首爾20萬人反朴槿惠
兩干政核心人物被捕 道歉未息民憤
韓國干政風波案中兩名核心人物被正式逮捕，包括總統府青瓦台總管經濟事務前首席秘書安鐘范，及青瓦台前附屬秘書鄭虎成。安鐘范涉嫌濫用職權、強迫交易，鄭虎成涉嫌洩露機密文件。安鐘范被指控在出任經濟首席秘書時，聯同干政風波主角崔順實，迫53家大企業向兩個由崔順實控制的基金會捐款，金額達到774億韓圜。鄭虎成則涉嫌向崔順實轉達總統演講稿、外交安全機密等政府文件。
韓國連續第二個星期六舉行反總統朴槿惠的「憤怒集會」，單是首都首爾主辦單位就號稱有近20萬人集會，是反朴示威人數最多的一次。民調顯示，六成受訪者都不接受朴槿惠日前的道歉。分析指，今次反總統浪潮不分地域、年齡和意識形態，幾乎全民各界對總統皆表不滿，堪為1987年民主化運動後首見。
2萬警力防備 大致和平
昨日下午4時開始，20萬(警方估計4.5萬人)民眾響應號召，參與光化門廣場的反朴槿惠集會。示威者包括中學生，聲援被警察水炮殺死農民白南基者和「世越」號海難遺屬等。共同民主黨魁秋美愛和前黨魁文在寅、國民之黨前黨魁安哲秀和首爾市長朴元淳等主要政界人士皆有出席。雖然警方以妨礙交通為由明言不准遊行，但到了近6時，參加者陸續舉步，遊行隊伍繞了一圈後返回廣場，7時半正式舉行集會，警方沒有阻撓。人潮愈夜愈多，廣場連同世宗大路往返共12條行車線乃至兩側行人道均擠滿了人。他們擎燭和呼叫朴槿惠「下野」、「道歉不了辭職吧」和「拘捕朴槿惠」等口號。
與念中學的女兒同行的44歲婦人道：「朴槿惠的講話反使我更氣怒。她一味的荒謬道歉儼如她完全無辜。」一名政治系大學生道：「真正令人沮喪的是，崔順實活像朴槿惠的攝政王，控制着她的決策。」朴槿惠上周五(4日)雖然公開道歉，但Realmeter當晚對531名19歲以上市民所做的民調結果顯示，57.2%受訪者依然認為朴槿惠「無誠意」，不接受其道歉。首爾警方昨日動用了2萬名警力，且在通往青瓦台的路上擺放警察「巴士陣」防備，最後示威大致和平。光州、蔚山、慶州、大邱、濟州等地，昨日也有反朴集會。
遭射水炮不治農民出殯
另外，去年11月因參加反政府示威遭警察水炮衝擊至昏迷、延至9月身亡的農民白南基昨日出殯，送殯隊伍經過市中心，再在光化門廣場舉行訣別禮和參加燭光集會。朴元淳10月5日宣布，首爾市政府不再為警察的水炮車供水。
另一方面，對於外傳因江南Style一曲爆紅的歌手PSY靠着與崔順實外甥女張柔珍的交情，壟斷政府活動的慶祝演出，他的經紀公司YG娛樂發表立場說，對該傳聞表示震驚和荒唐。
(法新社/韓聯社/Newsis)
