中美同意聯合國制裁朝 俄拖延

[2016.11.24] 發表
北京被指沒有切實落實對朝制裁。(新華社)

【明報專訊】在朝鮮國慶68周年之際,朝鮮9月9日當天進行了第五次核試驗,此舉引發了強烈的國際反彈。聯合國安理會即將推出對朝新制裁。

《路透社》23日爆料稱,一名聯合國安理會高級外交官員星期三表示,美國和中國已經就聯合國對朝鮮9月的核試驗實施新制裁達成一致,但是俄羅斯在拖延決議草案的投票。

這位匿名的外交官認為,中國將勸說俄羅斯同意新的制裁。安理會15個成員國將最早在下周投票表決。

自從朝鮮在9月9日進行史上最大規模的核試驗以來,美國和北京當局就一直在談判起草一份懲罰平壤的安理會新決議。這份草案最近被發給其他三個常任理事國英國、法國和俄羅斯。他們都有否決權。

該外交官說:「重要的是,領導此事的中國和美國已經達成共識。所以現在的問題是俄羅斯。」外交官說:「俄羅斯在試圖拖延,但是中國對內容感到滿意。」

其他兩名安理會外交官證實,北京當局已經同意新的制裁,但是俄羅斯有一些問題。

這位高級外交官說,決議草案堵上了三月份制裁決議的漏洞,那份制裁是針對朝鮮一月份的核試驗。新的制裁將打擊朝鮮的煤炭出口,並且添加了制裁對像的名字。這些人將被禁止在全球旅遊,財產將被凍結。

今年3月,安理會禁止193個聯合國成員國進口朝鮮煤炭和鐵礦石,除非交易是出於「民生目的」,並且不會為平壤的核導彈計劃帶來收入。煤炭對於朝鮮的經濟健康特別重要,因為它是朝鮮硬通貨幣的唯一來源。朝鮮也用煤炭兌換生活必需品,包括石油、食品和機械。

中國被指違背制裁決議

此外,朝鮮今年1月也進行了核試驗,聯合國安理會3月2日通過了2270號決議制裁朝鮮,這被認為是最嚴厲對朝鮮制裁決議。然而美國指摘中國並沒有嚴格遵守對朝制裁,美國副國務卿布林肯(Antony Blinken)10月29日表示,中國從朝鮮進口煤炭的行為違背了國際禁令。

朝鮮對中國的煤炭出口被視為這個國家的生命線,但也被美國認為是北京可以對朝鮮施加影響的手段。

中國在今年4月宣布,將遵照聯合國制裁決議,停止從朝鮮進口煤炭,但「民生目的」的貿易除外。布林肯對媒體表示,中國顛倒了聯合國安理會2270號決議中的舉證關係。「2270號決議說得很清楚,來自朝鮮的煤炭貿易應該被禁止,除非能夠證明煤炭出口所得直接用於朝鮮民眾,」布林肯在北京說。

「中國方面顛倒了這種邏輯關係,他們採取的做法是,從朝鮮進口煤炭是被允許的,除非能夠證明其收入被用於發展武器。這不是2270號決議的意思,」他說。

煤炭是朝鮮為數不多的硬通商品之一。據中國海關的統計,中國每年從朝鮮進口價值1億美元的煤炭。中國方面擔心國際制裁會導致朝鮮出現崩潰,並在中朝邊境形成難民潮。此外中國還認為美國和韓國對朝鮮半島的緊張局勢負有責任。

更多中國新聞
【明報專訊】對於有提議將三沙市永興島打造成如同「中國版開曼群島」的離岸金融中心,三沙市副市長馮文海昨在三沙市人大會議上透露,自4年前設市以來... 詳情
【明報專訊】清代以後,國內無數珍貴文物流落海外,近年不少熱心人士紛紛加入「搶救」。海南兩間本土企業日前又從國外的一個中國瓷器拍賣會中,買回1... 詳情
中國「老漂族」近1800萬
【明報專訊】所謂「老漂」大多年過半百,在本該頤養天年的時候隨子女漂泊異鄉,發揮餘熱,起早貪黑地照顧新生的嬰兒,往返奔波地接送孫輩上學,按時按... 詳情
鄭州初雪 地鐵人流驟增
22日,鄭州,由於受首場降雪的影響,市民紛紛「棄車」改乘地鐵出行。在鄭州地鐵換乘站紫荊山站出現了人流驟增的現象,排隊場面壯觀。 詳情
【明報專訊】緬甸北部最近發生武裝衝突,甚至傳出有流彈波及鄰近的中國大陸雲南地區。為此,有不少雲南邊境民眾在屋頂和車上掛上較顯眼的大陸「五星旗... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250