¦V¤ÓÃz¦¨Às´¿³Q¤H°Ç¯Á¥¨´Ú ¡u«Ý¨ôªL21·³·|Íq¿ú·ÓÅU¡v

[2017.04.02] µoªí
¦VµØ±j¡]¥k°_¡^¬Q±ß»P¤Ó¤Ó³¯´P¤Î¨à¤l¦V¦õ¥X®u·Oµ½±ß®b¡A¦V¤ÓÁÙ¥N¦Ñ¤Í¦¨Às©ê¤£¥­¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
­S«¸¡]¥k¡^Ãz22·³Ä~¤k¹Å´¸¡]¥ª¡^¨­Ãä¦h°l¨DªÌ¡A«o¤f§Ö§ÖÃz¦o­è¥Ï©ì¡A¹Å´¸­±ÅSÀª§¼ªí±¡¡C¡]Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U¡^
§dºö²ú¤é«e¶}°OªÌ·|¤jÃz¦h¦~¨Ó¨S¦¬¹L¦¨Às¤@²@¤l¡Aºô¥Á¦]¦Ó½èºÃ¦¨Às¨S°µª¨ª¨³d¥ô·ÓÅU¤k¨à¨ôªL¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦VµØ±j»P¤Ó¤Ó³¯´P¤Î¨à¤l¦V¦õ¬Q±ß¥X®u·Oµ½±ß®b¡C¦V¤Ó»P¦¨Às¤ÀÄݦѤ͡A¹ï©ó§dºö²ú¤é«e¶}°OªÌ·|¡A±j½Õ¦h¦~¨Ó¨S¦¬¹L¦¨Às¤@²@¤l¡A§ó³Qºô¥Á½èºÃ¦¨Às¨S­t°_°µª¨ª¨³d¥ô¡A·ÓÅU¤k¨à¨ôªL¡A¦V¤Ó¥N¤Í©ê¤£¥­¡C

¿ú¤£¹L§dºö²ú¤â

¦V¤Ó»¡¡G¡u¤H®aªº®a¨ÆÂIÁ¿¡H³d¥ô¡H¦³¤H§¨µw­n¥Í¥X¨Ó¡K¡K¨ôªL³ÌµL¶d³Ì¥i¼¦¡A¦]¦oµL¿ï¾Ü¡A¦o¶ý«}¦³¿ï¾Ü¡A¥O¦¨Às³B©ó¨âÃø±¡úG¡C§Ú¤£²M·¡¦o­Ì¬O§_¦³°]§x¡A­nÍq¿úÂIÍq©O¡H±N¨Ó«Ý¨ôªL¤j­Ó¤k°÷21·³¡A§Ú¬Û«H¦¨Às¤@©w·|Íq¿úµ¹¨ôªL¡A¦ý¤£¬Oµ¹¦o¶ý«}¡C¡v

¡u¦¨Às¬°¦¹¨Æ³Û¹L«Ü¦h¦¸¡v

¦V¤Ó»{¬°¨Æ¥ó¹ï¦¨Às¤Ó¤ÓªL»ñ¼b«Ü¤£¤½¥­¡A§Y¨Ï¦o·QÃö¤ß¦¨ÀsªººØ¡A¥i±¤¬O§O­Ó¤k¤H©Ò¥Í¡AÀô¹Ò¤£³\¥i¡A·QÀ°¤]¤£¯à¡C

¦V¤Ó«ü°Ç¯ÁªÌ¤w³u¥@

¦V¤ÓºÙ¥¼¨£¹L¤]¤£»{ÃѨôªL¡A¦ý±j½Õ¦¨Às¬O¦³±¡¦³¸qªº¤H¡A§óÃz¥L¸òªB¤Í¦b¨p©³¤U¡A¬°¦¹¨Æ³Û¹L«Ü¦h¦¸¡C¦V¤Ó¸ÑÄÀ¡G¡u¦¨ÀsÅó¦í§Ú­Ì³Û¡A·íªì³Q¤H®£À~°Ç¯Á¡C¡vª÷ÃB¬O§_«Ü¤j¡H¦V¤ÓÂIÀY¡A«ü¸Ó¤H¤w³u¥@¡A¬O¤k¤èªº¤H¡C¦oºÙ¨C¨Æ¦³¦]¦³ªG¡A¦]¹ï¤èÁ|°Ê¤~¥O¦¨Às¦º¤ß¡A¤~¹ï¦o­Ìªº¨Æ¤£»D¤£°Ý¡A¥B¦¨Às¹ï¤Ó¤Ó¥ç¦³³d¥ô©M©Ó¿Õ¡A©Ò¥H«ÜÃø°µ¡C

¼µ¦n¤Í¦³±¡¦³¸q«D¤H´í

³Ìªñ¿½­Y¤¸¦bºô¤W¥­¥x¤j¾x¦¨Às¬O¤H´í¤§¤Í¡A¦V¤Ó³Ò®ð¤O¼µ¦n¤Í¡G¡u¥Lµ´¹ï¤£¬O¤H´í¡I¬O¦³¸qªº¤H¡I¡v¦o»{¬°´«Âà¬O¿½­Y¤¸¦Û¤vµo¥Í¦¹¨Æ¡A¤S·|¦p¦ó³B²z¡A©Ò¥H¤£À³­J¶Ã¾x¤H¡AÀ³±N¤ß¤ñ¤ß¡C

­S«¸©ú¥Õ§dºö²ú°µ³æ¿Ë¶ý¤£©ö

­S«¸°ºÄ~¤kÁé¹Å´¸¥X®u±ß®b¡A¨â¥À¤k°¸µM¶É·P±¡¨Æ¡A¦ý­ì¨Ó¹Å´¸¦b15¡B16·³®É¥ç¦³¤Ï«q´Á¡A±`¸ò¤÷¥À°Û¤Ï½Õ¡A¼y©¯¤Ï«q´Á¤w¹L¥h¡A²{¦b½ü¨ì©f©fÁéÅt¡C­S«¸»¡¡G¡uÁéÅt¬O·à¤l®y¡A¦³¦Û¤v¥D¨£«ä·Q¡A¤£Å¥§Ú­Ì»¡¸Ü·|¦Û¤vª§¨ú¨ì©³¡C¹ï©ó¨ôªL»P¥À¿Ë§dºö²ú¤§¶¡Ãö«Y¡A§Úı±o¬Û³B»Ý­n®É¶¡©M­@©Ê¡A§Ú³£·|µoµÊ®ð©çý^¾x¡A¦]§ÚºÞ±Ð«ÜÄY«Ü´c¡C¤£¹L¡A¾x§¹¨Æ«á·|Åý¦o­Ì©ú¥Õ­ì¦]¡A§Æ±æ¦o­Ìªø¤j¦æ¤@±ø¶¶§Qªº¸ô¡C¡v

°OªÌ¡GªLÄ­¨à

Äá¼v¡G¼B¥Ã¾U

§ó¦h¼vµø
±i°êºa³u¥@14©P¦~ ­ð­ð¡GÁ`Ãö¤£¤W¤ß¸Ìªº©ñ¬M¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥N¥¨¬P¡u­ô­ô¡v±i°êºa¡]Leslie¡^¬Q¤é³u¥@14©P¦~¡A¦U¦a¡u­ô°g¡v¤Î­ô­ôªº¦n¤Í¨ÌµM¥¼²H§Ñ¡AÄ~Äò¥H¤£¦P§Î¦¡¦V¤Ñ¤Wªº¥L±¥©À¡C ... ¸Ô±¡
¸s¬P°l¾Ð Ĭ¬I¶À¬ÃÂíô­ô²´·û¤ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­ô­ô¡v±i°êºa¡]Leslie¡^¦bºtÃÀ¬É¬O¤@Áû¥Ã»·¤£·Àªº¥¨¬P¡A§Y¨ÏÂ÷¶}¤F14¦~¡A¦Ü¤µ¨ÌµMÅý¤HÃh©À¡C¬Q¤é¤£¤ÖÃÀ¤H¦bªÀ¥æºô¤W¹ï­ô­ô§@¥X... ¸Ô±¡
¾G¹Å¿o«ë¤é¤é´ê¥J¤kªð¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G¹Å¿o±µ¨ü´ä¥x¨®²Q±ö¥D«ùªº¸`¥Ø¡m¤骺¨¬¸ñ¡n³X°Ý¡A½Í¨ì¥L»P³¯³ÍµY¬Û®t22¦~ªºÅʱ¡¡C¥L©Ó»{·íªì´¿¾á¤ß¦~ÄÖ®t¶Z¦³Ãªµo®i¡A¦ý¬Û³B«áµoı... ¸Ô±¡
³¯³ÍµY±B«á·Q²Õ´¤j®a®x
¡i©ú³ø±M°T¡j³¯³ÍµY¡]Grace¡^¬Q¤é¥X®u©ó¿Dªù«Â¥§´µ¤HÁ|¦æªº°Êµe¤ù¡mªi¤hBB¡n­º¬M§¡AÁö¤£¦ü¦P³õªº®}ºa¤@®a¥|¤f²{¨­¡A¦ý¦o¤w¸ò®}ºa10·³¨à¤l®}... ¸Ô±¡
¾G§Æ©É¥X°Ê¨p¥ëºt´I±C
¡i©ú³ø±M°T¡j¾G§Æ©É¡]Yumiko¡^«e±ß¥X®uVersace¤¤ÀôºXÄ¥©±¶}¹õ¬¡°Ê¡A¦³¥÷°ÑºtµLŽ¨¼@¡mÞF¤ß­·¼É3¡nªºYumiko¡Aªí¥ÜµLŽ¨¹ï¦o«Ü¦n¡A¼@... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250