©ô¨¤½Ä¬ð

[2016.12.28] µoªí
¦³¥Ü«ÂªÌ¦Vĵ­û§ëÂY¿jÀY¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¤j¦~ªì¤@±ß­»´ä©ô¨¤µo¥ÍÄY­«ªºÄµ¥Á½Ä¬ð¨Æ¥ó¡A²V¶Ã¤¤¦³Äµ­û¨â«×¦V¤Ñ¶}ºj¡A¥ç¦³¥Ü«ÂªÌ¦Vĵ­û§ëÂY¿jÀY©M¨ä¥LÂøª«¡C­»´ä¯S°Ï¬F©²¤§«á§â¨Æ¥ó©w©Ê¬°¼É¶Ã¡A¨Æ¬G¥ç¥O¤w¸g´c¤ÆªºÄµ¥ÁÃö«Y¥[¼@¡C2016¦~2¤ë8¤é§Y¹A¾ä¥¿¤ëªì¤@±ß¡A¤Q¦hÀɵLµP¼ô­¹¤p³c©ó®Ô»¨§{¹ï¶}ªºÒÜÄõµóÂ\ÀÉ¡A­¹Àô¸p¤H­û¨ì³õ°õªkÅX»°¡A¤Þ°_¦b³õÁn´©¤p³cªº¥»¤g¥Á¥D«e½u¦¨­û¤Î¤j§å¥«¥Á¤£º¡¡A­¹Àô¸p¾­û­n¨Dĵ¤è¤¶¤J¨ó§U¡C

­â±á2®É¡AÂù¤è½Ä¬ð¤É¯Å¡Aĵ­û¦h¦¸¬I©ñ­J´Ô¼QÃú¡A¦h¦W¥Ü«ÂªÌ³Q±À­Ë¡A³õ­±²V¶Ã¡A´Á¶¡¦³¤H¨ü¶Ë¡C¥Ü«ÂªÌ¥H©U§£±í¤Î¥dªO¦b¨È¬Ò¦Ñµó¤Î¤W®üµó¥æ¬É¿v°_¸ô»Ù¡AÄ~Äò»Pĵ¤è¹ï«Ï¡C´Á¶¡¥Ü«ÂªÌ¦Vĵ­û§ëÂYÂøª«¤Î©U§£±í¡A¦³Äµ­û­Ë¦a¨ü¶Ë¡C¤@¦W¥æ³qĵ¹î¦b¦P³T¨üŧ«á¡A¦b¨È¬Ò¦Ñµó¤Î¤W®üµó¥æ¬É³B¡A©Þ¥X¨Øºj«ü¦V¤H¸s¡A¨Ã¹ïªÅ¶}¥X¨âºj¡A»ïºjĵ§i«ù±ñªº¥Ü«ÂªÌ¤Å¦A½ÄÀ»¡C

±µªñ¾¤©ú¡A©ô¨¤½Ä¬ð¤´¥¼µ²§ô¡C²M±á®É¥÷¡A¬ù50¦W³tÀs¤p¶¤Áp¦P¦h¦W¥þ¦C¸Ë³Æ¨¾¼Éĵ±»¦Ü©ô¨¤¼W´©¡A¨Ã¶i¤J¦è¬vµæ«nµó¶i¦æ²M³õ¡A¦A«×Ãzµo½Ä¬ð¡CÄ̶ëùÄòª½¦Ü¦­¤W9®É¡A©ô¨¤¤@±a¤~¦^´_¥­ÀR¡C¨Æ¥ó³y¦¨Äµ­û¡B°OªÌ©M¥Ü«ÂªÌµ¥¦h¤H¨ü¶Ë¡A¼Æ¤Q¦W¥Ü«ÂªÌ³Qĵ¤è©ë®·¡Aĵ¤è«ü¹O2,000¶ô¦a¿j³Q¼À¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ü¤Ö¤k¼Ò¯S¤jÁÉ
12¤ë27¤é¡A²Ä8©¡¬ü¤Ö¤k¤¤°ê¼Ò¯S¿ï©Þ¤jÁÉÁ`¨MÁɦb¥_¨Ê¸¨¹õ¡A13¸¹¿ï¤â¸­¬õ¹Ü±o«a­x¡C¤W¹Ï¬°¸­¬õÀ¹¤W¦Z«a»â¼ú¡C(·sµØªÀ) ¸Ô±¡
·s¨Ò³W©w©ì¨®¤½¥q¦©¯d¨®½ø ¶·15¤é¤º³qª¾¨®¥D§K¦h¥I¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²³WºÞªº©ì¨®¤Î¨T¨®¦©¯dªA°È¡M©ú¦~1¤ë·s³W¨Ò¥Í®Ä¡M©ì¨®¤½¥q¦©¯d¨®½ø³qª¾¨®¥D®É¶¡±q60¤Ñ´î¤Ö¦Ü15¤Ñ¡MªA°È¦¬¶O§ó¥[­n¤½¶}³z©ú¡C ... ¸Ô±¡
¤j¤p·~ªÌª§¤j³Â¥Í·N ¥X²£¤j³Â¯ù¤k©Ê¼í·Æ¾¯
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥[®³¤j«æ³tµo®iªº¤j³Â¦æ·~¦Ó¨¥¡A§Y±N¨ì¨Óªº2017¦~¹w´Á±N¬OÃöÁ䪺¤@¦~¡A¦]¬°Áp¨¹¬F©²­p¹º¦b2017¦~¬K©u¤Þ¤J¤j³Â¦Xªk¤Æªºªk®×¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250