²`¦`¦aÅK±µ³q¬Ó±^¤åÀA´ç
´ä«È¤jÆg·s½uáÇ¿úáǮɶ¡

[2016.10.29] µoªí
²`¦`¦aÅK7¸¹½u¬Q¤é¸Õ¹BÀç¶}³q¡A¹Ï¬°¤u§@¤H­û¦b²`¶³¯¸«ü¤Þ­¼«È¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¥«¥ÁÁʲ¼­¼·f¦aÅK·s½u¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²`¦`¦aÅK7¸¹©M9¸¹½u¬Q¤é¶}³q¸Õ¹BÀç¡A·í¤¤7¸¹½uª½³q¬Ó±^¤f©¤¡A³q¹L¤Ñ¾ô¬Û³s¡A¨B¦æ5¤ÀÄÁ´N¨ì¡A¦Ó9¸¹½u«h³s³q¤åÀA´ç¤f©¤¡C·í¤é¡A´ä¤H¥_¤W¸Õ·f¤jÆg¤è«K©MáÇ¿úáǮɶ¡¡C

¦b24¤p®É³qÃöªº¬Ó±^¤f©¤¦aÅK7¸¹½u¡A´ä¤H³¯¤p©jªí¥Ü¡A¶}¤ß¬ß¨ì¦aÅK³q¨®¡A¦A¤£¥Î±ÆªøÀs·fªº¤h¤F¡AáǪð«Ü¦h¿ú¡C¦Ó±q¤f©¤¨«¨ì¦aÅK¯¸ªº´ä¤H®]¥ý¥Í§i¶D°OªÌ¡AE¥X¤f¬O¶ZÂ÷ÁpÀˤj¼Ó³Ìªñªº¥X¤J¤f¡C®]¥ý¥Í»{¬°¡A¥X¤F¤f©¤¡A¤W¤F¤Ñ¾ô¡A¨B¦æ3¤ÀÄÁ´N¥i¥H¬Ý¨ìª½¹F¦aÅKªº¹q±è¡A¤£·|¤éÅΫB²O¡A©ì¦æ§õ¤]§¹¥þ¤£¶O¤O¡A¬Ó±^¤f©¤¤ñù´ò¤f©¤ªº´«­¼³]­p§ó¤è«K¡A¥_¤W²`¦`§óáǮɶ¡¤F¡C

¦Ü¦¹¡A²`´ä³°¸ô¹L¥b¤f©¤§¡¤w¦³¦aÅK±µ»é¡A´ä¤H¥_¤W¥i³q¹Lªu½u±K¶°ªº´«­¼¯¸«e©¹²`¦`¦U¦a¡A¥X¦æ¿ï¾Ü§ó¦h¡B§ó¤è«K¡C¸g°OªÌ¹ê´ú¡A¦U¤f©¤´«­¼«K±¶µ{«×¨Ì¦¸¬°ºÖ¥Ð¤f©¤¡B¬Ó±^¤f©¤¡Bù´ò¤f©¤©M¤åÀA´ç¤f©¤¡C²`¦`¦aÅK7¸¹½u¥þªø30.173¤½¨½¡A©l©ó«n¤s°Ï¦èÄR´ò¯¸¡A²×©óù´ò°Ï¤Ó¦w¯¸¡A¦@¦³28®y¨®¯¸¡Aªu½uªº´«­¼¯¸¦h¹F10¾l®y¡A°ò¥»¯à±N²`¦`ªº¬ü­¹µó¡B¤j«¬°Ó¶T°Ïµ¥¥ð¶¢®T¼Ö¦a±a¡u¤@½u³e³q¡v¡C¦aÅK9¸¹½u¥ç¬O³s±µªF¦è¡A½u¸ô¦è°_¬õ¾ðÆW«n¯¸¡AªF¦Ü¤åÀA¯¸¡A¥þªø25.38¤½¨½¡A³]¦³22®y¨®¯¸¡C¨ä¤¤¤@´Á¦³6®y´«­¼¯¸¡A¥i»P6±ø¦aÅK½uµLÁ_±µ»é¡C

ÀHþÓ¨â±ø·s½uªº¶}³q¡A¬Ó±^¤f©¤¡B¤åÀA´ç¤f©¤¡B»È´ò¨T¨®¯¸¡B¦èÄR®ç·½§ø¡B³¥¥Í°Êª«¶é¡B¤K¨öÀ­¡B±öªLµ¥¤ù°Ï±N­º¦¸ª½³q¦aÅK¡C²`¦`­«­n°Ó·~°é¤§¤@ªºµØ±j¥_¤ù°Ï¤]¦¨¬°¤F²`¦`¦aÅK±K¶°°Ï¡A¦aÅK1¡B2¡B3¡B7¸¹½u¦b¦¹¥æ·|¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¥H­y¹D¥æ³q¬°®Ö¤ßªº¦a¤UªÅ¶¡ºî¦XÅé¡A±NÄÀ©ñ¶W¹L2¸U¥­¤è¦Ìªº¦a¤U°Ó·~ªÅ¶¡¡C¾Ú²`¦`¦aÅK¹BÀçÁ`³¡¹w­p¡A7¡B9¸¹½u¨C¤Ñ«È¬y¥i¹F70¾l¸U¤H¦¸¡A©¡®É¥þºô¤é§¡«È¶q±N¶W¹L450¸U¤H¦¸¡C

7¸¹½u¶}³q«á¡A´ä¤H©¹ªð¤º¦a±N§ó¥[«K±¶¡C¨ä¤¤¡A±q¬Ó±^¤f©¤·f­¼7¸¹½u¨ì¦èÄR´ò¥u»Ý­n34¤ÀÄÁ¡C¦Ó±q¬Ó±^¤f©¤¯¸¨ì¬õÀ­¥_¯¸´«­¼9¸¹½u¡A¨ì¤W±öªL¯¸¤U¨®¤@¦@³~¸g11­Ó¯¸¡Aºâ¤W´«­¼(¬ù2¤ÀÄÁ)¤Î­Ô¨®®É¶¡¯Ó®É¤£¨ì30¤ÀÄÁ¡C¦aÅK9¸¹½u¶}³q«á¡A¤åÀA´ç¤f©¤±N­º¦¸¹ê²{¦aÅKª½¹F¡A±N±a°Ê¸Ó¤f©¤¥X¤J¹Ò«È¬y¡C°OªÌ±Ä³Xµo²{¡A¦aÅK¤åÀA¯¸¨ì¤åÀA´ç¤f©¤¶È300¦Ì¡A¬ù5¤ÀÄÁ¨Bµ{¡A¤j´îù´ò¤f©¤®È«Èªº³qÃöÀ£¤O¡C¸g¹L¬Ó±^¤f©¤³qÃöªº­¼«È±qE¥X¤f¨B¦æ¬ù150¦Ì³q¹L¤Ñ¾ô´N¥iª½¹F¤f©¤¡A¾ã­Ó¹Lµ{¯Ó®É¶È3¤ÀÄÁ¡CµL½×¬O²`¦`¥«¥Á­u´ä§í©Î¬O´ä¤H¥_¤W³£¤Q¤À«K±¶¡C

¦aÅK7¡B9¸¹½u¶}³q«á¡A¹BÀç®É¶¡»P¬J¦³½uºô«O«ù¤@­P¡A¬°¤W¤È6®É30¤À¦Ü±ß¤W11®É¡C7¸¹½u¥þµ{¯Ó®É55¤ÀÄÁ¡A²¼»ù³Ì°ª7¤¸¤H¥Á¹ô¡A9¸¹½u¥þµ{45¤ÀÄÁ¡A²¼»ù6¤¸¤H¥Á¹ô¡C¹BÀçªì´Á¡AÀÀ¹ê¦æ10¤ÀÄÁ¤@¯Z¨®¡AÀHþÓ·s¨®ªº³°Äò§ë¤J¡A¨â±ø·s½uªº¯Z¦¸±N¥i¥H¥[±K¡C

¦¹¥~¡A¬°¤è«K­¼«È¥X¦æ¡A¨C¥x¦Û°Ê°â²¼¾÷±N¤ä«ùµw¹ô¡u¤@§â§ë¡v¡A§Y­¼«ÈÁʲ¼®É¯à±N³Ì¦h4­Ó¦Ü5­Óµw¹ô¤@¦¸©Ê§ë¤J³]³Æ¸Ì¡A´£°ªÁʲ¼³t«×¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¤t¤K¦¯¯Î¹â§²Ö`¦º ¾D±ó«ÍµóÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¥|¤t¦Û°^¤@¦W¤K¦¯¦Ñ¯Î¤µ¦~3¤ë¾î«ÍµóÀY¡A¥L¦ç­m¤£¾ã¡A¥|ªÏµoµµ¡A¬ïþÓªº¤@Âù¾c³£¿iÄê¡A¸}³k¦å¦×¼Ò½k¬Æ¦Ü¨£°©¡Cĵ¤è³Ìªñ¤½¥¬½Õ¬dµ²ªG¡AºÙ... ¸Ô±¡
¥@¬É³Ì¤j¸ó®|¦h¶ð²V¾®¤g±×©Ô¾ô³q¨®
10¤ë28¤é¡A·H»T°ª³t¤½¸ô´ò«n¦¼×ë¬q¨ª¥Û¯S¤j¾ô¥¿¦¡³q¨®¡C¸Ó¾ô³]­p¬°4¶ðÂù¯Á­±¹wÀ³¤O²V¾®¤g±×©Ô¾ô¡A¥D¾ô¥þªø1470¦Ì¡A³Ì¤j¸ó®|¹F380¦Ì¡A¬°¥Ø... ¸Ô±¡
·|AIT¥D®u ¬W¡G§Ú­Ì¤£·d¥x¿W
¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¥ÁÄÒ¥D®u¬x¨q¬W28¤é·|¨£¬ü°ê¦b¥x¨ó·|¡]AIT¡^¥D®u²ö°·¡]James F. Moriarty¡^®Éªí¥Ü¡A½²¬F©²¦]·NÃѧκA¡A·dÃa¨â©¤... ¸Ô±¡
¤¤¬ã°|Ãؽ²­^¤å¡u©^¤Ñ©Ó¹B ¬Ó«Ò¶@¤ê¡vµ§°O¥»
¡i©ú³ø±M°T¡j½²­^¤å28¤é¤U¤È³X¤¤¥¡¬ã¨s°|¡A¦b¹ù«T´¼°|ªø³­¦P¤U¡A°Ñ³X¤¤¬ã°|¾ú¥v»y¨¥¬ã¨s©Òªº¾ú¥v¤åª«³¯¦CÀ]¡A¥H¤Î¥Á±Ú¾Ç¬ã¨s©Ò³Õª«À]¡C°Ñ³X«e¡A¹ù°|... ¸Ô±¡
¥xÆW«ü¼Ð¥Á½Õ ½²º¡·N«×¡B«H¥ô«×¦A³Ð·s§C
¡i©ú³ø±M°T¡j¥xÆW«ü¼Ð¥Á½Õ28¤é¤½¥¬¡A½²­^¤åÁ`²Î«H¥ô«×¤Îº¡·N«×¦A³Ð·s§C¡A¦Ó¦æ¬F°|ªøªL¥þº¡·N«×«o·L´T¤W¤É¡A¤£º¡·N«×ÁÙ¤ñ½²­^¤åµy§C¡F³o¦¸¥Á½Õ¡A¹ï½²... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250