®{¨BÂô¥[´M¨D§ÈÅ@ ¬ü¥[Ãøªý
¬ü¨SÅv¤z¹w¦Xªk©~¯dªÌ¦æ°Ê ¥[Ãø©Ú©è–õ¨D§ÈªÌ

[2017.03.13] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹«O¦uÄÒ§åµû¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¡M»¡¥¦¨S¸¨¤O§â¦uÃäÃö¡Mªý¤îÃø¥Á¥Ó½Ð¤H¶V¹L¬ü°êÃä¹Ò¡M¨ì¥[®³¤j´M¨D§ÈÅ@¡M¤½¦w³¡ªø¸¯¥Nº¸(Ralph Goodale¡A¹Ï)¤Ï»é«O¦uÄÒ¡C

CTV¹qµø»O¡m·s»D¡n(News)©P¤é³ø¹D¡M±q2016¦~©³°_¡M§ó¦h¤H«Dªk¶V¹Ò¡M±q¬ü°ê¼ç¤J¥[®³¤jÃä¹Ò¤pÂí¡M¨Ò¦p½q¥§¦«¤Ú¬Ù®JÀq´Ë(Emerson)¡N»í¥_§J©Ô¬ì°Ç(Lacolle)Ãä¹ÒÃö¥d¤@±a¡C¡@«O¦uÄÒ°ê·|ij­û¸s°_µo¨¥¡M¶Ê«P¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¡u°õªk¡v¡M¦ý¨S»¡©ú¡M¥L­Ì§Æ±æ¬F©²±Ä¨ú¤°»ò¯S§O±¹¬I¡C

¸¯¥Nº¸¹ïCTV¹qµø»O¡m½è¸ß®É¶¡¡n(Question Period)»¡¡R¡u§Ú¬Ý«O¦uÄÒ¥i¯à¬O»¡¡M§Ú­ÌÀ³¸Ó¬£»º¬Ó®aÃMĵ¡M¦C¶¤¯¸¦bÃä¹Ò¡M¥L­ÌÀ³¸Ó¤â²o¤â¡N¦[³Ü¡MÅX»°¤H­Ì¡M©Î¬O(¥X°Ê)®ø¨¾¤ô³ï©Î¤°»òªº¡Mªý¤î¤H­Ì¶V¹Ò¡C

¡u¹ê±¡¬O¡M¦pªG¦³¤H¬ï¶VÃä¬É¡M½ñ¨¬¥[®³¤j¡M¥Ó½Ð§ÈÅ@¡K¡K·í¥L­Ì¨­¦b³o¸Ì¡M¤w¨ì³o¸Ì¨Ó¡C®Ú¾Ú¥[®³¤jªk«ß¡M®Ú¾Ú°ê»Ú¤½ªk¡M§Ú­Ì¥²¶·³z¹L¬YºØ³~®|¡M³B²z¨º¨Ç¤H¡C¡v

¸¯¥Nº¸©M²¾¥Á³¡ªø»®´Ë(Ahmed Hussen)»¡¡M¬Ó®aÃMĵ¶e®·«Dªk¤J¹ÒªÌ¡M±a¨ì¥¿¦¡Ãä¹ÒÃö¥d¡M¥ç§Y¤J¹Ò¯¸¡Mµ¹¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½¤H­û°Ý¸Ü¡M½T©w¥L­Ìªº¨­¤À¡C

¥[®³¤j©M¬ü°ê¦³¦w¥þ²Ä¤T°ê¨óij¡Mªý¤î¤J¹ÒÃø¥Á¦b¥t¤@­Ó°ê®a¥Ó½Ð§ÈÅ@¡M³o¥÷¨óij¥u¾A¥Î©ó¥¿¦¡Ãä¹ÒÃö¥d¡C

¦b¡mÁp¦X°êÃø¥Á¤½¬ù¡n(UN Convention on Refugees)¤U¡M¤H­Ì¦b¥[®³¤j¹Ò¤º¥Ó½ÐÃø¥Á¨­¤À¡M¥²¶·¦³²â°T¡Cµ²ªG¤@¨ÇÃø¥Á«Dªk¶V¹Ò¡M´£¥X¥Ó½Ð¡MÁ׶}¥¿¦¡Ãä¹ÒÃö¥d¡M§K±o»ºªð¬ü°ê¡C

¸¯¥Nº¸«ü¥X¡M­n¨D¬ü°ê©x­ûªý¤îÃø¥Á¼ç¤J¥[®³¤j¡M¦³¬Û·íÃø«×¡C¥L»¡¡R¡u°²¦p³o¨Ç¤H¦b¬ü°ê¦Xªk©~¯d¡M¨S¦³Ä²¥Ç¬ü°êªk«ß¡M¬ü°ê´N¨S¦³ªk©wÅv¤O¡M¤z¹w¥L­Ìªº¦æ°Ê¡C¡v

¥[®³¤j¬Ý¨£«Dªk¶V¹ÒªÌ·U¨Ó·U¦h¡M¦ý¤H¼Æ¨S³Ð¾ú¥v°ª¦ì¡C»®´Ë¤£Ä@·N»¡¡M«Dªk¶V¹Ò¤w¦¨¬°¤@ºØÁͶաC¸¯¥Nº¸»{¦P³o­Ó»¡ªk¡M«ü¥[®³¤j¦b³o¤è­±¨S¦³¨¬°÷¸ê®Æ¡M¤]´N¨S¦³µ´¹ïµª®×¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
°ê¨¾³¡¬Ù¤U2.65»õ ¶Z³Ì§C¥Ø¼Ð7.5»õ¤´»·
¡]´ì¤ÓµØ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦U¤è¹ïÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¬IÀ£¡M­n¨D¥¦¼W¥[­x¶¤¸g¶O¡M¦ý¥[®³¤j°ê¨¾³¡«o­n¶q¤J¬°¥X¡M´£°ª¨C¦~¤j¬ù200»õ¤¸­x¶Oªº¨Ï¥Î®Ä¯q¡C°ê¨¾... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµ|°È§½(Canada Revenue Agency)»¡¡M¥¦¦b©P¤é²`©]«ì´_©Ò¦³ºô¤WªA°È¡M¥Á²³¥i¦bºô¤W³øµ|¡C µ|°È§½¦b¤W... ¸Ô±¡
T«ò¦L¥[®³¤j¦a¹Ï ³º¨S¤F·R¼wµØ¤ý¤l®q
¡]·R¼wµØ¤ý¤l®q¨F¬¥«°12¤é¥[·sªÀ¹q¡^·R¼wµØ¤ý¤l®q¬O¥þ°ê³Ì¤pªº¬Ù¥÷¡M­±¿n¤£¤Îªü±^©ø¤½¶é(Algonquin park)¤j¡M¤H¤f¤Ö©ó¦w¬Ù¶ø§Jºûº¸... ¸Ô±¡
Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S¿ïÁ| 4­Ô¿ï¤H­º³õÅG½×Á׽ͭð¥Á³Í
¡]´ì¤ÓµØ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S¿ïÁ|¡M4¦W­Ô¿ï¤H©P¤é°Ñ¥[­º³õÅG½×·|¡MIJ¤Î¼sªxijÃD¡M±q¬Fµ¦¡N¬Fªv°Q½×¨ì­Ó¤HÆ[ÂI¡C ¥d­Û(Guy ... ¸Ô±¡
Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S¿ïÁ| 4­Ô¿ï¤H­º³õÅG½×Á׽ͭð¥Á³Í
¡]´ì¤ÓµØ12¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹·s¥Á¥DÄÒ»â³S¿ïÁ|¡M4¦W­Ô¿ï¤H©P¤é°Ñ¥[­º³õÅG½×·|¡MIJ¤Î¼sªxijÃD¡M±q¬Fµ¦¡N¬Fªv°Q½×¨ì­Ó¤HÆ[ÂI¡C ¥d­Û(Guy ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250