¥­¿Å¨Æ·~©M®a®x¥Í¬¡ 5.3%·s¥ô¶ý¶ýÂà¦Û¹µ

[2016.11.26] µoªí

(´ì¤ÓµØ25¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j²Î­p§½ªº·s¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡M¥[®³¤j°ü¤k¦b¥Í¨|«á©ñ±ó¥þ¾¤u§@¡M§ï¬°¦Û¹µ¡M§ó¯à¥­¿Å®a®x¥Í¬¡©M¨Æ·~¡N´x´¤¨C©P¤u§@®É¶¡¡C

®Ú¾Ú²Î­p§½©P¤­µoªíªº³ø§i¡M¥þ¾¤Î¥b¾°ü¤k¨S¦³¤l¤k¡M¦h¼Æ¤@©P¤u§@40¤p®É¡C¤@¨Ç°ü¤kªì¬°¤H¥À¡M´N·|©ñ±ó¥¿Â¾¡M¥H¦Û¹µ¨­¤À±Ã¿ú¡C

²Î­p§½ªº¬ã¨sµo²{¡M·s¥ô¶ý¶ýÂର¦Û¹µ¤u¡M¦³®t¤£¦h¤@¼Ë¦h¤ñ¨Òªº¤H¨C©P¤u§@10¡N 20¡N30¡N 40¤p®É¡C¨º¨Ç¼Æ¦rªí©ú¡M°ü¤k¤À°t®É¶¡¡M¦b·ÓÅU®a®x©M«Ä¤l¤§¾l¤u§@¡C

¥[®³¤j­º¦¸³z¹L¹ê»Ú¬ã¨s¡M±´°Q·s¥ô¶ý¶ýªº´N·~±¡ªp¡C²Î­p§½®Ú¾Ú2006 ¦~¤H¤f´¶¬d±j¨îªø¦¡°Ý¨÷¡N2011¦~¥þ°ê®a®x½Õ¬d¦ÛÄ@¶ñ³ø°Ý¨÷¡M±o¥X¤W­zµ²½×¡C

2016¦~¤H¤f´¶¬d±o¥Xµ²ªG«á¡M²Î­p§½·|§ó²M·¡¡M°ü¤k¬°¤F¦~¥®¤l¤k¡M¦p¦ó§ïÅܤu§@¡M°t¦X®a¤Hªº»Ý­n¡M¨k¤H·í¤F¤÷¿Ë¡M¦p¦ó½Õ¾ã®a®x¥Í¬¡©M¤u§@¡C

²Î­p§½µoªí³o¥÷¬ã¨s³ø§i¡MÁp¨¹¬F©²­è¦n±´°Q±¹¬I¡M¬°·s¥ô¤÷¥À¿ÑºÖ§Q¡M¨Ò¦p©µªø¤÷¥À°²¨ì18­Ó¤ë¡M¦ý¹ê»ÚºÖ§Q¨S¦³¼W¦h¡C

Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²©Ó¿Õ¥ßªk¡Mµ¹883,000¦WÁp¨¹ºÊºÞ¹µ­ûÅv§Q¡M¦V¹µ¥D´£¥X­n¨D¡M¤À¬£¨ì¦ó¤è¤u§@¡N§ó§ï¤W¯Z®É¶¡ªí¡M©Î¬O¥Ó½Ð¥ð®§®É¶¡¡M³B²z­Ó¤H¨Æ°È¡C¹µ­û´£¥X¨º¼Ëªº­n¨D¡M¹µ¥D¤£¤@©w­nµªÀ³¡C

²Î­p§½ªº½Õ¬d¯A¤Î50¸U¦W¥[®³¤j°ü¤k¡M¬ã¨s¤H­û§ä¥X¤@¨Ç°ü¤k¡M¦o­Ì¦b2006¦~¨S¦³«Ä¤l¡M¦b2011¦~¤w¬°¤H¥À¡M¬d¬Ý¦o­Ìªº¤u§@®É¶¡©M¦¬¤J¦³¨S¦³ÅܤơM¦³¨S¦³©ñ±ó®ÉÁ~¤u§@¡MÂର¦Û¹µ¡C

½Õ¬dµo²{¡M·s¥ô¶ý¶ý¸û¦h¦Û¹µ¡M¦o­ÌÂର¦Û¹µªº¾÷·|¤j¤@¨Ç¡M¤ñ¨ä¥L¦b¾°ü¤k°ª1.2­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¬ã¨s¤H­û»¡¡M¦b²Î­p¾Ç¤W¡M¨º¼Ëªº®t§O»á¤j¡C

½Õ¬d³ø§i«ü¥X¡M5.3%ªº·s¥ô¶ý¶ýÂର¦Û¹µ¡M¨ä¥L°ü¤kªº³o­Ó¤ñ²v¬O4.1%¡C

½Õ¬d³ø§i¤S»¡¡M«O°·ªA°È·~ªº·s¥ô¶ý¶ýÂର¦Û¹µ¡M¸û¦h¦b­ì¥»ªº¦æ·~µo®i¡M°Ó¬É¡Nª÷¿Ä·~©M¦æ¬F³¡ªùªº¤k¾­ûªì¬°¤H¥À¡MÂà¦æªº¾÷·|³Ì¤j¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
Å]ªkÃdª«³JÃz¬õ¥þ²y ­ì»ù70¤¸ ºô¤W°â»ù‘C3­¿
¡]¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥»©u³Ì¬y¦æªºª±¨ãÅ]ªkÃdª«³J(Hatchimals)Ãz¬õ¥þ²y¡M¦h­Ó¥«³õ°âÁj¡Mºô¤W°â»ù²r½¼Æ­¿¡M«Ü¦h¤H¶^¯}²´Ãè¡MÁ`³¡¦b¦h... ¸Ô±¡
¡]¦h­Û¦h25¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù«OÅ@°Êª«¾÷ºc±±§i®ü¬v¼Ö¶é(Marineland)5¶µ­h«Ý°Êª«¸o¡M¥¦°¨¤W¤Ï»é¡C ¦w¬Ù¨¾¤î­h¯b·|(Ontari... ¸Ô±¡
¬£¹ï¸TÀD¤Ö¤k¡uÅQ¤ýµw¤W¤}¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«1¦W16·³¤Ö¦~¦b¬£¹ï´Á¶¡±j¦æ¸TÀD¤Ö¤k¨Ó­Ó¡uÅQ¤ýµw¤W¤}¡v¡A²{¤µ­±¹ï©Ê«I¥Ç¸o¦W¡C ĵ¤èªí¥Ü®×¥óµo¥Í¦b¥»¤ë5¤é¡A®×¤¤ªº16·³... ¸Ô±¡
¨k¤l¾D¨®¼²­Ë °e°|¤£ªv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ï10¤p®É¤º±µ³sµo¥Í3©vÄY­«¥æ³q·N¥~¡A1¦W¤¤¦~¨k¤l¦b¥«¤¤¤ß¾D¾p¥X°±¨®¹Dªº¨T¨®¼²¦º¡C ·N¥~µo¥Í¦b«e±ß8®É³\¡A²{³õ¬Oµn¥´¤h... ¸Ô±¡
75%¥«¥Á¤Ï¹ï¤½¨®¥[»ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dµo²{¡M¶W¹L75%ªº¥«¥Á­n¨D¦h¥«¤½¨®§½°±¤î¦A¦¸¦V­¼«È¦ù¤â¡C ½Õ¬d¥ÑMainstreet/Postmedia¤½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250