¤W©¡4²Õ¥þ¦Û°Ê·í¿ï ¤µ©¡3²Õ­n§ë²¼ ÅéÃÀ¬É¿ï©e ¤å¤Æ²Õ31¤Hª§15®u

[2016.12.06] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@©¡¿ïÁ|©e­û·|¿ïÁ|©P¤é(11¤é)§ë²¼¡A·í¤¤¡uÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬É¡v4­Ó¤p²Õ¦X¦@60¦W¿ï©eij®u¡A¤W©¡§¡¬O¥þ¼Æ¦Û°Ê·í¿ï¡A¦ý¤µ©¡¦b¥Á¥D¬£¸Õ¹Ï·m§ð¤U±a¨ÓÄvª§¡A¦Ó¬É§O¤º¸ê²`¤å¤Æ¤H³£°Ñ¿ï¡A³æ¬O¤å¤Æ¤p²Õ´N¦³31¤Hª§¹Ü15®u¦ì¡C¦­«e¦bÃÀµo§½¿ïÁ|³ø±¶ªº­µ¼Ö¤H©P³Õ½å»¡¡A¨â¿ïÁ|ªº¿ï¥Á°ò¦¤£¦P¡AÃø§@¤ñ¸û¡A¦ý¬Û«H¦b¡u®ð¶Õ¤W¡v¥i§U¥L­Ì­¼³Ó°lÀ»¡C

©ú³ø°OªÌ ¿úÞ³µX

¿ï¥Á¼W¨â¦¨

¿ï©e·|ªº¡uÅé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬É¡v¤À¬°Åé¨|¤p²Õ¡BºtÃÀ¤p²Õ¡B¤å¤Æ¤p²Õ¤Î¥Xª©¤p²Õ¡A¨C²Õ¤À§O¦³15­Ó¿ï©e®u¦ì¡A¤µ©¡¤wµn°O¿ï¥Á¦³2909­Ó(¥]¬A­Ó¤H¤Î¹ÎÅé²¼)¡A¸û¤W©¡ªº2358­Ó¼W¥[¹O¨â¦¨¡C¤µ©¡°£¤FÅé¨|¤p²Õªº­Ô¿ï¤H¥þ¼Æ¦Û°Ê·í¿ï¥~¡AºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©3­Ó¤p²Õ³£­n¸g§ë²¼¿ï¥X©e­û¡A¤×¥HºtÃÀ¡B¤å¤Æ¨â²Õ¿ï±¡¸û¬°¿E¯P¡C

¹L©¹ºtÃÀ¡B¤å¤Æ¨â­Ó¤p²Õ§¡¬O¿Ë«Ø¨î¬£ªº¤Ñ¤U¡A¥h©¡¿ï©e·|¿ïÁ|¦bµL¹ï¤â¤U¥þ³¡¤H¦Û°Ê·í¿ï¡C¤µ©¡¤å¤Æ¤p²Õ¦³³Ê«á²Õ´¤Î¥Á¥D¬£·m§ð¡A¥Ñ­µ¼Ö¤H©P³Õ½å¡B°Ïij­û·¨³·¬Õ¤ÎÃÀ³N®a©P«T½÷²oÀYªº15¤H¦W³æ¡u¤å¤Æ¦P¦æ¡v¡Aµw¾Ù¥ÑÃÀ¤H¨L©ú¯þ¡BÃÀµo§½¥D®u¤ý­^°¶¡B¾Éºt°ª§Ó´Ëµ¥²Õ¦¨ªº¥t¤@15¤H¦W³æ¡u¤å¤Æ¦@¿Ä¡v¡A¦¹¦W³æ¦³7¤Hª§¨ú³s¥ô¡A·í¤¤°ª§Ó´Ë«h¦b¤W©¡´£¦W²{¥ô¯S­º±ç®¶­^¡C

©P³Õ½å¡GÃÀµo§½³Ó¿ï§U®ð¶Õ

³s¦P³æ¿W¥X¿ïªºÃÀ¤H¶À¬î¥Í¡A¤å¤Æ¤p²Õ¤µ©¡¦³31¤Hª§¹Ü15®u¡C¤W¤ë©³Á|¦æªºÃÀµo§½¿ïÁ|¤¤¡A³Qµø¬°¶}©ñ§ï­²¬£ªº¦W³æ·mÅy¦¨¥\¡A¥L­Ì¥D¥´¤Ï¹ï±ç®¶­^³s¥ô¯S­º¡A¨ä¤¤¤@¤H©P³Õ½å»¡¡AÃÀµo§½¿ïÁ|ªº¿ï¥ÁÄÝ­Ó¤H²¼¡A¿ï©e·|¿ïÁ|«h¥u¦³¹ÎÅé²¼¡A¿ï¥Á°ò¦¤£¦P¡AÃø¥H¤ñ¸û¡A¦ý»{¬°¡u®ð¶Õ¤W¦³À°§U¡v¡A§Æ±æ¤å¤Æ¦P¦æ¯à¥þ¨ú15®u¡C¥L¤Sªí©ú¹Î¶¤¤Ï¹ï±ç®¶­^³s¥ô¡A¦ý­Y¯à·í¿ï¡A·|¦A¿Ô¸ß¿ï¥Á·N¦V¡C

¨¿¥ü½÷¡GÃÀµo§½¿ïÁ|¤£¼vÅT¿ï©e·|

¤å¤Æ¦@¿Ä°Ñ¿ï¤H¤§¤@¡B¸f¼@¦W§D¨¿¥ü½÷»{¬°¡AÃÀµo§½¿ïÁ|µ²ªG¤£·|¼vÅT¿ï©e·|¿ïÁ|¡A¤S«ü²{®É°£¤F°h¥ðªk©x­J°ê¿³¥~¡A¤´¥¼¦³¨ä¥L¤Hªí©ú°Ñ¿ï¯S­º¡A²{¶¥¬q¥¼¦Ò¼{¤ä«ù­þ­Ó¤H¡C¥t¥~¡A¨L©ú¯þ¦b¤W¤ë³ø¦W°Ñ¿ï¿ï©e®É´¿±µ¨ü¶Ç´C³X°Ý¡A«ü²{®É¤£¤è«Kµû½×±ç®¶­^ªºªí²{¡A¥u»¡¡uÊ\°µ¦¨ÂI¤j®a¤ßùØ­±³£ª¾¹D¡v¡C

±i°í®x¡G¹Î¶¤«D¥D¥´ABC

¤µ©¡ºtÃÀ¤p²Õ¦³23¤Hª§15®u¡A¥Ñ¼v·~¨ó·|²z¨Æªø¬x¯ª¬P¡BTVB¶°¹Î¦æ¬FÁ`µô§õÄ_¦wµ¥¤H²oÀYªº15¤H¦W³æ¡u¼vÃÀ¤§¤Í¡v¡A¦Ü¤Ö¦³8¤H¬Oª§¨ú³s¥ô¡A¨Ã¦b¤W©¡¥þ³¡´£¦W­ð­^¦~¡C¦P®É¡AµÛ¦W¾Éºtº¸¥V°¥¡B±i°í®x¡B²ø¤å±jµ¥¦h¤H¥t²Õ¦¨8¤H¦W³æ¥X¾Ô¡C

¤W©¡´¿¬°±ç®¶­^¯¸¥x¡B¨ä«á´N¦¹¹Dºpªº±i°í®xªí¥Ü¡A¡uABC¡v(°£±ç®¶­^¥~½Ö¤H¬Ò¥i)¤£¬O¹Î¶¤°Ñ¿ïªº­º­n¥Øªº¡A±j½Õ°Ñ¿ï¬O¬°¼W¥[Ävª§¡A§Æ±æ¹q¼v¤H¦b¿ïÁ|¤¤µo´§¼vÅT¤O¡A¥O¹q¼v·~¬É±o¨ì¬F©²­«µø¡A¬°·~¬Éª§¨úÅv¯q¡A¤S«ü¹Î¶¤¥þÄݹq¼v¤u§@ªÌ¡A­YµL¤H·í¿ï¡A¥ç¯à¤Ï¬M¨î«×¤£°·±d©M¤í¯Ê¥Nªí©Ê¡A¦ý«ü¼È®É¥¼´¿°Q½×¤@¥¹·í¿ïªº´£¦W¤Î§ë²¼·N¦V¡C

Åé¨|¡BºtÃÀ¡B¤å¤Æ¤Î¥Xª©¬É°Ñ¿ï¦W³æ¸Ô¨£ºô­¶¡G bit.ly/2fp3yYk

(¿ï©e·|¿ïÁ|«e¤)

§ó¦h´ä»D
¥ß·|¥Z¾Ë ±ç´åij®uÄaªÅ «P¨â©P¤º°hÁÙ186¸UÁ~¬z
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦~·s¬F±ç¹|«í¡B´å¿·ºÕ¦­«e³Qªk®xµô©w³à¥¢¥ßªk·|ij®u¡A¥ßªk·|¯µ®Ñªø³¯ºû¦w¬Q¤é¦b­­´Á«e¤i¥Zµn¾Ë³ø¡A«Å§i¨â­Óij®uÄaªÅ¡A¯µ®Ñ³B¬Q¤é¨ÃÀH§Y... ¸Ô±¡
°s©±¼~¥«¹D ¸t½Ï¦Û§UÀ\¥[»ù·L
¡i©ú³ø±M°T¡j¸t½Ï±N¦Ü¡A¤@¦V¨ü´ä¤H°l±·ªº°ª¯Å°s©±¸t½Ï¦Û§UÀ\¡A¤µ¦~¥¼¨£¤j´T¥[»ù¡A³¡¤À§óºû«ù¥h¦~»ù®æ¡A¦Ó³¡¤À°s©±ªº­q®y¤w±µªñº¡®y¡C­»´äÀ\¶¼Áp·~¨ó·|... ¸Ô±¡
ÃM¨®°eÁ¡»æ  ¥~½æ­û¼²ÀÅ
¸ª¯Fµo¥Í¹Ü©R¨®º×¡C¤@½øPizza Hut¥~½æ¹q³æ¨®¦b¤Q¦r¸ô¤f»P©ì¨®¬Û¼²¡A¹q³æ¨®¥q¾÷¤H¥õ¨®Â½¡A­«¶Ë©ü°g¡A°e°|¤£ªv¡C ¸ô¤f¾D©ì¨®¼² ... ¸Ô±¡
¨Ó´ä´«¨xÁ{ªùIJÁG ³´¨x©ü°g¯dÂ庿ÄR  ¿Dªù«C¦~¨D¨xÄò©RÀÀ°e¸f
¡i©ú³ø±M°T¡j±w«æ©Ê¨x°IºÜªº18·³¿Dªù«C¦~¤ý­ë©ô¡A«æ¨DO«¬¦å¨xŦÄò©R¡A±©¨D¨x¹Lµ{¤@ªi¤T§é¡Aªì®É¦]¥¼¿ì¦^¶mÃÒÃøÂश¤º¦a´««Í¨x¡A«e¤é©è¹F­»´äº¿ÄRÂå... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j18·³¿Dªù«C¦~¤ý­ë©ôµ¥«Ý´«¨x¹Lµ{¤@ªi¤T§é¡A¥ç¨ü¨î©ó¦U¦a¾¹©x²¾´Ó¾÷¨î¥¼¤¬³q¡C¾Ú²{¦æ¬Fµ¦¡A¥u¦³­»´ä©~¥Á¤~·|¦C¤J¥»´ä¾¹©x²¾´Ó½ü­Ô¥U¡A¥H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250