¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Îp§½©P¥|¤½¥¬¡A4¤ë¥[°ê¹s°â¾P°â¤W¤É¡A¥Dn¦]¬°¨Tªo»ù®æ¤W¤É¡A®a®x¹q¾¹¤Î¶éÃÀ¥Î«~»Ý¨D¼W¥[¡C³o¶µ¼Æ¾Ú¤ä«ù¥[°ê¥¡¦æªñ´Á³f¹ô¬Fµ¦ªº±jµw¨úºA¡C¦³¤ÀªRûªí¥Ü¡A¤£±Æ°£¥[°ê¥¡¦æ¦b7¤ë¥[®§ªº¥i¯à¡C
¾Ú¤½¥¬¡A¥[°ê4¤ë¹s°â¾P°âª÷ÃB¤W¤É0.8%¡A¨Ã¶W¶V¥«³õ¹w´úªº0.2%¤É´T¡A¶}±Ò¤F²Ä¤G©u¹ê¦bªº¸gÀÙ¼Wªø¡CYç°£»ù®æÅܰʼvÅT¡A4¤ëªº¾P°â¶q¼W´T¸û¤Ö¡A¥u±o0.3%¡C¹D©úÃҨ駻Æ[¸gÀÙµ¦²¤ûBrittany Baumannªí¥Ü¡A¥[°ê¸gÀÙ¥¿«öy¼Wªø¡A®Æ¦b²Ä¤G©u¥i¿ý±o«ö¦~p3%ªº¼Wªø¡C¦b¤µ¦~²Ä¤@©u¤º¡A¸gÀÙ¼Wªø³t«×¹F3.7%¡C
Baumann«ü¥X¡A³Ì·s¹s°â¾P°â³ø§i¥O¥[°ê¥¡¦æ¦b7¤ë¤U¦¸Ä³®§®É¡A¥[®§ªº¾÷·|¼W¥[¡AÁöµM©P¤¤½¥¬ªº³qµÈ³ø§i±N°_ÃöÁä¼vÅT¡A¤×¨ä¬O¥¡¦æÃöª`ªº®Ö¤ß³qµÈ¡C¦o´£¨ì¡AY®Ö¤ß³qµÈ¶i¤@¨B©ñ½w¡A«Ü¥i¯à¥O¥¡¦æ¦b7¤ëºû«ù§Q²v¤£ÅÜ¡C¤£¹L¡A¤@¥¹®Ö¤ß³qµÈµy¬°Ã©w©Î¦^¤É¡A³o¨Ç¥i¯à¤£¯à±Æ°£¡A¨ì®É±Nµ¹¥¡¦æ§ó¤j¥[®§À£¤O¡C
¤W©P¡A¥[°ê¥¡¦ænû¥ý«á§@¥X¤F±jµwªº³f¹ô¬Fµ¦¨úºA¡A¬Ý¨Ó¬°¥¼¨Ó¥[®§¾Q¸ô¡C¥¡¦æ¬°©è¿mªo»ù¤U®À¡A´¿´î®§¨â¦¸¡A¦Ó¦Û2015¦~¥H¨Ó¡A¤@ª½«O«ù0.5Íù§Q²v¤£ÅÜ¡C¥[°ê¥¡¦æ¦æªøªi¬¥¯÷(Stephen Poloz)¤W©P¤G¦b¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)ªº±M³X¤¤«ü¥X¡Aªo»ù¤U®À´Á¶¡¡A¥¡¦æªº´î®§¬Fµ¦¤w§¹¦¨¥ô°È¡C¤W©P¤@¡A¥¡¦æ°ª¯Å°Æ¦æªø«Âº¸ª÷´µ(Carolyn Wilkins)ªí¥Ü¡A¸gÀÙ¼Wªø«ùÄò¡A¥[°ê¦U¦a°Ï©M¦æ·~ªº´_Ĭ½d³òÂX¤j¡A¥¡¦æ±Nµû¦ô¥Ø«e¤@¤Á³f¹ô¨ë¿E±¹¬I¬O§_¦³¥²n¡C
¥[°ê²Îp§½ªí¥Ü¡A4¤ë«Ø¿v§÷®Æ¡N¶éÃÀ³]³Æ»P¨ÑÀ³«~·~¾P°â¼W¥[3.5%¡A¬Oªñ¨â¦~¤º³Ì¤j¼W´T¡C®a®x¹q¾¹©Mµw¥ó¾P°â¼W¥[¡A¥O¸Ó¦æ·~ªº¾P°â³sÄò²Ä¤KÓ¤ë¤W¤É¡C
¥[°ê©Ð«Î¥«¹D½´«k¡A¦b¤µ¦~º3Ӥ뤺¡A©Ð«Î¾P°â»P·s«Î°Ê¤u§¡¤W¤É¡C¦ý¦w¬Ù¬F©²©ó4¤ë©³¦b¦hÛ¦h»Pªþªñ¦a°Ï¹ê¬I®ü¥~¶R®aµ|¡A¥H¹Ï¬°¿K¼ö¥«¹D°·Å¡A¦hÛ¦h©Ð«Î¶R½æ¬¡°Ê§Y®É´î¤Ö¡C4¤ë¤@¯ë°Ó«~©±çE¡A·í¤¤¥]¬A¦Ê³f¤½¥q¤Î¤j«¬¹s°â°Óªº¾P°â¼W¥[2.1%¡Cªo¯¸¾P°â¼W¥[1.7%¡A¬O9Ӥ뤺²Ä¤CÓ¤ë¼W¥[¡A®ø¶OªÌn¬°¨Tªoªá¶O¸û¦h¡C
¤£¹L¡A4¤ë¨T¨®¤Î¹s¥ó¥N²zªº¾P°â´î¤Ö1%¡A¦]¬°ÅU«È´î¤Ö¶R·s¨®¡A¦ý3¤ë®É¨ú±o¹ê¦b¼Wªø¡CYç°£¨T¨®·~¡A4¤ë¥[°ê¹s°â¾P°â¼W¥[1.5%¡C