¿ï¥Á¡R±ç¤£°Ñ¿ïµL·l§ë²¼·N±ý

[2016.12.12] µoªí
·|­p¬É¡u­º§ë±Ú¡v§õ¤k¤h¡]¥k¡^ºÙ¡A­»´äªñ¦~¬FªvÀô¹Ò·U¨Ó·U¶Ã¡A¼vÅT¸gÀÙ¡A¬G§ë²¼¤©¤¤¥ß¡B¬Fªv¦â±m¸û²Hªº¿ï©e¡C¦o¤£¤Ó¤Ï¹ï¯S­º±ç®¶­^¡A»{¬°²{®É±j¶Õ¯S­º¤~¯à±À¦æ¬Fµ¦¡A¬G¤ß»ö¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z©Î·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¡A§Î®e¨â¤H¡u§A¦³§A¹Ë¡A§Ú¦³§Ú¦Û¤v¤@®M¡v¡C¡]±ç´¼±dÄá¡^
½Ã¥ÍªA°È¬É¿ï¥Á§E¤k¤hªí¥Ü¡A¸Ó¥\¯à¬É§O¿ï¥Á¥H©¹¡u¹ï¬Fªv¨S¦³¿³½ì¡v¡A¦ý¦o¯d·N¨ì¦P¨Æ¤µ¦~§ë²¼·N±ý´£°ª¡A¡u¥¼¸Õ¹L³oš¬¦³¨M¤ß¥h§ë¡v¡A¦o§Æ±æµ½¥Î¤â¤W¤@²¼¡A½ð¨«¤£³ßÅwªº­Ô¿ï¤H¡C¦o¤S§Æ±æ¨Ó©¡¯S­º¥iÓV½wªÀ·|¼¹µõ¡A±Mª`§ïµ½¥Á¥ÍªºÄ³ÃD¡C¡]³\ªÚ¤åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¿ïÁ|©e­û·|¤À²Õ¬É§O¿ïÁ|¬Q¤éµ²§ô¡A¿ïÁ|µ²ªG±N¼vÅT¤U©¡¯S­º½ÖÄÝ¡C¥»³ø°OªÌ¬Q¨ì3­Ó²¼¯¸¤F¸Ñ¿ï¥Á¹ï¦U¼ç¦b¯S­º°Ñ¿ï¤H¨úºA¡A³X°Ý¤F93¦W¿ï¥Á¡A·í¤¤23.7%¨ü³XªÌªí¥Ü¤ä«ù¬F°È¥qªøªL¾G¤ë®Z¥ô¯S­º¡A°]¬F¥qªø´¿«TµØ¦³20.4%¤ä«ù«×¡C

¥»³ø°OªÌ¤À§O¨ì‘o³½¯FªÀ°Ï·|°ó¡B°a¥§´µ¹D©x¥ß¤p¾Ç¤Î±çÅã§Qªo³Â¦aªÀ°Ï¤¤¤ßµ¥3­Ó²¼¯¸°µ½Õ¬d¡A±´°Q¿ï©e·|¤£¦P¬É§O¿ï¥Á¹ï¼ç¦b¯S­º°Ñ¿ï¤H¨úºA¡C°OªÌÀH¾÷³X°Ý¤F93¦W¿ï¥Á¡Aµ²ªGÅã¥ÜªL¾G¤ë®Z¦³22¤H(23.7%)¤ä«ù¡A´¿«TµØ¦³19¤H(20.4%)¡A­J°ê¿³¦³16¤H(17.2%)¡A·s¥ÁÄÒ¥D®u¸­¼B²Q»ö¦³8¤H(8.6%)¡A¥ßªk·|«e¥D®u´¿à±¦¨¦³5¤H(15.4%)¡A¾l¤U«hªí¥Ü¥¼¨M©w¡C

ªL¾G¨üÅwªï ¦³Æg¬FÁZ¦³¥¸¤Ï¤f

¦³ªÀºÖ¬É¿ï¥Á»{¬°¡AªL¾G¤ë®Z¥ô¬F°È¥qªø®É¡A¬FÁZ¦³¥Ø¦@¸@¡AÀ´±o³B²z¦M¾÷¤Î¥­©MªÀ·|¡A¥OªÀ·|«è®ð¸û¤Ö¡C¦Ó¥B¡A¦o»{¬°¯S­º­n¡u­×¨­»ô®a¡A¤~¯à¥­¤Ñ¤U¡v¡A¯S­º±ç®¶­^ÅãµM¿ì¤£¨ì¡A¦ÓªL¾G¤ë®Z®a®x¾á¤l·|¸û¤p¡C

±Ð¨|¬É¿ï¥Á¸³¥ý¥Í»{¬°¡AªL¾G¤ë®Z¬O¡u¥@¬É¤k¡v¡A·í±oª¾±ç®¶­^¤£°Ñ¿ï·|¹ï¨ä§Î¶Õ¦³§Q¡A«K«Å¥¬­«·s¦Ò¼{°Ñ¿ï¡A¬O¡u¥Xº¸¤Ïº¸¡v¡C¥LªY½à­J°ê¿³¡u©úª¾¤£¥i¬°¦Ó¬°¤§¡v¡A¤S»{¬°¥L¬Oªk«ß¬É¥X¨­¡A¦³§Uºûô­»´ä®Ö¤ß»ù­È¡C

½Ã¥ÍªA°È¬É¿ï¥Á¶¾¤p©jºÙ¡A¦Û¤v§ë²¼¤©¥Á¥D¬£¿ï©e­Ô¿ï¤H¡A§Æ±æ¤U¥ô¯S­º¯à²âÅ¥´ä¤HÁn­µ©M·¾³q¡A±N´ä¤HÁn­µ¦V¤¤¥¡¤Ï¬M¡A»{¬°´¿«TµØ¦b³o¤è­±¸û¦³Àu¶Õ¡A¦ý¡u¤£ª¾¤¤¥¡«H¤£«H¥L¡v¡C

¤£¤Ö¿ï¥ÁºÙ±ç®¶­^¤£Äv³v³s¥ôµL·l§ë²¼·N±ý¡C·|­p¬É¡u­º§ë±Ú¡vªL¥ý¥Í§Î®e§ë²¼¬O¿ï¥Á³d¥ô¡A¬D¿ï¿ï©e·Ç«h¬O¦Ò¼{¬FªvijÃD¦h©ó±M·~ijÃD¡A¦Ü©ó¤U©¡¯S­º¤H¿ï¡A¥LºÙ¼È¥¼¦³·N¦V¡A±j½Õ¤U©¡¯S­ºÀ³Å¥¨ú¥Á·N¡A¦ý¼È®É¬Ý¤£¨ì§{¶¡²±¶Çªº¤H¿ï¦³¦p¦¹±ø¥ó¡C¸ê°T¬ì§Þ¬É¿ï¥Á¥Ì¥ý¥Í¥çºÙ¡A§Æ±æ¿ï©e¯à¿ï¥X¥O­»´ä§ó©M¿Óªº¯S­º¡C

§ó¦h­n»D
²¼¦h¤£ª¾¸¨½Ö®a ¦U°}Àç¤O¨¦¨ì§À
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ã¥ÍªA°È¬É+Âå¾Ç¬É¡RÂå°|©Ô²¼ ¡u¤H¨n¤H¡vÆ~¯¸¥X¨Ó ¾Ö¦³30®u¿ï©eªº½Ã¥ÍªA°È¬É¡A¤µ©¡§l¤Þ¦h¹F94¤Hª§¹Ü¡A¤W©¡¿ï©eij®u´X¥G¥Ñ«Ø... ¸Ô±¡
ªk«ß¬É¡R±ç®a³Ç®ÆÄÀªk¤J¸[±À°ª§ë²¼²v
¡i©ú³ø±M°T¡j¿ï©e·|ªºªk«ß¬É¤À²Õ¬É§O¤@ª½³£¬O¥Á¥D¬£ªº¡u¾ôÀY³ù¡v¡A¤µ¦~ªx¥Á¬£¥X¨â±i¦W³æ¦X¦@30¤H°Ñ¿ï¡A°È¨DÄ~Äò¥þ¨ú¬É§Oªº30®u¡C¤µ¦~ªk«ß¬É¨ä¤¤¤@... ¸Ô±¡
°ªµ¥±Ð¨|¬É¡R¤ý¤_º¥¦W³æÁp·ù¡G°ª§ë²¼§Qªx¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j³Qµø¬°¥Á¥D¬£²¼­Üªº°ªµ¥±Ð¨|¬É¡AºI¦Ü¬Q±ß9®É¥b¡A¸Ó¬É§O§ë²¼²v¤ñ¤W©¡¥þ¤é¦h¥X15.6­Ó¦Ê¤ÀÂI¡A¥Á¥D¬£ªº°ª±Ð¬É­Ô¿ï¤Hªí©ú¤£´±ÃP¾Ó¡A»{¬°... ¸Ô±¡
«Ø¿v´ú¶q¬É+·|­p¬É¡RÁ°¶»Í¡G±ç±ó¿ï©Î´îÂù¤è§ë²¼¼¤
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥D¬£¤µ¦~¦³3±i¦W³æ¦@27¤H·m§ð«Ø¨î²¼­Ü¡u«Ø¿v¡B´ú¶q¡B³£¥«³W¹º¤Î¶é¹Ò¬É¡v¡A¬É§O¤µ©¡§ë²¼²vºI¦Ü9®É¥b¦³57.98%¡A¤w»·¸û¥h©¡ªº4... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡uÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬É¡v4 ¿ï©e·|¬É§O¦@¦³60¦W¿ï©eij®u¡A¤W©¡§¡¥þ¼Æ¦Û°Ê·í¿ï¡A¦ý¤µ©¡¥Á¥D¬£¿n·¥·m§ð¡A³æ¬O¤å¤Æ¤p²Õ´N¦³31¤Hª§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250