§ù¯Sº¸¯S¡G¤£·|»P¬ü°êÂ_µ´Ãö«Y

[2016.10.22] µoªí
§ù¯Sº¸¯S¡]¥ª¤@¡^¬Q¤é±µ¨£¤¤°ê¥ø·~®a¥Nªí¹Î¡A¨ä«á¨£ÃÒ¤¤µá¥ø·~ñ¸p¦h¶µ¦X§@¨óij¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«Á`²Î§ù¯S¸¦¦V¨Ó»y¤£Åå¤H¦º¤£¥ð¡A¥ý«e¥L«ü¥X¡A¦]¬°¨ü¨ì¬ü°êªº¤£«ê·í¹ï«Ý¡A¥¿­«·s½Õ¾ãµá«ß»«ªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A·t¥Ü·|Â_µ´µá¬ü¼Æ10¦~¨Óªº·ù¤ÍÃö«Y¡C¦ý22¤é­â±á¥L±µ¨ü°OªÌ±Ä³X®É«o¸Ü¾W¤@Âàªí¥Ü¡Aµá«ß»«¤£·|»P¬ü°êÂ_µ´¥~¥æÃö«Y¡A¦ý¬Oµá°ê¥~¥æ¬Fµ¦¤£·|¦A¨ü¬ü°êÂ\¥¬¡C

§ù¯S¸¦21¤éµ²§ô¹ï¤¤°ê¬°´Á4¤Ñªº°ê¨Æ³X°Ý¡A´Á¶¡¥L´¿ªí¥Ü¥´ºâ²×µ²»P¬ü°ê70¦~·ù¤ÍÃö«Y¡AÂà¦Ó¶É¦V¤¤°ê©M«Xù´µ¡C¥u¤£¹L¦Û¤¤°ê³X°Ý¦^°ê¨Ãªð¦^®a¶m¯Ç¥f(Davao)«á«o§ïÅÜ»¡ªk¡G¡u³o¤£¬OÂ_µ´¨â°êÃö«Y¡CÂ_µ´¬O¤ÁÂ_¥~¥æÃö«Y¡C§Ú¤£¯à¦p¦¹°µ¡C¬°¤°»ò¡H³o¬O§Ú°ê³Ì°ª§Q¯q¡A§Ú¤£¯à³o»ò°µ¡C¡v¥L¼á²M¦Û¤v¨Ã«D»P¬ü°êÂ_µ´¥~¥æÃö«Y¡A±j½Õºû«ù»P¬ü°êªºÃö«Y²Å¦Xµá«ß»«ªº§Q¯q¡A¥Lªº¥»·N¬O­n¦b¥~¥æ¬Fµ¦¤W»P¬ü°ê¤ÀÂ÷¡A¤£¦Aªï¦X¬ü°êªº¥~¥æ¬Fµ¦¡A¤£·|¦A¹³¹L¥hªºµá«ß»«Á`²ÎÁ`¬O¦b¥~¥æ¤W¹ï¬ü°ê¨¥Å¥­p±q¡C

¬Qµ²§ô³XµØ¦æµ{ªºµá«ß»«Á`²Î§ù¯Sº¸¯S¡A«e¤é¦b¨Ê»¡¥X»P¬ü°ê¡u¤À¹D´­Åß¡vªº¨¥½×¡C¬ü°ê°ê°È°|µo¨¥¤H¬ì¤ñ(John Kirby)ªí¥Ü¹ï¦¹·P¨ì§x´b¡A§Æ±æ¥L¯à°÷¼á²M¦¹¨¥ªº©ú½T§t¸q¡C

¤¤·sªÀ³ø¹D¡A¬ì¤ñ¦b°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¬ü¤è¨S¦³·Q¨ì§ù¯Sº¸¯S·|µoªí³o¤@¨¥½×¡A¬ü¤è±NÄ~Äò°í¦u¡u¬üµá¦@¦P¨¾¿m±ø¬ù¡vªº¦³Ãö©Ó¿Õ¡AÄ~Äò²`¤Æ¬üµá¦P·ùÃö«Y¡C¬ì¤ñÁÙ«ü¡A¬ü¤èÅwªï¤¤µá«Ø¥ß§óºò±KªºÃö«Y¡A¤ä«ù¨â°ê³z¹L¹ï¸Ü¸Ñ¨M«n®ü°ÝÃD¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü­i¾ô¾÷³õªF¯è¨â¾÷ÀI¼²¨Æ¬G¡A¤º¦a¥Á¯è§½¬Q½T»{¹ï¹L¥¢¤H­û§@¥X³B¤À¡AµØªFªÅºÞ§½¤º³¡13¦W»â¾É·F³¡¤À§O³Q°O¹L¡BºM¾µ¥³B¤À¡A¨â¦W­È¯Z«ü... ¸Ô±¡
¤p¤Y¤l±Ð¹C¤é§»ö
¤é¥»ªF¨Ê»È®y±q¤W¤ë°_¦V¨Ó¦ÛµØ»y¦a°Ïªº¤¤´ä¥x¹C«È¬£µo¾ÉÄý¤â¥U¡A¥H¡uÄå®ç¤p¤Y¤l¡v¬°¥DÃD¡A¤º®e¬J¦³¤¶²Ð¦Y³Üª±¼Ö§ð²¤¡A¥ç¦³Â§»ö«ü«n¡A¦³Â²Å餤¤å©MÁcÅé... ¸Ô±¡
¥»©Pªº¤º¦a·s»D¼öÂI¦³¨Ç¥O¤H¿ù´j¨ì¦^¤£¹L¯«¨Ó¡A¥ý¬O¦b¤K¹FÀ­³¥¥Í°Êª«¶é¹H³W¤U¨®¹Jŧªº¥_¨Ê»¯¤k¤hµoÁn¡A»{¬°³¥¥Í°Êª«¶éÀ³¸Ó¬°¨Æ¬G­t¾á¥D­n³d¥ô¡F­«¼yªº... ¸Ô±¡
¶Q¦{8¾Ç¥Í±þ¤H½mÁx¡@11¦~«á²×¸¨ºô
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Q¦{¬Ù¿í¸q¥«ªº¤T»Õ¤½¶é11¦~«eµo¥Í¤@©v©R®×¡A¤@¦W¦~»´¨k¤l¥þ¨­¨ª»rºG¦º¤s¤W¡A¦Ó¥û®×²{³õ´¡þÓ7®Ú·ÏÀY¡C·í¦aĵ¤è¸g¹L¦h¦~°l¬d¡A®×¥ó²×¦b... ¸Ô±¡
¤º»X¤p¿¤¸U¤H°Ñ»Pºô½ä¡@¥N²z¤H¤ë±Ã¦Ê¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­n·Q½ä¡A¤W¶}¾|¡v¡A¤º»X¥j³q¿ñ¥«¶}¾|¿¤ªº©PÃä¦a°Ï³QÃn¥ú½ä­·²±¦æ¡A©~¥Á¤f¤¤ªº¡u½ä¡v§ó«D¤@¯ëªº°àµP¡BµP¤E©Î³Â³¶¡A¦Ó¬O¤@­Ó¦øªA¾¹³]¸m¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250