­³®¦µo¤¤¬î¸`¶Pµü

[2016.09.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦©P¥|µo¥X¤¤¬î¸`¶Pµü¡A¥þ¤å¦p¤U¡F

¬Q¤Ñ¬O¤¤¬î¨Î¸`¡AÂÔ¦¹¥Nªí¦w¬Ù¬F©²¦V¨È¸ÇªÀ°Ï®¥¶P¡A¨ÃÄâ¤â¦@«×¬ü¦n®É¥ú¡C

¤¤¬î¬OÅw»E¤@°ó¡B·P®¦Ã«§iªº®É¨è¡C¶Ç²Î¤W¡A³o¬O¤@­Ó¼y¯¬Âצ¬ªº¦n¤é¤l¡A®a®a¤á¤á¡B¼°·R¿ËªBÅw»E¤@°_¡A®û¼í©ó·ÅÄɪº±¡½Ë¡A¤¬¬Û°Ý¦n¡B¸Ü¡B½à¤ë¡B¦Y¤ë»æ¡B¦Y¤@¹yÂ×´Iªº±ßÀ\¡C

¬Q¤Ñ¤]¬O¤@­Ó·P®¦ªº¾÷¹J¡A·PÁ§ڭ̱o¨ì§È½®¡A¦P®É¯¬Ä@¥¼¨Ó¥Í¬¡¦P¼Ë´r§Ö¡B°·±d¡B¬v·¸þÓ·R»P¨¬´I¡C

§@¬°¬Ùªø¡A§Ú¥H§Ú­Ìªº¦h¤¸¤Æ¦Ó·Pź¶Æ¡C¦h¤¸¤ÆÂXÁï¤F§Ú­Ìªºµø³¥¡A²`¤Æ¤F§Ú­Ì¹ï¤£¦P¤å¤Æ¥Á±Úªº»{ÃÑ©MªY½à¡C¦w¬Ùªº¨È¸ÇªÀ°Ï¡A¬O³o­Ó¦h¤¸¤Æªº­«­n²Õ¦¨³¡¥÷¡A¨Ã¹ï¦w¬ÙªºªÀ·|¡B¤å¤Æ¤Î¸gÀ٥ͬ¡¡A¥H¦Ü¥[®³¤j¾ãÅé¦Ó¨¥¡A§@¥X¤F«Ü¦h·¥¨ã»ù­Èªº°^Äm¡C

°J¤ß¯¬¶P¤H¤H³£¹L¤@­Ó´r§Öªº¤¤¬î¸`!

­³®¦ ¦w¬Ù¬Ùªø

§ó¦h¥[°ê·s»D
°ê·|¤sºû­×
´ì¤ÓµØ°ê·|¤s¦è®yªººû­×¤uµ{¹w©w2017¦~§¹¦¨¡M©¡®É¨º¸Ì±N¦¨¬°Á{®É²³Ä³°|©Ò¦b¦a¡M¦]¬°¤¤®y±N©ó2018¦~Ãö³¬ºû­×¡C¹Ï¬°°ê·|¤s¤¤®y¥H¤Î·s³X«È¤¤¤ßªº... ¸Ô±¡
¡]«¢§Qªk§J´µ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÀô¹Ò³¡¤@¦W®ð¶H¾Ç®aĵ§i¡M´µ°ª¨F¬Ù¤µ¦~ªº°®§ò®ð­Ô¡M¤Þ­P¥Á²³¥Î¤ôµu¯Ê¡M³o¦n¦ü¥[®³¤j¼Æ¦~«á®ð­Ô±ø¥óªº¡u¹wºt¡v¡C ... ¸Ô±¡
°h¿N¤îµhÃÄ·l¨x ¼Ð¶K¶·Äµ§i¤ÅªA¹L¶q
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j½Ã¥Í³¡©P¥|¬°¡u¤AñQ®ò×ô¡v(Acetaminophen, ¤SºÙ¼³¼ö®§µh)µo¥¬°Ó¼Ð·s¼Ð·Ç¡C½Ã¥Í³¡»¡¡M³oºØ³Ì±`¥Îªº¤î... ¸Ô±¡
¥ø·~±N¤u§@¥~§P¾¦ì¬y¥¢ ¤j¦h°Ï¡u¦b¾³h½a¡v¤H¤f¼W
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¥÷¥Ñ¦h­Û¦h¬ù§J¤½¯qª÷(the United Way of Toronto and York)µoªíªº³ø§i«ü¥X¡M¤j¦h¦a°Ïªº¡u¦b¾³h... ¸Ô±¡
¯A©Ê«I10·³¤k¥Í ´ÑÃÀ¾É®v¾D°_¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¦b±Ð±Â¤¤¡N¤p¾Ç¥Í´ÑÃÀ¤Î¼Æ¾Çªº¾÷ºc¤º¥ô±Ð¤F5¦~ªº¾É®v¡M¯A¶û¦b½Ò°ó¤W©Ê«I¥Ç¤@¦W10·³¤kµ£¦Ó³Q®·¡M¥L²{³Qĵ¤è¸¨®×±±¥H©Ê«I¥Ç¡N©Ê¤zÂZ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250