«æ¯g«Ç¥[»ù «Dºò«æ¯f¤H®Æ´î¤@¦¨

[2016.12.18] µoªí
ÂåºÞ§½«Øij«æ¯g«Ç¦¬¶O¥Ñ100¤¸¥[¦Ü220¤¸¡A§½¤è¦ô­p¥[»ù¥i¥O¨ì«æ¯g«Ç¨D¶Eªº«Dºò«æ¯f¤H´î¤Ö¤@¦¨¡C¹Ï¬°¥ì§Q¨F§BÂå°|«æ¯g«Ç¯f¤H¬Q±ß7®É½ü­Ô±¡úG¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂåºÞ§½¤W©P³q¹L½Õ¾ãªA°È¦¬¶O«Øij¡A·í¤¤³Ì¤jª§Ä³¬°«æ¯g«Ç¦¬¶OÀÀ¥Ñ100¤¸¥[¦Ü220¤¸¡A¥[´T¹O­¿¡CÂåºÞ§½ÁpºôªA°ÈÁ`ºÊ±i°¶Åï¦ô­p¡A¥[»ù«á©¹«æ¯g«Ç¨D¶Eªº«Dºò«æ¯f¤H¹w®Æ´î¤Ö¤@¦¨¡C­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø°ª¥Ã¤å¬Q¥X®u¬¡°Ê®Éªí¥Ü¡A»{¦P§â¤£¤ÓÄY­«¯f¤H¤À¬y¨ì¨p®a°ò¼hÂåÀø¡A¦ý·|¬ã¨sÀu¤Æ¦¬¶O´î§K¾÷¨î¡C

¹ªÀy«Dºò«æ¯f¤H¨ì¨p®a¨D¶E

ÂåºÞ§½¦æ¬FÁ`µô±çüø½å¬Q¦b´ä¥x¸`¥Ø¡m¬P´Á¤»°Ý³d¡nªí¥Ü¡A§Æ±æÂǦ¹©Ôªñ»P¨p®a¶E©Ò¦¬¶O¶ZÂ÷¡A¦P®É¼W¥[¤½Àç´¶³q¬ìªù¶EªA°È¦WÃB¡A¹ªÀy«Dºò«æ¯f¤H¦Ò¼{¨ä¥L¨D¶E¿ï¾Ü¡F¦³¸gÀÙ§xÃøªÌ¥i¥Ó½Ð¦¬¶O´î§K¡C

¥L¤SºÙ¡A«æ¯g«Ç¦¬¶O¦Û2002¦~¦Ü¤µ¤w¹O10¦~¨S¥[»ù¡A¨ä¾lªA°È¦¬¶O¥[´T¥ç¤£¦h¡C¥L»¡¡A¥¼¨ÓÂå¬ì²¦·~¥Í¼W¥[¡A´Á±æ¦b´¶³q¬ìªù¶E¼W¥[§ó¦h¤H¤â¡A¹w­p©ú¦~¥i¼W¥[4.4¸U­ÓªA°È¦WÃB¡A´î§C«æ¯g«ÇÀ£¤O¡C

±i°¶Åï«h«ü¥X¡A¬Û«H¥[»ù«á¨ì«æ¯g«Ç¨D¶Eªº«Dºò«æ¯f¤H¥i´î¤Ö10%¡A±j½Õ¥u¬O¦ôºâ¦Ó«D¥Ø¼Ð¡C¥L»¡¡A¹L¥h5¦Ü6¦~¥¼¯à°µ¨ì90%²Ä¤TÃþºò«æ¯f¤H¥i¦b¥b¤p®É¤º¨£Âå¥ÍªºªA°È©Ó¿Õ¡A¥D¦]¬O»Ý­n¤À°t³¡¤À¤H¤O¸ê·½·ÓÅU²Ä¥|Ãþ¥bºò«æ¤Î²Ä¤­Ãþ«Dºò«æ¯f¤H¡A¡u¤£§Æ±æ¥L­Ìµ¥¤Ó¤[¡v¡A¥L´Á±æ´î¤Ö«Dºò«æ¯f¤H¡AÂåÅ@¤H¤O¯à¤À°t±o©y¡A¦UÂå°|¯à°÷¦bµu®É¶¡¤º°µ¨ìªA°È©Ó¿Õ¡C¥L¸É¥R¡A²z¸Ñ°ò¼h§xÃø¡A²{®É»âºî´©ªÌ¥i§K¶O¬Ý¯g¡A¨S»âºî´©¦ý¦³¸gÀÙ§xÃøªÌ¥i¦VÂå°ÈªÀ¤u¥Ó½Ð¦¬¶O´î§K¡C

¦³Å¥²³«Øij«æ¯g«Ç¬°¯f¤H¤À¬y«á¡A«ö¨äºò«æµ{«×¦¬¶O¡A¨Ò¦p¥bºò«æ¤Î«Dºò«æ¯f¤H¤~»Ý¥I220¤¸¡A¦M¬p¡B¦M«æ¤Îºò«æ¯f¤H«h¥I¸û§C»ù¡C±i°¶Åﻡ¡A¦¹°µªk©Î¼W¥[¯f¤H»P­t³d¤À¬yªº«e½uÂåÅ@¤H­ûªºª§©í¡C

¬F©²¬ãÀu¤Æ¦¬¶O´î§K¨î«×

ÂåºÞ§½½Õ¾ãªA°È¦¬¶Oªº«Øij©|«Ý­¹½Ã§½©çªO¡Aµy«á¿Ô¸ß¤½²³¡C°ª¥Ã¤åªí¥Ü¡A¼È¥¼¦¬¨ìÂåºÞ§½ªº¦¬¶OÀË°Q³ø§i¡A¹w­p¦¬¨ì³ø§i«á»Ýªá¤@¦Ü¨â­Ó¤ë¬ã¨s¡C¥L»¡¡A¤½¥ßÂå°|¦¬¶O¤w¹O10¦~µL½Õ¾ã¡A¬F©²¥ç»{¦P§â±¡úG¤£¤ÓÄY­«ªº¯f¤H¤À¬y©¹¨p®a°ò¼hÂåÀø¡A¦ý·|¦Ò¼{°ò¼h¥«¥Á­t¾á¯à¤O¡A¥H¤ÎÀu¤Æ¦¬¶O´î§K¨î«×¡C

§ó¦h´ä»D
©ù©W½¬¦À¦xÅQ1.7¸U§`©x¦a ÅKºô³ò«Ê­±¿n§ó¼s ¦a¸p¦Ò¼{À˱±
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Fªñ¤jÀ¬¤s©ù©W¥«¶°ªº½¬¦À¦x³Q´¦«Dªk¦û¥Î¤j´T¬F©²¤g¦a¡C¦a¬FÁ`¸pÃÒ¹ê¡A½¬¦À¦x«Dªk¦û¥Î¨ä¬s³s¬ù1.7¸U¥­¤è§`©x¦a¡A­±¿n¬Ûµ¥©ó¬ù4­Ó¼Ð·Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j½¬¦À¦xªþªñªº¥§©h±g²³µ½½¬­b¡A¦P¦]¤g¦a°ÝÃDÅå°Ê¦a¬FÁ`¸p¡A¦ý¨âªÌ©R¹B­~²§¡A«áªÌ¾D¬F©²³ò«Ê¦¬¦^¤g¦a¡A¥O¤C¦¯µ½«H¼B±C±CµLªk«H¦u¤w¬G®¦¤H¥§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a±Ð¨|³¡¤Î­»´ä±Ð¨|§½¬Q°_¤@³s¨â¤é¦bÆW¥J·|®iÁ|¦æ¤º¦a°ªµ¥±Ð¨|®i¡A¤µ¦~°Ñ»P§K¸Õ©Û¦¬´ä¥Íªº¤º¦a°ªµ¥°|®Õ¼W¦Ü90©Ò¡A±µ¨ü´ä¥Í¥H¤å¾Ì¸Õ¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¡uªø¬wÂЮ֤ý¡v¤§ºÙªºªø¬w©~¥Á³¢¨ô°í¡A¦­«e¤Jþó¥Ó½Ð¥qªkÂЮ֡A½èºÃ±ç®¶­^´N¾¯S­ºªº«Å»}Ūº|¡u­»´ä¡v¨â¦r¡A¤S½èºÃ5¦W«Ø¨î¬£¥ßªk·|ij­û... ¸Ô±¡
¤@¤H¤@¬Û«P©ñ¼B¾åªi
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Õ¨©º¸©M¥­¼ú±o¥D¡B¡m¹s¤K¾Ë³¹¡n°_¯ó¤H¼B¾åªi2009¦~¦]¡uº´°ÊÄAÂаê®a¬FÅv¸o¡v³Q§P¥}11¦~¡A¦Ü¤µ§¤¨c7¦~¡C¤äÁp·|¬Q¦bÆW¥Jµo°_¡uÄÀ©ñ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250