¥ß¬î«á¾iµÊ­GÁ×À㨸
3´Ú°·µÊ¶}­G­¹Àø

[2016.08.24] µoªí

¥ß¬î«á¤Ñ®ð¤´µM«Ü¼ö¡A¥B«B¤ô·|¦h¡C³o¬q®É¶¡¤Ñ¤W¦³¯P¤é¡A¦a¤W¦h¤ôÀã¡AÀã¼ö¥æ»]¡A¦X¬°Àã¼ö¨¸®ð¡C¡m¶À«Ò¤º¸g¡n¨¥¡uÀã®ð³q©óµÊ¡v¡C¦]µÊ³ßÀê´cÀã¡AÀ㨸¯dº¢¡A³Ì©ö§xµÊ¡C¥[¤§¤H­Ì³ß­¹¥Í§N¥ÊªG¡B§N¶¼¡A§ó§UÀ㨸¡A·l¶ËµÊ¶§¡C¦­¬îµÊ¶Ë©óÀã¡A´N·|¬°¥V¤ÑªººC©Ê¤ä®ðºÞª¢´_µoºØ¤U¯f®Ú¡C¦]¦¹¡A¥ß¬î«á­n«O¾i¦nµÊ­G¡C

¥ÕªG

¥ÕªGªºÀç¾i»ù­È«D±`°ª¡A§t¦³²Ê³J¥Õ¡B²Ê¯×ªÕ¡BÁÙ­ì¿}¡B®Ö³J¥Õ¡BÄqª«½è¡B²ÊÅÖºû¥H¤Î¦hºØºû¥L©R¦¨¤À¡C¸g±`¦Y¥ÕªG¥i¥H´þ³±¾iÃC¡A¦³®Ä§Ü°I¦Ñ¡A«P¶i¦å²G´`Àô¡AÅý½§¦â·Øµo¥ú±m¡C¥t¥~¡A¥Î¥ÕªGµN¿}¤ôÁÙ¦³°·µÊ­Gªº§@¥Î¡C

¤sÃÄ

¤sÃĤ¤§t¦³¾ý¯»žJµ¥¦hºØÀç¾iª«½è¡A¤sÃÄ¥i¥H°·µÊ¾i­G¡A¦³§U©ó¤HÅé®ø¤Æ¡C§õ®É¬Ã¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n¤¤¦³¡u°·µÊ¸É¯q¡B´þºë©TµÇ¡Bªv½Ñ¦Ê¯f¡AÀø¤­³Ò¤C¶Ë¡v¤§»¡¡C¶¼­¹¤£¸`¡B°¾­¹¥Í§N·¥©ö¾É­P¸z­G¤£¾A¡A¦Y¨Ç¤sÃĤ]¦³À°§U¡C¤sÃÄÄÝ©ó¾ý¯»Ãþ®Ú²ô½­µæ¡A¦b­¹¥Î®É¥H»]­¹¡BµN­¹¬°¦n¡AÀ³·íÁקKªo¬µ¡BÃzª£µ¥²i¶¹¤è¦¡¡C

½Þ¨{

½Þ¨{¬O¸É¯qµÊ­Gªº¨Î«~¡A¦Û¥j¥H¨Ó´N³Qµø¬°¡u¸ÉÃÄ¡v¡A¬OÃÄ¿¯¥D­¹¡C½Þ¨{¨ã¦³¸Éµê·l¡A°·µÊ­G¤§®Ä¡C¥Î©óµê³Ò½G®z¡A­G¯kµh¡A­G¤U««¡A¤p¨à¯i¿nµ¥¡C¤£§«¼õ´ö¶¼¥Î¡A¦p½Þ¨{¶ÀŽû´ö¦³§U©ó§ïµ½¤H­Ì¬î©u­¹±ý¤£®¶ªº²{¶H¡A¦P®É¨ã¦³°·µÊ¯q®ð¡B®ø­¹¶}­Gªº¥\®Ä¡CÁÙ¾A¥Î©ó­G¤U««¥H¤Î±w¦³ºC©Ê­Gª¢ªº±wªÌ¡C

½¬¤l

½¬¤l¬O¦¬Àıj§§ªºÃÄ«~¡A¯à¸É¤¤¦w¤ß¤îÂm¡A§õ®É¬Ã¡m¥»¯óºõ¥Ø¡n»¡¡G¡u½¬¤l¯à°÷«p¸z­G¡Aªv¥Õ±a¡C¡v½¬¤l¦³¦¬Àħ@¥Î¡A±`­¹¥iªvÀøµÊµêªnÂm¡F¨àµ£¸z­G®ø¤Æ¤£¨}¡A¾ã¤éµJļ¤£Ú¬¡A©Î¬O¶¼­¹¤é¨£´î¤Ö¡A¥i¥Î½¬¤l¡C¦Ñ¦~¤H¥¢¯v¦Ó¦h¹Ú¡A¯««ä·Ð¶Ã¡A¥i¥Î½¬¤l¡A¯à¦wª×Ú¬¯«§UºÎ¯v¡C

¤û¥¤

¤û¥¤ùØ­±ªºª«½è·|¹ï­GÂH½¤§Î¦¨¤@¼h«OÅ@¼h¡A°_¨ì¾i­Gªº¥\®Ä¡A«OÅ@­GÂH½¤¤£¨ü·l¶Ë¡A¬O³Ì²z·Qªº¤ÑµM¾i­G­¹«~¡C¦Ó¥B¤û¥¤ùØ­±§t¦³Â×´Iªº³J¥Õ½è©M¶t½è¡A¤S®e©ö³Q¤HÅé§l¦¬¡C¦ý¬O¤@¨Ç¤HªÅ¸¡¬O¤£¯à³Ü¯Â¤û¥¤©ÎªÌÀu¹T¨Å¡AÁקK¸¡Âm¡C

Á¦¥J

Á¦¥J´I§t³J¥Õ½è¡A¬Æ¦ÜÀu©ó¤j¨§¡A³Ì±µªñ°Êª«³J¥Õ¡CÁ`Åé¬Ý¡A¥¦ªºÀç¾i»ù­È¬Û·í©óÄ«ªGªº3.5­¿¡CÁ¦¥J¦³©M­G¡B½Õ¤¤¡B°·µÊ¡B¯q®ðªº§@¥Î¡A¹ï­G¼ìºÅ¡B²ßºD©Ê«K¯µ¡B¼ö«y¤Î¥Ö½§Àã¯l¤]¦³ªvÀø¥\®Ä¡CÁ¦¥J©Ò§tªºÅÖºû¯À²Ó¹à¡A¹ï­G¸zÂH½¤¨ë¿E¤Ö¡A¦³¸Ñµh¤Î´î¤Ö­G»Ä¤Àªcªº§@¥Î¡C

¶Àºë·Û½Þ¨y

­ì®Æ¡G¶Àºë9§J¡AÄÒ°Ñ9§J¡A¤j´Ç5ªT¡A½Þ¨y750§J¡A¥ÍÁ¤15§J¡A½µ¾A¶q¡C

°µªk¡G1.¶Àºë¤ÁÁ¡¤ù¡AÄҰѤÁµu¸`¡A¸Ë¯½¥¬³U¤º¡A²Ï¤f¡F2.¤j´Ç¬~²b«Ý¥Î¡C3.½Þ¨y¨í¬~°®²b¤Jªm¤ôÁ示ÚZ¥h¦å¤ô¡A¼´¥X«Ý¥Î¡C4.Á¤¡B½µ¬~²b©ç¯}«Ý¥Î¡C5.¥H¤W­¹ª«¦P©ñ¤J¬âÁ礤¡Aª`¤J¾A¶q²M¤ô¡A¸mªZ¤õ¤W¿Nªm¡AºJºÉ¯Bªj¡A§ï¤å¤õÄ~Äò·Û¦Ü¥Ä¿@¨yÂH¡A¥h°£ÃÄ¥]¡A¨y¡B´ö¡B¤j´Ç¦P®É¸Ë¤J¸J¤º§Y¦¨¡C

ª`¡G¹ïµÊ­Gµê®z¡A¶¼­¹¤£®¶¡AªÍµê«y¹Â¡A¯f«áÅé®zªÌ¤×¬°¾A©y¡C

¥|Ä_Äz¦Ìµ°

­ì®Æ¡G®Û¶ê¡B¬õ´Ç¡B¤sÃÄ¡Bíõ¦Ì¤¯¦U25§J¡AÄz¦Ì100§J¡A¤ô¡B¦B¿}¾A¶q¡C

°µªk¡G®Û¶ê¡B¬õ´Ç¡B¤sÃÄ¡Bíõ¦Ì¤¯¡BÄz¦Ì¥[¤ô¦@µN¦¨µ°¡A¥H¦B¿}½Õ¨ý§Y¦¨¡C

ª`¡G¾A¥Î©ó¤ß¦å¤£¨¬¤§¤ß±ªªÌ½Õ²z¡C

¾L´Ô³½

­ì®Æ¡G¶À³½1±ø¡A­»µæ¡B½µ¡BÁ¤¡B­J´Ô¯»¡B¶À°s¡B³Âªo¡B¨ýºë¡BÂA´ö¡B¥Õ¾L¡BÆQ¡B´Óª«ªo¦U¾A¶q¡C

°µªk¡G1.¶À³½¬~²b«áÐ馨ªá¤M¯¾³Æ¥Î¡A½µ¡BÁ¤¬~²b¤Áµ·¡C2.ªoÁç¿N¼ö¡A³½¤UÁç¨â­±·Î¦Ü¨£¶À¡A¼´¥XÂo°®ªo¡F3.Á示©ñ¤Ö¶qªo¡A¼ö«á¡A±N­J´Ô¯»¡BÁ¤µ·¤JÁ粤¥[Þtª£¡AÀH§Y¥[¤JÂA´ö¡B°s¡BÆQ¡B³½¡A¿N¦Ü³½¼ô¡A¼´°_©ñ¤J²`½L¤º¡A´²¤W½µµ·¡B­»µæ¡F4.Á示´ö¥Ä¿N¶}¥[¤J¥Õ¾L¡B¨ýºë¡B³ÂªoÅͤíˤJ³½½L¤º§Y¥i¡C

ª`¡G¹ïµÊ­Gµê®z¡B®ð¦å¤£¨¬ªº¤H¤×¬°¾A©y¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
®L©u¶§¥ú²r¯P¡A¦P®É¤S¬O¥X¹Cªº¶Àª÷©u¸`¡A¤£¤Ö©f¤l§Y«K°µ¨¬¤F¨¾ÅΤu§@ÁÙ¬OÃø§K¦bºÆª±ªº¦P®ÉÅΦ¨¤F¶Â©f¡CÁöµM¤p³Á¦â¬O°·±d½§¦â¡A¦ý¹ï«Ü¦hı±o¤£¥Õ´N¤£¬ü... ¸Ô±¡
²i¶¹¹Lªº¸­µæ¤£©y§NÂÃ
¦B½c¬O«Ü±`¨£ªº®a¥Î¹q¾¹¡A¤]¬O²{¥N®a®x¥Í¬¡¤¤¥²³Æªº®a¹q²£«~¤§¤@¡C«Ü¦h¤H³£·|²ßºD¥Î¦B½c¦s©ñ­¹ª«¡A»{¬°¥i¥H«O«ù­¹ª«ªº·sÂA¡A¬Æ¦Ü¤°»ò³£·|©¹¦B½cùØ©ñ¡A... ¸Ô±¡
ÂMÁn¤j«ç»ò¿ì¡H
¥´ÂM¬O¤@­Ó«Ü´¶¹MªººÎ¯v°ÝÃD¡A¬Æ¦Ü¸g±`³Q¤j®a®³¨Ó·í¸Ü¬`¡A¼J¯º¥L¤H¥´©I¡uÁn¤j¦p¹p¡v¡A¤£¹L¡A¤j®a¥iª¾¹D¡A¥´ÂM¨ä¹ê¬OÄY­«ºÎ¯v»Ùꪺ¼x¥ü¡I¥´ÂM°£¤F¹ï®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250