·s»D°lÂÜ¡G¯Ê¦å¬õ¯ÀÃø®½¦å

[2017.03.13] µoªí
¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß§õ¨ô¼s¡]¥ª¡^¤Î±ç¶®¸Ö¡]¥k¡^¤â«ùªº¶Â¤ì¦Õ§tÂ×´IÅK½è¡C
¡]¹Ï¤@¡^
¡]¹Ï¤G¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¬õ¤Q¦r·|2¤ë28¤é¤½¥¬¡A2016¦~¦@¦³32.8¸U¤H¦¸µn°O®½¦å¡A«ö¦~¤É2.1%¡A¦ý¦¬¶°ªº¦å¶q´î¤Ö1.1%¡A¥D¦]¦³4¸U¤H¦å¬õ¯À¤£¨¬¦Ó¼È½w®½¦å¡A¥­§¡¨C81¦W®½¦åªÌ¡A«K¦³10¤H¦]¦¹¥¼¯à®½¦å¡C

¹ï¤ñ¼Ú¬ü°ê®a¨C81­Ó®½¦åªÌ¶È2¦Ü3¤H¦å¬õ¯À¤£¨¬¡A­»´äªº±¡úG©úÅã¸ûÄY­«¡A¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦æ¬F¤ÎÂå°ÈÁ`ºÊ§õ¨ô¼s»{¬°»P´ä¤H¶¼­¹²ßºD¦³Ãö¡A¨Ò¦p¦Y¥¿À\®É·R³Ü©@°Ø©Î¿@¯ùµ¥§t³æ¹ç»Äªº¶¼«~¡A§«Ãª¨­Åé§l¦¬ÅK½è¡A¦ÓÅK½è¥¿¬O¦X¦¨¦å¬õ¯Àªº­«­n¤¸¯À¡C¥L«ØijÀ\«á¬ù1¤p®É¤~³Ü©@°Ø¡C

¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦å²G¦¬¶°¤Î©Û¶Ò³¡¥DºÞ±ç¶®¸Ö«Øij®½¦åªÌ¦h¦YÅK½èÂ×´I­¹«~¡A¨Ò¦pµÔµæ¡B³Á¥Ö¡B¤û¦×¡B¦Ï¦×¡B¶Â¤ì¦Õ¡BÄ®µ¥¡Aºû¥L©R¢Ñ«h¦³§U§l¦¬ÅK½è¡C

¡½°ò¥»·§©À

¤°»ò¬O¦å¬õ¯À¡H

¦å¬õ¯À¦s¦b©ó¬õ¦å²y¤¤¡A¬õ¦å²y¬O¦å²Gªº¦¨¤À¤§¤@¡A§@¥Î¬O§â®ñ®ð±a¨ì¨­Åé¦U­Ó²Õ´¡A¨Ã±N¤G®ñ¤ÆºÒ±a¦^ªÍ³¡¡C¯Ê¥FÅK½è·|¾É­P¦å¬õ¯À¤£¨¬¡A§Y¯ÊÅK©Ê³h¦å¡C

¯ÊÅK©Ê³h¦å·|¤Þ°_¤°»ò°ÝÃD¡H

¯ÊÅK©Ê³h¦å¥i¥OÁy¦â»a¥Õ¡B®e©ö¯h³Ò¡B¾Ç²ß®ÉÃø¥H¶°¤¤ºë¯«¡C¥t¥~¡A¥i¯à¤Þ­PÀY·w¡B­G¤f¤í¨Î¡B¸z­G¤£¾A¡B¨­Åé©è§Ü¤O¤U­°µ¥¡C

®½¥Xªº¦å²G¦³¦ó¥Î³~¡H

ºô¤W¤£®ÉÁÁ¶Ç­»´ä¬õ¤Q¦r·|§â¦¬¶°ªº¦å²GÂà°e¤º¦a¡A¸Ó·|¿é¦åªA°È¤¤¤ß¦æ¬F¤ÎÂå°ÈÁ`ºÊ§õ¨ô¼s­«¥Ó¡A´ä¤H©Ò®½¦å²G¥þ³¡¥Î©ó¥»¦aÂå°|¡A¥Ø«e¥H¤º¬ì¤Î¦Ñ¤H¬ìªºÁ{þH¿é¦å¶q³Ì¦h¡A¦û¾ãÅé¦å²G»Ý¨D¹O¥b¡C

¡½¦Ò¦Ò§A

¹CÀ¸¤@

9¦Ü13·³ªº¨àµ£¤Î«C¤Ö¦~¨C¤Ñ©Ò»ÝÅK½è¬ù¬°8²@§J¡A³Â±N¤j¤p¯ëªº¦×Ãþ¥i¬°¨­Åé±a¨Ó1¦Ü2²@§JªºÅK½è¡C´Óª«©Ê­¹ª«©Ò§tÅK½è¸ûÃø§l¦¬¡A¬G©Ò»Ý¤À¶q²¤¼W¡A¥H¤Î»Ý­nºû¥L©RCÀ°§U§l¦¬¡C

¥H¤U­þ¨Ç¬OÅK½è§t¶q¸û°ªªº­¹ª«¡H¸Õ°é¥X¨Ó¡C(¹Ï¤@)

¹CÀ¸¤G

¦å²G¥D­n¥]§t¥H¤U4ºØ¦¨¤À¡A§Aª¾¹D¥¦­Ìªº¥\¯à¶Ü¡H¸Õ¨Ì±q°­¸}´M§äµª®×¡C(¹Ï¤G)

¡½ÃöÁäµü

¦å¬õ¯À haemoglobin

®½¦å blood donation

ÅK½è iron

¡½·Q¤@·Q

1. ªø¤j«á§A·|®½¦å§U¤H¶Ü¡H¬°¤°»ò¡H

2. §A¦³¤£¨}ªº¶¼­¹²ßºD¶Ü¡H¥i¦p¦ó§ïµ½¡H

(µª®×¨£¥t¤å)

¸ê®Æ¨Ó·½¡Gºî¦X¡m©ú³ø¡n³ø¹D¡B­»´ä¬õ¤Q¦r·|¿é¦åªA°È¤¤¤ßºô­¶¡B½Ã¥Í¸p¾Ç¥Í°·±dªA°Èºô­¶

¤å¡G´¿¹Å±Ó

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

§ó¦h±Ð¨|
¬ì¾Ç±´¨s¡G³ø¯È§ï³y µÞÃdª«
¡i©ú³ø±M°T¡j°ö¾i¾\Ū³ø³¹ªº²ßºD¥iÂ×´Iª¾ÃÑ¡C·í§Ú­Ì¾\³ø«á¡A§Ú­Ì·|§â³ø¯È°¨¤W±ó±¼©Î©ñ¤J¼o¯È¦^¦¬½c¡A¦ý­ì¨Ó¥ý´x´¤¨äª«®Æªº©Ê½è¡A´¶³qªº³ø¯È¥ç¥i¤Æ¨­¦¨... ¸Ô±¡
°»±´M.A.D. ¾Ç·|»¡¡u¤£¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j­n¦VªB¤Í»¡¡u¤£¡v®É¡A§A·|¹³Angela¤@¼ËÃø¥H±Ò¾¦¶Ü¡H­n©Úµ´ªB¤Í®É¡AÀ³¸Ó«ç¼Ë°µ©O¡H ¡½¶}¤ß¨£¸Û §A­Ì¾á¤ß»¡¡u¤£¡v·|¼v... ¸Ô±¡
±¡³ø¡G±´¯Á¶m§ø¾ú¥v¬G¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¤¸®ÔªFªº§ñ¼æ¬ü¡]º٤û¼æ¬ü¡^©õ¤é¬O½_¦Ì¡u¤¸®Ôµ·­]¡vªº²±²£¦a¤§¤@¡A¦Ü¤µ¤´«O¯d¥Ð¶é­·¥ú¡C«D¦È§Q¾÷ºc¤å¤Æ¸¬Äª¦­«eÁp¦P±Ï¥@­x¡B·í¦a©~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250