·sµP½m¨® ¼²¤JµØ¤H¦í©Ò¨®®w ¥u®t1¤Ø ¨®¤W2¤H¦wµMµL®~
ªoªù·í«b¨®½ò ¦A¦V«e½Ä®£³Q¨®®w¾î¼Ù´¡¦º

[2017.06.27] µoªí
¤U¼Yªº¿û¼Ù®tÂI´¡¤J»F¨Æ°g§A«È³f¨®¤º¡A³y¦¨ºG­«ªº¶Ë¤`±¡ªp¡A¦Ó¦a¤W¤]¨S¦³¥ô¦ó«b¨®¦L¡A¦ô­p·í®É¤k¥q¾÷¤w¸g¤â¦£¸}¶Ã¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦~¬ù20¦h·³ªº«ùG1¾r·Ó·s¤â¥q¾÷¡A«e¤é¤U¤È¦b¸UÀA¥«¤@­ÓµØ¤HªÀ°Ï½m¨®®É¡AºÃ¦ü±Nªoªù¿ù·í¦¨«b¨®½ò¡A¥¢±±¼²¤J¤@¤áµØ¤H¦í©Òªº¨®®w¡C¨®¤W¨â¤HÁöµM¨üÅ夣¤p¡A¦ý³£¦wµMµL®~¡A­t³d³B¸mªºÄµ­ûºÙ¡A¦pªG¨®¤l¦A«e¦æ¤@¤Ø¦h¡A¥i¯à´N·|¥X²{ÄY­«¶Ë¤`±¡ªp¤F¡C

¾Ú³Q¼²ªºµØ¤H¦í¤áºÙ¡A»F¨Æªº¥q¾÷¬O¤@¦ì¶Â¤H¤k«C¦~¡A¦oÀH¦P®a¤H¨Ó¨ì³o¤@ªÀ°Ïªº¤@¤á¤H®a°µ«È¡C­è®³¨ìG1¨®µP¨S¦h¤[ªº¤k«C¦~¡A´N·Q§ä­Ó¾÷·|¡A¥Î¦o¤÷¿Ëªº°g§A«È³f¨®½m½m¤â¡C¦Ó¤@¦ì¤Í¤H«h¦Û§i¾Ä«i¦a§¤¤W«e±Æªº°Æ¾r¾p®y³­¦ñ¡A¦Ó³o¤@¨M©w¡A®tÂIÅý¨º¦ì¤Í¤H¦Û¤v©R³à¶À¬u¡C

¤k«C¦~¾r¨®¦b¤@­Ó¤B¦r¸ô¤f¥kÂà®É¡AºÃ¦]¾Þ§@¤£·í¡A¨T¨®½Ä¦V¸ôÃ䪺¤@±Æ¨®®w¡A¤@¸ô¨S¦³¯d¤U¨S¦³¥ô¦ó«b¨®²ª¸ñ¡A«KÅFµM¼²¤W¨®®wªº¤@¨¤¡A¦ü¥G§â³o³Bªº¤ä¼µ¬Wµ¹¼²Â_¡C

¼²À»¤§«á¡A°g§A«È³f¨®ªº¨®ÀY§¹¥þ·l·´¡A¦ý¨®¤Wªº¦w¥þ®ðÅn³£¨S¦³¼u¥X¡C§¤¦b»F¨Æ¨®¤ºªº¨â¦W­¼«È¡AÁöµM³QÀ~±o¤£»´¡A¤×¨ä¬O¤k¥q¾÷§ó¬O³QÀ~­ú¡A¦ý¥L­Ì¨â¤H³£¨S¦³¨ü¶Ë¡A¦Û¦æ±q¨®¤º¤U¨Ó¡C

¨ì³õ³B¸mªº¤@¦ìµØ¤Hĵ­ûÆ[¹î¨Æ¬G²{³õ¤§«áºÙ¡A¨º¨â¦W­¼«È¯u¬O©R¤j¡A¦pªG°g§A«È³f¨®¦A¦V«e½Ä1§`¦h¡A±q¨®®wªù¾î¼Ù¤W±¼¤U¨ÓªºÅK±ì¡A´N¦³¥i¯à¬ï¯}«eµ¡¬Á¼þ¡A¹ï«e±Æªº¥q¾÷©M­¼«È³y¦¨¥i©Èªº±þ¶Ë¡C

¼²Â_¨®®w¤ä¼µ¬W ¨®¥¼¯à²¾¨«

¾ÚºÙ¡A»F¨Æªº¤k¥q¾÷¤w¸g³Qĵ¹î±±¥H¤£¤p¤ß¾r¾pªº¥æ³q±±¸o¡C

»F¨Æªº¨º½øCaravan°g§A«È³f¨®¡A¬Q¤é¤´´O¦b³Q¼²¨®®wªºÀð¤W¡A¦]¬°³Ì¥ý«e¨Ó³B¸mªº®ø¨¾¶¤­û¾á¤ß¡A¦pªG¶T¶TµM¦a±N°g§A«È³f¨®©ì¥X¨Ó¡A¦³¥i¯à·|±N¤w¸g·n·n±ý¼Yªº¨®®wÀð³s±a§è­Ë¡A¦]¦¹»Ý­n¥«©²¬£¥X«Ø¿v¤uµ{®v¹ï²{³õ°É¹î¤§«áµ¹¥X±M·~·N¨£¡A¤~¯à§â¨®©ì¨«¨Ã¶}©l­×´_¤u§@¡C

ÁÙ¤ñ¸û©¯¹Bªº¬O¡A³Q¼²¥Á¦vªº¨®®w»P¥DÅé«Ø¿v¤§¶¡¬O¤À¹j¶}ªº¡AÁöµM¨®®w³Q¼²ªº·n·n±ý¼Y¡A¦ý¥D¤H®aªº¥Í¬¡°ò¥»¨S¨ü¼vÅT¡C¦ý³¡¤À¹q¤O½u¸ô¥X©ó¦w¥þ¦Ò¼{³QºIÂ_¡A¥O¥D¤H®aµLªk¦¬¬Ý¹qµø¡C

ÁöµMÁÙ¤£ª¾¹D¤uµ{®v·|¹ï²{³õ°µ¥X¤°»ò¼Ëªºµ²½×¡A¦ý±q¨ü·l±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¥i¯à­n±N¾ã­Ó¨®®w­««Ø¡C¦Óºò®ÁþÓªº¾F©~¨®®w¡Aªù¼Ù¤W¤]¥X²{¤@±ø¤jµõÁ_¡A¦ü¥G¤]¨ü¨ì¤F¤£¤pªº·lÃa¡C

¾Ú¥D¤H®aºÙ¡A¥L¬Q¤é³Q­¢¯d¦b®a¤¤¡Aµ¥­Ô«Ø¿v¤uµ{®v¹L¨Óµû¦ô«Ø¿v¦w¥þª¬ªp¡AµM«á¦Aµ¥«OÀI¤½¥q¹ï·lÃa©M­×´_©Ò»Ý¶O¥Î°µ¥Xµû¦ô¡A¥Ñ¦¹¥i¯à³y¦¨ªº¤u¸ê³Q¦©¡A¥L¤]­n¦V«OÀI¤½¥q¥Ó³ø¸ÉÀv¡C

§ó¦h­n»D¤G
¬Û«H¾·~¾Ç°|²¦·~¥i¯d¥[¤u§@ ¬ü¤½¥Á¥Ó½Ð´N·~³\¥i³Q¥OÂ÷¹Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@¶¡¨p¥ßªºÂ¾·~°ö°V¾Ç°|¯A¶û¦b©Û¥Í®É»~¾É°ê»Ú¾Ç¥Í¡AÅý°ê»Ú¾Ç¥Í»~¥H¬°¥L­Ì¦b¸Ó®Õ²¦·~«á¯à°÷Àò¨ú´N·~³\¥i¡A¨Ã¦b¥[®³¤j¦Xªk¤u§@¡C ... ¸Ô±¡
¥_¬ü¥»¦~«×³Ì³Ç¥X¤½¥æ¨t²Î TTC¬Û¹j31¦~­«Àò®íºa
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)Àò±o¥_¬ü¦a°Ï¥»¦~«×³Ì³Ç¥X¤½¥æ¨t²ÎºÙ¸¹¡CTTC­º®u°õ¦æ©x«ôºÖ¼w(Andy Byford)ªí¥Ü¡M¥¼¨Ó5¦~§Ú­Ì±N... ¸Ô±¡
°ª¤¤¥Í¨Æ«áÁ³Q§i4¦~§ß§U °Æ®Õªø³Q±±©Ê«I «Å§PµL¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j±d¤sªÀ°Ï¤@¦ì³Q±±©Ê«I¥Ç¨k¾Ç¥Íªº¤Ñ¥D±Ð°ª¤¤ªº°Æ®Õªø¡A¬Q¤é³Q«Å§PµL¸o¶}ÄÀ¡Cªk©xºÙ§@¬°­ì§iªº¨º¦W¨k¾Ç¥Í¡A¹ï¨Æ±¡¸g¹L©M°Æ®Õªø¦æ¬°ªº´y­z¡A... ¸Ô±¡
®L©u¦U¦a»°­×¸ô ¥æ³qÁc¦£ ¥q¾÷¤£´î³t¶Ã¤Á½u ­·ÀI°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤»«K¬O¥[®³¤j°ê¼y¤é¡A¤j¶q¥«¥Á·|»°¥h¦UºØ«×°²¦a®ø´»¡C¦ý®L©u¤]¬O¿v¸ô¤u¤H§ìºò®É¾÷ºû­×¹D¸ôªº®É­Ô¡A¦Ó³\¦h¥q¾÷«oµLµø¸ô¤Wªº³o¨Ç¤u¦a¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250