(哈利法克斯25日加新社電)斯高沙省1名68歲男子躺在擔架牀﹐在冰冷的急症室走廊苦候6小時﹐他手臂的輸液泵失靈﹐護士未能更換。他因胰臟癌病重住院5天﹐醫院有人滿之患﹐他還要騰出牀位﹐給垂死病人。更有甚者﹐男子聽到護理人員叫喊﹐必要時不要急救他。男子的遺孀憶述醫院擁擠情況﹐她的丈夫在死亡邊緣掙扎﹐院方未能好好護理他。

男子韋布(Jack Webb)在去世的那一天聽到護士喊叫﹕「如果他停止呼吸﹐不要做心肺復蘇。」

這名退休商人轉向妻子達西(Kim D'Arcy)﹐要她幫忙剪掉手上的醫院腕帶。達西說﹕「我相信﹐他嚇壞了﹐他想回家。」

韋布在2月1日辭世﹐加拿大急症室醫生協會(Canadian Association of Emergency Physicians)發言人德拉蒙德醫生(Dr. Alan Drummond)說﹐韋布去世前接受的醫療服務是一個例子﹐顯示「急症室有人滿之患﹐醫院擁擠不堪﹐人們承受何等苦楚」。

全國的醫院急症室爆滿﹐進入特別狀態﹐就會使用超負荷「代號」﹐表示人滿為患。醫院急症室進入那個狀態﹐就有骨牌效應。重病患者比如韋布﹐會送到普通病房﹐那些病房其實已經超過負荷。

韋布留醫的幾天﹐達西親眼目睹醫院的混亂局面﹐感到異常困惑。

她未有意識到﹐醫院多次發出超負荷代號﹐要把過多的病人疏散到醫院走廊﹐讓出牀位。

韋布入住的哈利法克斯醫院(Halifax Infirmary)﹐1月31天就有23天使用這個代號。

韋布1月12日確診胰臟癌﹐醫生說他的癌細胞已擴散到腎上腺和肝臟。1月27日﹐他有呼吸困難﹐進入哈利法克斯醫院急症部門。

他在醫院留醫5天﹐曾轉入私人病房。到了1月30日﹐醫院超負荷代號再度發出﹐院方要求他騰出病牀﹐給垂死病人。於是他轉到教學病房﹐與3名病人同房﹐其中一人還有病毒感染。

1月31日晚上﹐達西看到丈夫打手勢﹐做出剪斷醫院腕帶、拔下靜脈滴管的動作。數小時後﹐韋布死亡。達西仍然在等待院方解釋韋布的死因﹐她擔心他死時無法召喚護士。

斯高沙衛生局病人服務經理巴特(Brian Butt)說﹐他不能評論個別案例﹐但通常護理人員不會高聲喊叫不急救病患﹐那不是標準做法。

達西說﹐她已啟動公開投訴程序﹐但打過幾通電話﹐明白到那樣做毫無意義﹐她同意結案。