¶}©ç¡m¨F¦aªü©Ôµo¡n
´öº~´µ±±¶D¤¤°êÄvª§

[2016.08.12] µoªí
´öº~´µ¦b¤ù¤¤»P¦^±Ð¤kÂå¥Í¤¬¥Í±¡Ýh
¤kÂå¥Í¤@¨¤¥Ñ­^°ê¤kºt­û²ï²ú¹F©P¯S©g¡]Sarita Choudhury¡^¹¢ºt
¾Õºt¤p¤Hª«ªº´öº~´µ¦b¡m¨F¦aªü©Ôµo¡n¤¤¨¤¦â¸¨Ãø¡A¥¿­È¤¤¦~¦M¾÷¡C
¾Õºt¤p¤Hª«ªº´öº~´µ¦b¡m¨F¦aªü©Ôµo¡n¤¤¨¤¦â¸¨Ãø¡A¥¿­È¤¤¦~¦M¾÷¡C
´öº~´µ¦b¡m¨F¦aªü©Ôµo¡n¤¤¹¢ºt¨ì¨F¯Sªü©Ô§B¤½·Fªº¬ü°ê±À¾P­û¡A®i¥Ü¨â¦a¤å¤Æ®t²§¡C

´öº~´µ(Tom Hanks)ºtºD¥­¤Z´¶³q¤H¡AÁöµM¥L¶Q¬°¨­®a¤T»õ¦h¬ü¤¸ªººtÃÀ¬É¤jµÃ¡A¤]¬O¨â©¡¶ø´µ¥d¼v«Ò¡A¦ý¥L¦³¯à¤O§â¨¤¦âª`¤J¥­©öªñ¤H¤§·P¡AÅý¤H§ë¤J¥L¨¤¦âªº¤ßºA¤§¤¤¡A³ôºÙ¯à¤H©Ò¤£¯à¡C

¦b­è©ó¤µ©P±À¥XDVDªº¡m¨F¦aªü©Ôµo¡n(A Hologram for the King)¤¤¡A´öº~´µ¹¢ºt¤@¦ì³´¤J¤¤¦~¦M¾÷ªº±À¾P­û¡A¦A¦¸µo´§ºt´¶³q¤H¯Sªø¡A®i¶}¦b¨F¯Sªü©Ô§Bªº©_¹J¡C¼¶¤å¡GÄÀ®V

ÁöµM¶Q¬°¥þ²y²Ö¿n²¼©Ð¹O¤K¤Q¤­»õ¬ü¤¸ªº°ê»Ú¥¨¬P­Ý¨â«×¦¨¶ø´µ¥d¼v«Ò¡A¦ý´öº~´µ¾Õºt¤p¤Hª«¡A¨Ò¦p¡mªü¥Ì¥¿¶Ç¡nùتºÂIÃD¤Hª«¡B¡m¯E§T­«¥Í¡nùجy¸¨¯î®qªºÁp¨¹§Ö»¼­û¤u¡B¡mµs®üª®À»¡nùتº³fÂd²î²îªøµ¥¡C¥Lªº¿Ë©M¤O¬Æ±j¡A¯àÅýÆ[²³§ë¤J¥Lªº¨¤¦â±¡·P¡A¬O²ü§õ¬¡ºt´¶³q¤Hºt­ûªº¨å½d¡C

¦b¡m¨F¦aªü©Ôµo¡nùØ¡A¥L¦A¦¸ºt¤@¦W´¶³q¤H¡C¦b¤ù¤¤´öº~´µ¹¢ºtªº±À¾P­û¡A»·­u¨F¯Sªü©Ô§B¡A±æ¯à¦V·í¦a°ê¤ý¦¨¥\±À¾P3Dµø¹³¹ï¸Ü¬ì§Þ¡A¥i¬O°ê¤ý¿ð¿ð¤£²{¨­¡A¥O¥L±À¾PµL¤H¡C¥L«o¦b·í¦a¤@¦ì«H©^¦^±Ðªº¤kÂå¥Í¨­¤W¡A§ä¨ì§JªA¤¤¦~¦M¾÷ªº¡u¸ÑÃÄ¡v¡A¸ò¦o¼Z¤J·Rªe¡C

¡m¨F¦aªü©Ôµo¡n§ï½s¦Û¬ü°ê§@®aÀ¹¤Ò¥ì¥[´µ(Dave Eggers)¤G¡³¤@¤G¦~¥Xª©ªº¦P¦W¤p»¡¡A¨Ã¥Ñ´öº~´µ¦Û¤vªº»s§@¤½¥qPlaytone¶}©ç¡A¤D¬°´öº~´µ«×¨­­q³y¤§¼v¤ù¡C¼v¤ù¦b¼¯¬¥­ô©çÄá¡A§ê§@¨F¯Sªü©Ô§B¡C¤£¹L¼v¤ùÁöµM¯A¤Î¬ü°ê¤H´öº~´µ¦b¨F¯Sªü©Ô§B­±¹ï¤å¤Æ®t²§¡A¤]¬O¹ï¤¤°êªº±±¶D¡X¥L¦b¤ù¤¤ªº¨¤¦â­ì¬O­Ó¬ü°ê»s³æ¨®ªº±À¾P­û¡A¦ý¬ü°ê³æ¨®¤w¥Ñ¤¤°ê¥Í²£¡A¥O¥L¥¢¥h¨Æ·~¡F¦Ó¦b¨F¯Sªü©Ô§B¡A¥L¥ç­n­±¹ï¤¤°ê¹ï¤âªºÄvª§¡C¡u³o­Ó¨¤¦â©Ò­±¹ïªº§xÃø§½­±¡A¥i»¡¬O§Ú­Ì¤µ®É¤µ¤é¦@¦P­±¹ïªºÃøÃD¡C¡v´öº~´µ»¡¡C¡u²¦Ó¨¥¤§¡A´N¬O¡y¤¤°ê¡z¡C¤¤°ê¹Ü¨«¥L©ÒªA°Èªº¤½¥qªº¥Í·N¡A¥L¤§«e¾Ö¦³ªº¨Æ·~¡A¥ç¥Nªí¤F¥L¥¢±Ñªº¤H¥Í¡X¥LÂ÷¤F±B¡A¨Ñ¤£°_¤k¨à¤j¾Ç¾Ç¶O¡A¦Ó¥L±aþÓ¥L°ß¤@¾Ö¦³ªº±À¾P§Þ¯à¡A»·­u¦p¤õ¬P¯ëªº²§¦a¨F¯Sªü©Ô§B¥h½æªF¦è¡C¡v¼v¤ù¤Ï¬M¥X¬ü°ê¤H¹ï¤¤°êÄvª§ªº¤£º¡¡A¤]¬O¦b¬ü°ê¤Ï¿p´µªLªº±¡ºüº¥¿Kªº®É­Ô¡A¹ï¦^±Ð°ê®aªº¤@¦¸»á¥¿­±ªº´y­z¡C

§ó¦h·j ´M À¸
¥»¦a©ñ¬M¡G¥Õ®c¼@°g¥²¬Ý
¤@¤E¤»¤G¦~¬ü°êÁ`²Î¥Ì°i­}¡]John F. Kennedy¡^³Q¨ë¡A°ÆÁ`²ÎªLµn¸â´Ë¡]Lyndon B. Johnson¡^Ä~¥ô¡A ¦¨¬°¬ü°ê²Ä¤T¤Q¤K... ¸Ô±¡
¤¤´ä¼ö¼½¡Gª¨B¥h­þ¨à
´»°²½ñ¤J¤K¤ë¡A¤T«×©â°_ªº¡mª¨B¦³¸Ü¨à¡n§ï¦W¡m¶W¯à¦Ñ¨§¡n¥Xµó¡A¼@¶°¥H¶À´¼¶²¸gÀ窺±Ð¨|¤¤¤ß°µ­I´º¡A¥Ñ§õ«ä±¶©M³¯´¼êP¹¢ºt¨â­Óª¨ª¨¡F«eªÌ¬OÂ÷±B¦a²£¸g... ¸Ô±¡
¤é¥»¼@¡GªZ¤«ŽZºt¬ü¤k±Ð®v
¤Ü¤T·³ªºªZ¤«ŽZ¥i»¡¬O¤µ­Ó´»°²³Ì·m¤âªº¼@¶°¤k¬P¡A¥ý¦b¤C¤ë±Ò¼½ªº¡m²@µL«O¯dªº·R¡n©Mò]¿A¨q©ú·d¤£­ÛÅÊ¡A¤§«á¦b¤K¤ëªº¡m¤ò°©®ªµM¼²°­¸g¾ú¡n¤@¤»¦~®L©u³æ... ¸Ô±¡
Áú°ê¼@¡G¬ï¶Vº©µe©M²{¹ê
²{¥N¬ï¶V¨ì¥j¥Nªº¾ô¤w©çÄê¡AÁú¼@¡mW¡n¤jª±±q²{¹ê¬ï¶V¨ìº©µe¡A¼@¥»¥Ñ¼g¹L¡mNine¡n¡B¡m¤¯Åã¬Ó¦Zªº¨k¤H¡nµ¥¦h³¡¬ï¶V¼@ªº§º¦b§Ê¾Þ¤M¡A·íµM³Ì§l¤Þ¤Hªº... ¸Ô±¡
®L©u¦Ñ¤H®ø´»²ö³g²D
ª¢ª¢®L¤é¨Ï¨C­Ó¤H³£·|ı±o»Å´»Ãø·í¡A¦Ó¤£¦Pªº¤H¸s¦b®ø´»®É¤èªk¤]¬O¤£¦Pªº¡A¤£¯à¤@·§¦Ó½×¡C¤µ¤Ñ¡A©Ò­n¬°¤j®a¤¶²Ðªº¬O¦Ñ¦~¤H®L¤ÑÀ³¸Ó¦Y¨Ç¤°»ò®ø´»¤S¾i¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250