«e¥ß©e¡G®£½ÄÀ»©Ô¬ü¨¹¥æ°ê
¦^À³¤¤±ë«Ø¥æ ¥x¥~¥æ³¡ºÙ±K¤ÁÃöª`

[2016.08.06] µoªí
¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¼Ï¾÷¥D±Ð´öº~¬Q¼¶¤åªí¥Ü¡A¤j³°»P±ë¸¦©£¤w´NÂù¤è¦p¦ó¥ô©R¥D±Ð¹F¦¨½Ì¸Ñ¡C¦ü¤w¬°ÂùÃäÃö«Y¥¿±`¤Æ¶}¤Fºñ¿O¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤Ñ¥D±Ð­»´ä±Ð°Ï¼Ï¾÷¥D±Ð´öº~¦b¡m¤½±Ð³ø¡n¼¶¤åªí¥Ü±Ð§Ê»P¤¤°ê¤j³°¤w´N¥D±Ð¥ô©R¹Fªì¨Bµ²ªG¡A¤Þ°_ÁÖ½×¹ï¤j³°©M±ë¸¦©£«Ø¥æªº¼öij¡C¥xÆW«e¥ßªk©e­ûªL­§¤èºÙ¡A¥xÆW¨¹¥æ°ê³Ì¦hªº©Ô¤B¬ü¬w³£«H©^¤Ñ¥D±Ð¡A¦pªG³°±ë«Ø¥æ¡A¹ï¥xÆW½ÄÀ»«Ü¤j¡C

±ë¸¦©£¬O¥xÆW¥Ø«e°ß¤@¼Ú¬w¨¹¥æ°ê¡A¥ç¬O·í«e22­Ó¨¹¥æ°ê¤¤³Ì­«­nªº¤@­Ó¡C¤¤¥¡ªÀ³ø¹D¡A¥xÆW¥~¥æ³¡ªí¥Ü¡A¬F©²¹ï©ó±Ð§Ê»P¤j³°¹ï¸Ü³£¦³´x´¤¡A¨Ã«ùÄò±K¤ÁÃöª`¬ÛÃöµo®i¡A¤S«ü¤¤µØ¥Á°ê»P±Ð§Ê¦X§@±K¤Á¡A¤¬³XÀW¤´¡A¨Ã®É±`©ó¥xÆW¿ì°ê»Ú¬¡°Ê¡C¥¼¨Ó¤¤µØ¥Á°ê±NÄò­P¤O¼W¶i»P±Ð§Ê©M¥­¤H¹D·Oµ½¥ë¦ñÃö«Y¡A¿n·¥°Ñ¥[±Ð§Ê¿ìªº°ê»Ú¬¡°Ê¡A«ùÄò±j¤ÆÂùÃäÃö«Y¡C

¤j³°±M®a«ü³Ì«á¦U¦³§´¨ó

°ê¥ÁÄÒÄy«e¥ß©eªL­§¤è»¡¡A¹L¥h¤£®É¦³¤¤°ê¤j³°»P±ë¸¦©£«Ø¥æ®ø®§¡A³£¥¼¦¨¯u¡A»¡©ú«Ø¥æÁÙ¬O¦³¬Û·í§xÃø¡C¥LºÙ¡A³°±ë«Ø¥æªº«e´£¤@©w¬O±ë¸¦©£»P¥xÆWÂ_¥æ¡A¦Ó¥xÆW¨¹¥æ°ê³Ì¦hªº©Ô¤B¬ü¬w³£«H©^¤Ñ¥D±Ð¡A¦pªG³°±ë«Ø¥æ¡A¹ï¥xÆW½ÄÀ»«Ü¤j¡C

³°©e·|¬Q¤é³Ä±ß¦^À³¨Æ¥óºÙ¡A¡u¬F©²»{¬°¡A¤j³°À³¥R¤À´L­«§Ú»P¨¹¥æ°êºûô¨¹½ËªºÅv§Q¡A¦b°ê»Ú¶¡¬Û¤¬´L­«»P¤Íµ½¹ï«Ý¡A¥HºûÅ@¨}©Ê©M¿Óªº¨â©¤Ãö«Y¡C¡v

¥xÆW°ÆÁ`²Î³¯«Ø¤¯±N¥X®u¤µ¦~9¤ë¦b±ë¸¦©£Á|¦æªº¼wÄõ­×¤k«Ê¸t»ö¦¡¡A¦ý¨ãÅé¥X®u²Ó¸`¦Ü¤µ©|¥¼½T»{¡C¥~¥æ³¡¦¸ªø«J²M¤s¬Q¤éªí¥Ü¡A³¯«Ø¤¯³X±ë¸¦©£¦æµ{¥¼¨ü¼vÅT¡C³¯°·¤¯¬O¥xÆW­º¦ì¤Ñ¥D±Ð®{ªº°ÆÁ`²Î¡A»P±ë¸¦©£Ãö«Y±K¤Á¡A¨É¦³¡u±ë¸¦©£©v®y¤jÃB§Ú²¤Àï¤h¡v¡B¡u±ë¸¦©£­C¸ô¼»§N¸t¹ÓÃM¤h¹ÎÃM¤h¡vªº«Ê¸¹¡C¬O¦]¬°¨­¬°2003¦~SARS´Á¶¡¡A¨­¬°½Ã¥Í¸p¸pªøªº³¯°·¤¯§Ü¬Ì¦³¥\¡A±Ð§Ê¬G¹{¤©¥L³o2¶µÀY»Î¡C

°ÆÁ`²Î¾ÖÃM¤h«Ê¸¹ ¤U©P³X¦h¦Ì¥§¥[

«J²M¤sÁٺ١A³¯«Ø¤¯¤U©P13¤é±N¥X³X¨¹¥æ°ê¦h¦Ì¥§¥[¡A³o¬O¥L¤W¥ô«á­º¦¸¥X³X¡A±N°Ñ¥[¦h¦Ì¥§¥[Á`²Î±ö­}¯Ç(Danilo Medina)´N¾¨å§¡A20¤éªð¥x¡A©¹ªð³£¹L¹Ò¬ü°ê¯Ã¬ù¡C°£¤F·|±à±ö­}¯Çµ¥°ê®a¤¸­º¡A ³¯«Ø¤¯ÁÙ±N°Ñ³X¨â°êÂùÃä¦X§@­p¹º¡A¹L¹Ò®É´`¨Ò·|¦w±Æ©M¹´¬É¤¬°Êµ¥¬¡°Ê¡A¦ý¤£¤½¶}¨ãÅ餺®e¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
º­­}¶é­º¤ë¹C«È¶q»¹¹w´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W®ü­}¤h¥§¶}·~¤wªñ¨â¤ë¡A­}¶é©x¤è¤@ª½¹ï¹BÀ窬ªp¤T½p¨ä¤f¡C¦b¬Q¤éÁ|¦æªº¡u2016º­´ä«C¦~±M·~¦X§@½×¾Â¡v¤W¡A®úªF·s°Ï°Ó°È©e­û·|°Æ¥D¥ô... ¸Ô±¡
ªù²¼¤£¦AÃø¨D  ±Æ¶¤¤´¬O¡u¥D±Û«ß¡v
¤W®ü­}¶é¶}¹õ«e¡Aªù²¼¤@«×¤Q¤Àºò«N¡A¤£¦ý¡u¶À¤û¡v³s³s¥[»ù¡A¤£ªk¤À¤lÁÙ­¼¾÷»s³y°²²¼¡C¤£¹L¡A»P¸Õ¹BÀ綥¬qªººÆ¨g¬Û¤ñ¡A¥Ø«e­}¶é¼ö¦ü¥G¦³©Ò°h¼é¡C¦b­}¶é... ¸Ô±¡
¤j¬êªv¤ô¬ì¾ÇÃÒ¾Ú§U±À®L´Â°_©l
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¬ü¬ì¾Ç®a¦b¶Àªe¬y°ìµo²{¤F¤@³õ¥j¥N¶W¯Å¤j¬x¤ôªº¬ì¾ÇÃÒ¾Ú¡A«Ü¥i¯à¬O¥Á¶¡¶Ç»¡¡u¤j¬êªv¤ô¡vªº¨º³õ¬x¤ô¡C³o¬O­º¦³¬ì¾ÇÃÒ¾ÚÃÒ¹ê¡u¤j¬êªv¤ô¡v... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥ðº®´Áµ²§ô¡A¤é¥»²Ä11ºÞ°Ï®ü¤W«O¦wÁ`³¡ºÙ¡A2¿´¤¤°ê®üĵ²î»P6¿´¤¤°êº®²î·í¤é¤U¤È¶i¤J³¨³½®qªþªñ¤é¥»»â®ü¡A³o¬O¤¤°ê¤½°È²î©Mº®²î­º¦¸¦P®É¶i¤J³¨... ¸Ô±¡
Á¡º³¨Óªï´ä¦^Âk¤uµ{³Q©î
­«¼y¥«©e«e¥ô®Ñ°OÁ¡º³¨Ó¥D¬F¿ñ¹ç¤j³s´Á¶¡«Ø³yªº¦a¼Ð¬P®ü¼s³õ¤WªºµØªí¡A©ó¬Q¤é­â±á©î°£¡]¤U¹Ï¡^¡C¬P®ü¼s³õ­ì¬O¤@­Ó©U§£°ï¶ñ°Ï¡A1993¦~±Ò°Ê§ï³y¤uµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250