¬Ý¥~«¬°t¼Ö¾¹ ¤p¾Ç¼Ö¹Î¬D¸êÀu¥Í

[2016.12.08] µoªí
¤p¼Ö¤â­Ì§j«µ¤fµ^¡C
¥_¨Ê¤¤Ãö§ø¤G¤pª÷¦|¥æÅT¼Ö¹Î¤p¼Ö¤â­Ì±M¤ßºt¥X¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¤¤¤p¾Ç³£³]¦³¾Ç¥ÍºÞ²Í¼Ö¹Î¡A¦ý¾Ç®Õ¬D¿ï¹Î­û¡A©~µM¤£°Ñ¦Ò­µ¼Ö±Mªø©Î¹ï­þ¨Ç¼Ö¾¹·P¿³½ì¡A¦Ó¬OÀˬd¾Ç¥Íªº¤ú¾¦¡B¤âÁu»P¨­°ªµ¥¨­Åé±ø¥ó¡A¥H¥~«¬¯S¼x¨Ó¤À°tºt«µ¼Ö¾¹¡A¦pªø¤âÁu¡BÅé®æ°ª¬D©Î¼L®B§Îª¬¦X¾AªÌ¡A³Q¦w±Æ§j«µ¤p¸¹©Î¾á¥ô¹ª¤â¡C¦¹Á|ªñ¤é¸g´CÅé³ø¹D«á¤Þµoª§Ä³¡A¥_¨Ê¤@©Ò¤½¥ß¤p¾Ç«h¦^À³¡A¡u®Ú¾Ú¨­Åé±ø¥ó¬D¿ï¦X¾Aªº«Ä¤l¡A¬O­µ¼ÖÀu¥Í¾Ç¡v¡C

¤¤¤p¾Ç¥Í¦b¿n·¥§ë¤J½Ò·~ªº¦P®É¡A¤]¼ö°J°Ñ¥[½Ò¥~¬¡°Ê¡A­Y´NŪª¾¦W¾Ç®Õ®É¥[¤J¾Ç®Õªº¼Ö¹Î¡A§ó¨ã¥[¤À®ÄªG¡A¤]¯à´À¤É¾Ç¤§¸ô¡uÁáª÷¡v¡F·í¤¤¤×¥H¥_¨Ê¤¤Ãö§ø¤G¤pª÷¦|¥æÅT¼Ö¹Îªº¦W®ð³ÌÅT«G¡A¥h¦~¦b¥_¨Ê²MµØ¤j¾Çªººt¥X¡A¦¨¬°¤¤­^¤å¤Æ¥æ¬y¶µ¥Ø¡A¤§«á¨Ã¨üÁÜ«e©¹­^°ê·R¤B³ù°ê»ÚÃÀ³N¸`ªíºt¡C

¯à´À¤É¾Ç¤§¸ô¡uÁáª÷¡v

¥t¥~¹³¬O¥_¨Ê¶i¨B¤p¾Ç¤]¾Ö¦³¦h¹F200¤Hªºª÷¦|ºÞ¼Ö¹Î¡A¦¨¥ß©ó1980¦~ªº¤W®ü¥«¤Ñ¤s¤¤¾ÇºÞ©¶¼Ö¹Î¡A«h¬O¤W®ü¥«­º§åªº¾Ç¥ÍÃÀ³N¹Î¡A¤W®ü¥«¶i¤~¹êÅ礤¾Ç¤]³]¦³ºÞ©¶¼Ö¹Î¡C³o¨Ç¾Ç®Õ¼Ö¹Î¬D¿ï¹Î­ûªº¤è¦¡¡A»P¥~¬É·Q¹³ªº¤£¤Ó¤@¼Ë¡C

¾Ú¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤¤¤åºô³ø¹D¡A¥_¨Ê¤@©Òª¾¦W¤½¥ß¤p¾Ç­t³d¤Hªí¥Ü¡A¸Ó®ÕºÞ©¶¼Ö¹Îªº±Ð¾Ç¸ê·½Ãe¤j¥B§¹¾ã¡A¾Ç¥Í¥i©w´Á¥X°êªíºt¡Fªí²{¨}¦nªº¹Î­û¦³¥i¯à¦b²¦·~«á¡Aª½±µ¶i¤J°ê»Ú¥æÅT¼Ö¹Î¡C¤µ¦~¤½¶}©Û¶Ò¹Î­û®É¡A§l¤Þ¹O¤d¦W¾Ç¥Í³ø¦W¡A®Õ¤è¥D­n¬D¿ï¤p¾Ç¤G¦~¯Åªº8·³¾Ç¥Í¡AÁnºÙ¦]¤p¤@¥ÍÄÝ´«¤ú¶¥¬q¡A¤£©öºt«µ¼Ö¾¹¡C

­t³d¼Ö¹Î©Û¥Íªº¤ý©m±Ð®vªí¥Ü¡A¼Ö¹Î¾Ç¥Í¤À¬°3­Óµ¥¯Å¡A¦~¬ö³Ì¤pªº¾Ç¥Í¦b¤@¶}©l¥ý¥[¤JC¼Ö¶¤¡A¾Ç²ß¤Îºt¥Xª¬ªpí©w«á¡A¥i¤É¤JB¼Ö¶¤¡A¦³¯à¤OªÌ³Ì«á¶i¤JA¼Ö¶¤¡A¤~¦³¾÷·|­u®ü¥~ºt¥X¡C

¥u¬D¡u¤@¾Ç´N·|¡vÁo©ú¨à

¤ý©m±Ð®vªí¥Ü¡A¬°ÁקK¿ï¨ì¿©±w®ð³Ý¡B¤ßŦ¯f©Îµø¤O¤£¨}ªº¾Ç¥Í¡A·|¥J²ÓÀˬd³ø¦W¾Çµ£ªº¤ú¾¦¡B¤âÁu»P¨­°ª¡A¡u§Ú­Ì·Q­nÁo©úªº«Ä¤l¡A¨ººØ¤@¾Ç´N·|ªº¡v¡A¤£±Æ¥¸¥~¬É±N¦¹Á|¶K¤W¡u­µ¼ÖÀu¥Í¾Ç¡vªº¼ÐÅÒ¡C

¥Lªí¥Ü¡A¡u«Ä¤l³Q¿ï¤¤¡A¨Ã«D¦]¬°¥L­Ì¹ï­þ¨Ç¼Ö¾¹·P¿³½ì¡A¦Ó¬O¦]¬°¥L­ÌªøþÓªø¯Þ»K¡A©Î¦³¦X¾Aªº¼L®B©Î¨­°ª¡A¾A¦X§j¤p¸¹©Î¥´¹ª¡v¡C

¤@¦W®aªøªí¥Ü¡A¾Ç®Õ½T¹ê½Ð¤úÂå¨ì®ÕÀˬd¡Aµû¦ô­þ¨Ç¾Ç¥Íªº¤ú¾¦³Ì¾A¦Xºt«µºÞ¼Ö¾¹¡C¦oªº¤k¨à¨S¦³À¹¤ú®M¡A¶¶§Q³q¹LÂå¥ÍÀˬd¡A³Q¤À°t¨ì¾Ç²ß§j«µ³æ®ºÞ¡F¥t¦³®aªø´£¨ì¡A«Ä¤lªº¤ú¾¦¤£¾ã»ô¡AÁÙ±a¦³¤ú®M¡A«á¨Ó«h¦b¼Ö¹Îùؾá¥ô¹ª¤â¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
³­Åª¶ý¶ý¤W¸U¥»®Ñ»\¡u®Ñ¤«¡v
¦è¦w¦³®a¿W¯S©@°ØÀ]¡A¦b©±¤º¥´³y¤@¤f°ª6.6¦Ì°ªªº¡u®Ñ¤«¡v¡A¥Î¦h¹F¤W¸U¥»®ÑÄy°ïÅ|¦Ó¦¨¡A2¼h¼Ó°ªªº¡u®Ñ¤«¡v¬Û·í§§Æ[§l·ú¡C¦Ó³o¤f¡u¤«¡vªº¹õ«á±À¤â¬O... ¸Ô±¡
®Ñªk®a»P²ß¦X·ÓºÃ³y°²
¤º¦a¤@¦W®Ñªk®a¼Bª÷¥Í¦b¨ä·L«H¤½¸¹¤Wµo¥¬®ø®§¡A¦ÛºÙÀò±o²ßªñ¥­¦b¤¤«n®üµµ¥ú»Õ¡u±µ¨£¡v¡A¡u¤G¤H¿Ë¤Á¥æ½Í¡v¡A¥L´N®Ñªk²z½×¦V²ßªñ¥­§@¤F¶×³øµ¥µ¥¡A§ó¶K¥X... ¸Ô±¡
¶³«nÃäæ¾Ô¤h²Ä3¦¸«_¦º±Æ¹p
¡i©ú³ø±M°T¡j­þ¦³¤°»ò·³¤ëÀR¦n¡A¤£¹L¦³¤H´À§A­t­««e¦æ¡C¾Ú·sµØªÀ«È¤áºÝ6¤é³ø¹D¡A¦b¤¤¶VÃä¹Ò¶³«n¬q¡A¸Ñ©ñ­x±Æ¹p¾Ô¤h¥¿¥Î¦å¦×¤§Âß¡A¶i¦æ²Ä3¦¸¤j³W¼Ò±Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤¤°ê¥~¥æ³¡ºô¯¸®ø®§¡A¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB7¤éªí¥Ü¡A¤G¾Ô®É´Á¤é¥»°½Å§¬Ã¯]´ä©M¤Ó¥­¬v¾Ôª§Ãzµo75©P¦~¡A¥¿¦p¦P¬ü°ê¤H¥Á¤£·|§Ñ°O¬Ã¯]´ä¨Æ¥ó... ¸Ô±¡
­^¦Û³¬µ£«DªM¤£³Ü¤ô ªF²ð¼t­«±Ò¥Í²£½u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W­^°ê¤÷¿Ë¬°¦Û³¬¯g¨à¤l´M§ä¤@´Ú¡u«D¥¦¤£¥i¡vªºÂźñ¦â¤ôªM¡A¸gºô¤Í¤j¶qÂàµo¤Þ°_¼t®aª`·N¡C¤w¸g°±²£10¦~¡A³o´Ú¤ôªMªº¼Ë«~­«·s¦bªF²ðªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250