¥ô¤º³Ì«áµª°Ý·| ªx¥Á¶°¤¤°Ý¦¬´Ú­·ªi ±ç¡RUGL¨Æ¥ó´¿¤W³ø ¤¤¥¡º¡·N

[2017.06.02] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¥ô¤º³Ì«á¤@¦¸¨ì¥ßªk·|¥X®uµª°Ý¤j·|¡A¶}³õ®É¤j¼Æ¦Û¤v5¦~¬FÁZ¡Fªx¥Á´NUGL¨Æ¥óÄ~Äò¦V¥L¶}¤õ¡Aºò«r¤£©ñ¡A¦Ó¥L¦ü¦³³Æ¦Ó¨Ó¡A¦h¦¸°ª½Õ¤Ï»é¡C¡]´¿¾Ë©vÄá¡^
¦­«e³Q¯S­º±ç®¶­^³s¤é¼¶¤å¡u¹jªÅª®À»¡vªº·|­p¬Éij­û±çÄ~©÷¡]¯¸¥ßªÌ¡^¡A¬Q»P±ç®¶­^¡]«e¡A­I¹ïªÌ¡^¡u¥¿­±¥æ¾W¡v¡AÀò¨­®Çªx¥Á©çý^¤ä«ù¡C¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³´NUGL¨Æ¥ó´£°Ý¡A¦Ó¬O´£°Ýµ|°È±ø¨Ò­×­q¡C¡]¶¾³ÍÁäÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^¬Q¥X®u¥ô¤º³Ì«á¤@¦¸¥ßªk·|µª°Ý¤j·|¡Aªx¥Á¶°¤¤¤õ¤O°l°Ý¥L¦¬¨ú¿D¬w¤½¥qUGL¬ù5000¸U¤¸ªº¨Æ¥ó¡A­n¨D¥L¥X®u±M³d©e­û·|·|ij¡A¤S½èºÃ¥Á«ØÁp©P¯E¹©Àò©e¬°¥­¾÷·|©e­û¯A¨p³q§Q¯q¡C±ç®¶­^¨S¥¿­±¦^À³¡A«ü±M³d©e­û·|­Y¬O¡uª£§N¶º¡B¬FªvÄÌ¡v¡A«h¡uµª®×«Ü²³æ¡v¡C¥Lªí©ú¡A¦Û¤v´¿¥D°Ê¦V¤¤¥¡¥æ¥NUGL±¡úG¡A¤¤¥¡¥ç·P¨ìº¡·N¡C

±çÄ~©÷¤£°ÝUGL°Ýµ|°È

±ç®¶­^¬Q¥X®uµª°Ý¤j·|¡AÀò´£°Ý¾÷·|ªº6¦Wªx¥Áij­û¡A¤j¦h°w¹ï°l°ÝUGL¨Æ¥ó¡C¦­«e³Q±ç®¶­^±±§i½ÚÁ½¤Î³s¤é¼¶¤å¡uª®À»¡vªº·|­p¬Éij­û±çÄ~©÷¨S¦³´NUGL´£°Ý¡A¦Ó¬O°Ý¤Îµ|°È­×­q°ÝÃD¡A¥O¤H¤j¶^²´Ãè¡C¹ï©ó¬°¦ó¤£§â´¤¾÷·|°l°ÝUGL¡A±çÄ~©÷·|«á¸ÑÄÀ¡A¤é«áÁÙ¦³«Ü¦h¾÷·|¦bªk®x¡B±M³d©e­û·|°Q½×¦¹¨Æ¡A¤S«ü±ç®¶­^¤£·|µ¹¤©µª®×¡A¤£¦p°Ý¨ä¥L­«­nijÃD¡C

³Q«P¥X®u½Õ¬d·|ij

±ç®¶­^¡R­Õª£§N¶º µª®×«Ü²³æ

ªx¥Á¬Q´NUGL¨Æ¥ó´£°Ý¦U¦³­«ÂI¡C¥Á¥DÄÒ­J§Ó°¶¬Q¦b·|¤Wª½¥¸±ç®¶­^³g±oµL¹½¡A´Û¤W¿f¤U¡A¬O¡u±a¯f´£©Þªº·F³¡¡v¡A¤S«ü¥þ°ê¬F¨ó°Æ¥D®u«D¡u§K¦ºª÷µP¡v¡A½èºÃ¥L·|§_¦V¤¤¬ö©e¥æ¥NUGL¨Æ¥ó¡C±ç®¶­^«h»¡¡A¦Û¤v¦b2014¦~¤w¡u¥D°Ê¦V¤¤¥¡¥æ¥N¤F©Ò¦³±¡úG¡A¤¤¥¡¥ç¬Oº¡·Nªº¡A¤¤¥¡¤£¬O¤£ª¾¹Dªº¡v¡A§åµû­J§Ó°¶²{®É­«´£¡u°£¤F¬Fªvª£§@¡A§Ú·Q¤£¨ì¦³¨ä¥L¥Øªº¡v¡C¤½¥ÁÄÒÃӤ廨­n¨D±ç®¶­^¥X®u¥ßªk·|½Õ¬dUGL±M³d©e­û·|¡A±©±ç®¶­^¥¼¦³¥¿­±¦^µª¡A¥L»¡¡R¡u­Y½Õ¬d©e­û·|ªº§@¥Î¬O¡yª£§N¶º¡z¡B°µ¡y¬FªvÄÌ¡zªº¸Ü¡A¬Û«H¥ô¦ó¤Hªºµª®×³£«Ü²³æ¡C¡v

³¯§Ó¥þ§å©P¯E¹©¤J¥­¾÷¯îÂÕ

¤H¥Á¤O¶q³¯§Ó¥þ½èºÃ±ç®¶­^¦­«eÄ~Äò©e¥ô¡uª[µø©Ê¤p²³¡vªº¥Á«ØÁp©P¯E¹©¥ô¥­¾÷·|©e­û¡Aª½¥¸¯îÂÕ¡A½èºÃ¬O§_¡u¨p³q©e¥ô¡B³øµª©P¯E¹©®Ä(©¾)ªº¤ü°¨¤§³Ò¡v¡A­n¨D¦¬¦^¦³Ãö©e¥ô¡C¥L»¡¡A²³©Ò©Pª¾©P¯E¹©¤Ï¹ï¥ô¦ó«O»Ù¦P©ÊÃö«Yªºªk¨Ò¡A¤S¤j¤O¤Ï¹ï¤Ïª[µø±ø¨Ò¡A¦Ó±ç®¶­^Ä~Äò©e¥ô¥L¡AµS¦p¡u©e¥ô¤@­ÓÀ\À\­¹³¥¨ý¡BµÛ¥Ö¯ó¡B³c½æ¶H¤úªº¤H¡A¤J¥h¤@­Ó«OÅ@³¥¥Í°Êª«©e­û·|¡v¡C

±ç¡R¤£¦]¹ï¬Y¨Æ¬Ýªk¼vÅT©e¥ô

±ç®¶­^¦^À³ºÙ¡A³oµ´¹ï¬O¤£¥²­nªº²q´ú¡A­YµMÄݹê¡A¨º»ò¡uªx¥Áij­û¹L¥h«Ü¦h°ÝÃD¤W³£ªý¼¸¯S°Ï¬F©²¡A¤Ï¹ï§Ú¡A¬O§_´N¦]¬°¯S°Ï¬F©²¨S¦³©e¥ô¥L­Ì§¤¤°»ò¦ì¡H¡v¥L±j½Õ¡A©e¥ôªÀ·|¤H¤h¨ì¦UºØ©e­û·|¡A¯S°Ï¬F©²¤£·|¦]¥L­Ì¹ï¬Y¨Ç¨Æ±¡¦³¦ó¬Ýªk¦Ó©e¥ô©Î¤£©e¥ô¡C

±çÄ~©÷¬Q¥çÀò±o¾÷·|»P±ç®¶­^¡u¥¿­±¥æ¾W¡v¡A¶}³õ¥Õ®É´N¯º¨¥¡u²×©ó¦³¾÷·|¦P§Aª½±µ¹ï¸Ü¡A¤£¥Î¹jªÅ¹ï¸Ü¡v¡C¦ý¥LÃö¤ßªº¬O¦­«eµ|°È±ø¨Ò­×­q¤u§@¡A½èºÃ¬°¦ó­n¸ò±q°ê»Ú¸gÀÙ¦X§@²Õ´ªº­n¨D¡A¥L»{¬°¤£À³Åý°ê»Ú¾÷ºc¡u«ü«üÂIÂI¡v¡C

§ó¦h´ä»D
Âù«D°ª®p¨ì º¡·N²v3¦~·s§C ¨â¦¨¤É¤p¾Çµ£¥¢­º¤T§ÓÄ@
¡i©ú³ø±M°T¡j2011¦~¬OÂù«D¼é°ª®p¡A6¦~«áªº¤µ¤é¡A³o§åÂù«DÀ¦¨à¤w¾AÄÖ¤ÉŪ¤p¾Ç¡A¨Ï¾AÄ־ǵ£¤H¤f¤W¤É¡A¹¬¦hµ°¤Ö¤U¤µ¦~¤p¤@¬£¦ìªºº¡·N²v¤U­°¦Ü3¦~·s... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j»ñ·Ë²Ä¤@¤p¾Ç®Õªø¦¶°¶ªL»{¬°¡A¥nªù¾Ç®Õ¤£À³¶W¹L3¶¡¡A­±¸Õªº¤é´Á¤]¤£©y¤Ó±K¶°¡A¥H§K¥O¤p«Ä¦³¤Ó¤jÀ£¤O¡C ¦¶°¶ªL¤S´£¿ô®aªø¡A¥nªù¤£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶¡±Ð¨|¤¤¤ß¯A¥H¶}¿ìÁú°ê¿Ë¤l¹C¾Ç¹Î©Û±t¡AÄF¨ú¦h­Ó®a®x´Ú¶µ¡A¦ý³Ì²×¨S¦³´£¨ÑªA°È¡C®üÃö¬Q©ë®·±Ð¨|¤¤¤ß¤kªF¥D¡A¦o¯A¶û¹H¤Ï¡m°Ó«~»¡©ú±ø¨Ò... ¸Ô±¡
¶À°¶ºú´£¦Wµo®i§½ªø ªL¾G»ô¯Z ¦W³æ¤é¤º¥æ¤¤¥¡¼f§å ª¾±¡ªÌºÙ·s¯Z¤l¡u°È¹ê¹ê·F¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ZÂ÷·s¤@©¡¬F©²¤W¥ô©|¾l1­Ó¤ë¡A®ø®§«ü¥X¡A´¿¶Ç¥X¦h­Ó¤H¿ïªºµo®i§½ªø²×©ó¦³©w®×¡A¹w®Æ¥Ñµo®i§½±`¥ô¯µ®Ñªø¡]³W¹º¤Î¦a¬F¡^¶À°¶ºú¥X¥ô¡A¥O­Ô... ¸Ô±¡
·sªF¿ï¥Á¼W1.3¸U 5°Ï¤¤³Ì¦h
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|¨Æ°È³B¬Q¤È¤½¥¬¡A2017¦~¦a¤è¿ï°ÏÁ{®É¿ï¥Áµn°O¥U²{¸ü¦³¬ù380¸U¦W¿ï¥Á¡A¨ä¤¤¬ù8.3¸U¦W¬°·sµn°O¿ï¥Á¡A¦©´î¬ù2.5¸U¦W¦]Â÷¥@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250