹ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ùªù¿³¼w¾Ç®Õ³Q´¦¦³¡u¼v¤l¾Ç¥Í¡v¤ÎºÞ²z°ÝÃD¡A®Õ¸³·|¤µ¤é¶}·|¨M©w®Õªø³¯³¹µÓ¥h¯d¡A±Ð¨|§½¬Q²¾°£¨â¦W¤À§O¤w¥h¥@©MÃã¥ô®Õ¸³ªº¨­¤À¡A¨Ã©e¥ô3... ¸Ô±¡
ªy¥_¨¤Äµ¨®Ãzµ¡ ºÃ¾D®ðºj®gÀ»
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨¤¬Q¤é¦³Äµ¨®ºÃ¾D¨g®{¥Î®ðºjª®À»¡C¤@½ø¬Q¦­°±ªy¦b´íµØ¹D¸ôÃ䪺ĵ¨®¡A¤k¨®ªø¬ðµMÅ¥¨ì¡u¯y¡v¤@Án¡Aµo²{¨®§À¥k¨®µ¡¬Á¼þÃzµõ¡A¦P®É¨£¤@²É¿û... ¸Ô±¡
¤º¬ìÂå¾Ç°|³Ð°|°|ªø¹F¦w½÷³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡u²³¤Hªº¦Ñ®v¡v¤§ºÙ¡B³Ð¥ß­»´ä¤º¬ìÂå¾Ç°|ªº¹F¦w½÷±Ð±Â¡]Professor Sir David Todd¡^«e±ßÂ÷¥@¡CÂå¾Ç¬É¦U¤è¬Qªí... ¸Ô±¡
³½­F­LÅ稾ÅÎÁ÷ 18´ÚÃþ»Û¿E¯À§t¶q¸û°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¦³¥Íª«¬ì§Þ¤½¥q§Q¥Î³½­F­L§@¬rª«´ú¸Õ¡AÀËÅç¦b¥»´ä¡B¥xÆW¡B¤º¦aµ¥ÁʶRªº51­Ó¨¾ÅÎÁ÷¼Ë¥»¬O§_§tÃþ»Û¿E¯Àµ¥ª«½è¡Aµ²ªGµo²{18´Ú²£«~Ãþ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250