¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¼g¤@¼g
¥H»¦¿¤¤¾Ç»·¨¬¾Ç·|·|ªø©P¬À®S¨¥÷¼g¤@½g±MÃD¤å³¹¡A§ë½Z¦Ü®Õ³ø¡C¥ý²z¾Ç·|¦«eÁ|¿ìªº¡u¤¤°ê¤s³¥¦æ¡v¬¡°Ê¯S¦â¡A¨Ã»¡©ú¦¹¬¡°Ê¦p¦óÅé²{¤¤°ê¤å¤Æªº¦ÛµMÆ[¡A¦A«Å¶Ç¤U¦¸¾Ç·|¬¡°Êªº¤è®×¡A±q§Î¦¡©M·N¸q¨â¤è±½×z¦p¦ó±À¼s¾Ç¥Í°Ñ»P»·¨¬¬¡°Ê¡B·RÅ@¦ÛµM¡A¹ªÀy¦P¾Ç°Ñ»P¡C
(¾\Ū§÷®Æ¨£¤W´Á)
¾Ç¥Í¥Ü¨Ò(¹Ï¤@)
¡½±Ð®vÁ`µû
(1) »y¹Ò·NÃÑ
®æ¦¡¡G¤W«~
¡´ ±MÃD¤å³¹»Ý¥[¤W¼ÐÃD¡A«ö¾\§÷¤@´£¥Ü¡A¼ÐÃD°£¯à·§¬A¤å³¹¤º®e¡A¥çÀ³¨ã¤åªö¡C°ÆÃD¯à·§¬A¡u¾Ç·|¬¡°Ê¦^ÅU»P«e¤¡v¡A·Ç½T¹D¥X¤å³¹¤º®e¡F¥¿ÃD¨ã¤åªö¡A¥H¹ï¥y¹D¥X¤s¤ô¤§¬ü¡C±©¼ÐÃD¨â¥y¶¡¤£©y¥[³r¸¹¡C
¡´ ±MÃD¤å³¹¤£¤@©wn¦³¸p¦W©M¤é´Á¡Aµø¥GÃD¥Ø©Î¸ê®Æ¥i¦³n¨D¡C
©IÀ³I´º¡G¤¤«~
¡´ º¬q©yÂI©ú»·¨¬¾Ç·|ªº©v¦®©M»·¨¬¾Ç·|Á|¿ì¡u¤¤°ê¤s³¥¦æ¡vªº¥Øªº/ ¯S¦â¡A¥»¬q¯à©IÀ³«áªÌ¡A¦Ó©¿²¤«eªÌ¡C
¡´ µ²§ÀÀ³©IÆ~¦P¾Ç¿ãÅD°Ñ»P¡A¦ý¥»¬q¦üªí¹F¹ï¬¡°Êªº§Æ±æ¡A¦Ó«D¹ï¦P¾Ç¤§©IÆ~¡C
(2) ¾ã¦X©Ý®i¡G¤¤¤U«~
¡´ ¥i±N¤W¤å¤À¬°¨âÂI¡A¤À§O¬O¡GªY½à¤sªe¤§¬ü©Mµø¦ÛµM¬°©v±Ð¡C¦b¤À¬°¨âÂI«á¡A¥ç©y¥[¥H©Ý®i¡A¦p¡u¥HÃÀ³N²´¥ú¬Ý«Ý¦ÛµM¡v¤@ÂI¡A¥i¥H¦A»¡©ú¤¤°ê¤H¦p¦óµø¦ÛµM¬°¦³¾÷¥Í©RÅé©M¹D®a¦p¦ó²z¸Ñ¦ÛµM»P¤HªºÃö«Y¡C¥»¬q©Ý®iµy¶û³æÁ¡¡C
(3) ¨£¸Ñ½×ÃÒ¡G¤¤¤¤«~
¡´ ¨£¸Ñ½×ÃÒ¤@¡G
¥»¬q±q¬¡°Ê§Î¦¡½×z¬¡°Ê¤§¦n³B¡A¯à¥H¬¡°Ê¤§§Î¦¡±a¥X¦n³B¡A¦ý©y¥[¤J¹ï¤j«e´£¤§½×z¡A§Y¡u²{¤µ«C¦~Á¿¨D¦Û§Ú¡A¦ýªÀ·|n¨D¹Î¶¤¦X§@¡v¡A¨Ï½×ÃÒ§¹¾ã¡C
¡´¨£¸Ñ½×ÃÒ¤G¡G
¥»¬q±q¬¡°Ê§Î¦¡½×z¬¡°Ê¤§¦n³B¡A¯à¥H¬¡°Ê¤§§Î¦¡±a¥X¦n³B¡A¦ý©y¥[¤J¹ï¤j«e´£¤§½×z¡A§Y¡u²{¤µ«C¤Ö¦~¤á¥~¬¡°Ê¸û¤Ö¤Î¨äÃa³B¡v¡A¨Ï½×ÃÒ§¹¾ã¡C
(4) ªí¹F²Õ´¡G¤¤¤¤«~
¡´ ¤å¥yµy¶û«½Æ
¡´ µ²ºc²Õ´§¹¾ã¡A¹L´ç²M´·
¡½¨£¸Ñ½×ÃҥܨÒ(ÅU°Ý¦Ñ®v´£¨Ñ)
º¥ý¡A³o¦¸¬¡°Êªº§Î¦¡¯à°V½m¾Ç¥Íªº¹Î¶¤ºë¯«¡C(«¤ß¥y)²{¤µ¤j³¡¤À«C¤Ö¦~®a¤¤¥u¦³¤@©Î¨âÓ¥S§Ì©n©f¡A¬Æ©Î¬°¿W¥Í¨à¤k¡A¥HP»P¤H¬Û³B®É¸û¦Û§Ú¤¤¤ß¡A»P¤H¨ó§@®É®É¥ÍÄÔÅÅ¡A¦Ó²{¤µªÀ·|¤£¤Ö¤uºØ³£n¨D¹Î¶¤¦X§@¡A¯Ê¥F¹Î¶¤ºë¯«¤§«C¤Ö¦~Ãø¥H¦bªÀ·|¤¤¥Í¦s¡C(¤j«e´£)°Ñ¥[ªÌ»Ý²Õ¦¨¤Q¤¤H©Î¥H¤Wªº¤p²Õ¡A¤@°_¸g¾úªø¹F¼Æ¤Q¤½¨½ªº®Èµ{¡A¨ä¶¡¸g¹L¤£¤ÖÀIªý¡A°Ñ¥[ªÌ»Ý¤@°_·Q¿ìªk¤@¤@¸Ñ¨M¡A°Ñ»P°Q½×¡A¨D¦P¦s²§¡A»P¤£¦P©Ê®æ¡BÃѨ£ªº¶¤û¦@¦P³B²z°ÝÃD(¤p«e´£)¡C¬G¦¹¡A³o¬¡°Ê¯à¦³®Ä°V½m¾Ç¥Í¹Î¶¤ºë¯«¡C(µ²½×)
¨ä¦¸¡A³o¦¸¬¡°Êªº·N¸q¦b©ó§ïÅÜ«C¤Ö¦~²{¦³ªº®ø¶¢¼Ò¦¡¡C(«¤ß¥y)²{¤µ«C¤Ö¦~®ø¶¢®É¶¡¦h¯d©ó«Ç¤º¡A¥L̳ßÅw¯d¦b«Ç¤ºª±¹CÀ¸¾÷¡B¬Ý¹q¼v©Î¬Ý¹qµø¡A¤Ö«Ç¥~¬¡°Ê¡A§ó¹N½×¨ì¥¥~±µÄ²¤j¦ÛµM¤F¡C¦Ó³oºØ®ø¶¢¼Ò¦¡¨Ï«C¤Ö¦~Ãø¥H·P¨ü¤j¦ÛµM»P¤HªºÃö«Y¡A¥ç¤£¤Ó°·±d¡C(¤j«e´£)¬O¦¸¬¡°Ê±N«C¤Ö¦~¥Ñ«Ç¤º±a¨ì¥¥~¤@¬qªø®É¶¡¡AÅý¥L̹¡Äýªu¸ô¦ÛµM·¥ú¡G¦³ÄÞ®oªº°ª¤s¡A¤]¦³ÀRÁĪº´òªy¡AÁÙ¦³²M·sªºªÅ®ð¡C³o¦³§U¥L̫إߧ󰷱dªº®ø¶¢¼Ò¦¡¡C(µ²½×)
²âÅ¥¤Îºî¦X°Ñ¦Òµª®×¤U¸ü½Ðµn¤J¥H¤U³sµ²¤U¸ü:
life.mingpao.com/htm/dl/1104KU.doc
§@ªÌ²¤¶¡G²{¥ô¥Á¥Í®Ñ°|¤¤¤å¬ì¬ì¥D¥ô¡A2001¦~²¦·~©ó»´ä¤j¾Ç¡A«áÀò»´ä¤¤¤å¤j¾ÇºÓ¤h»Î¡CµÛ§@¦³¡m§Ú̪º¯d¾Ç·³¤ë¡n¡B¡m°ª¤¤¤¬°Ê¤¤°ê»y¤å¡n¡C
¤å¡G§d°êºa
¹Ï¡Gºô¤W¹Ï¤ù