¤¤´ä³q³ø¾÷¨î¼W¡u¨D¦P¦s²§ Âù¦V¤¬´f¡v¦r²´

[2016.07.29] µoªí
«O¦w§½ªø¾¤´É°ê¬Q²v»â´ä©²¥Nªí¹Î¨ì²`¦`¡A»P¤º¦a¤½¦w³¡°Æ³¡ªø³¯´¼±Ó¤Î°ê°È°|´ä¿D¿ìµ¥³¡ªù¥Nªí¡A°Ó°Q§ïµ½¨â¦a³q³ø¾÷¨î¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²¥Nªí¹Î¬Q¨ì²`¦`¡A»P¤½¦w³¡°Æ³¡ªø³¯´¼±Óµ¥¤º¦a¥Nªí´N§¹µ½¨â¦a³q³ø¾÷¨î¶i¦æ²Ä¤G½ü½R°Ó¡A·|«áÂù¤èªí¥Ü·|±NªÃ«ù¡u¨Ìªk¿ì¨Æ¡B¨D¦P¦s²§¡BÂù¦V¤¬´f¡B«O»Ù¤HÅv¡v­ì«h¡A¼g¤J·sªº³q³ø¾÷¨î¤å¥»¡A¦ý¥¼¦³©ÜÅS°Ó°Q¨ãÅ餺®e¡C¾Ú±x¡A¨â¦a¬F©²¤U¤ë·|ij¦³±æñ­q¾÷¨î¤å¥»¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¡G¼g±o¦nµêµL·N¸q

¦³¨ó§U»ÉÆrÆW®Ñ©±©±ªøªLºa°òªº¥ßªk·|ij­ûÒ\ÂÔ¥Ó»{¬°¡A¤W­z¦r²´¡uµL¬Æ·N¸q¡v¤Î¡u¼g±o¦nµê¡v¡A¡u¨Ìªk¿ì¨Æ¡v¤Î¡u«O»Ù¤HÅv¡vµ¥¦r²´¡u¦³¼g¤ñ¨S¼g¦n¡v¡A§åµû·|±à¨S¥æ¥N¹ï¸ó¹Ò°õªkªº½èºÃ¡C

¹ï©ó¤º¦a¬Q°ª½Õ²¾¥æ¤j®H§ä´«©±ªº¿Ñ±þ¥Ç(¨£¥t½Z)¡A¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~ªí¥Ü¡A²¾°eºÃ¥Çµ¹­»´äªº°µªk¡A¤©¤H·Pı¬O¬°¬Fªv«Å¶Çªº°Ê§@¡C

´ä¤è©M¤º¦a©x­û¬Q±á¦b²`¦`¦èÄRªºÄQÅï¤s²ø·|­±¡A¤½¦w³¡°Æ³¡ªø³¯´¼±Ó¦b­PÃã®Éªí¥Ü¡A´N³q³ø¾÷¨îªº¦³Ãö¤º®e§@¥þ­±²`¤J¡B©Z¸Û°È¹êªº¥æ¬y½R°Ó¡AÂù¤èÀH«á¶i¦æ¤F¬ù¨â­Ó¦h¤p®É³¬ªù·|ij¡C

·sµØªÀ³ø¹D¡AÂù¤è¦P·N¡u°í«ù¤@°ê¨â¨î¤è°w¡A®Ú¾Ú¾Ëªk©M°ò¥»ªk¥H¤Î¨â¦a¬ÛÃöªk«ß¡AªÃ«ù¡y¨Ìªk¿ì¨Æ¡B¨D¦P¦s²§¡BÂù¦V¤¬´f¡B«O»Ù¤HÅv¡z­ì«h¡v¡A¼g¤J·sªº³q³ø¾÷¨î¤å¥»¡F¥H¤Î´N³q³ø¾÷¨î¤å¥»ªº±ø´Ú©M¬ÛÃö¨ãÅ餺®e§@³W½d§¹µ½µ¥¡C

´ä©²©x­û¥Ñ«O¦w§½ªø¾¤´É°ê±a»â¡A¥X®uªÌ¥]¬Aĵ°È³B°Æ³Bªø(¦æ°Ê)¶À§Ó¶¯¡B®üÃöÃöªø¾H§Ô¥ú¡B¤J¹Ò³Bªø´¿°ê½Ã¡B·G¸p°õ¦æ³B§U²z³Bªø­ð¥Ã¼w¤Î«ß¬F¥q°ê»Úªk«ß±M­û³°¤Ö¦B¡C

¤º¦a¤è­±¡A°£¤F¤½¦w³¡¡A°ê°È°|´ä¿D¨Æ°È¿ì¤½«Ç¡B³Ì°ª¤H¥ÁÀ˹î°|¡B®üÃöÁ`¸pµ¥¬ÛÃö³æ¦ìªº¥Nªí³£¥X®u¤F·|ij¡C

·|±à«á¡A´ä©²©x­û¨S¦³¨£°OªÌ¡A¶Èµo¥X·s»D½Z¡A¤º®e»P·sµØªÀ¤@­P´£¤Î16¦r­ì«h¡Aªí¥Ü¤w´N¤¬³q³ø¾÷¨îªº¤º®e§@¥þ­±¡B²`¤J¡B©Z¸Û°È¹êªº¥æ¬y¡A¥]¬A³q³ø®É­­¡B³q³ø¤º®e¡B³q³ø½d³ò©M³q³ø´ë¹Dµ¥¤è­±ªº¨ãÅé¦w±Æ¡AÀ˵ø¤F¾÷¨î¹L¥hªº¹ê»Ú¹B§@±¡úG¡AÁ`µ²¸gÅç©M°Q½×¦p¦óÀ³¹ï¨â¦a¥Á²³ªº´Á±æ¡C

¾ÇªÌ¡G½R°ÓÀ³§_ÂX¤j³q³ø

¥X®u½R°Óªº¥_¨Ê¤j¾Çªk¾Ç³Õ¤h§º¤p²ø³zÅS¡A¦^Âk¥H¨Ó¤¤´äÂù¤è¬ù¦³1.2¸U©v³q³ø¡AÂù¤è¦U¦û¤@¥b¡A½d³ò¥]¬A¤H­û¥Çªk¡B¦º¤`µ¥¡C¥Ø«e½R°Ó¥D­n¬O°w¹ï³q³ø½d³ò¬O§_ÁÙ­nÂX¤jªº°ÝÃD¡A¦b«Ü¦h²Ó¸`¤W³£¤w¸g¦P·N¤F¡A¤ñ¦p¦b14¤Ñ¤º­n³q³ø¡A±N¨Ó¨óij¬O§_¬O¥Ñ¤½¦w³¡©Î¬O¥Ñ­»´ä¯S°Ï¬F©²¨Óñ¸p¡A©ÎªÌ¬O§âÀɦ¸´£°ª¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¬°¤µ©¡¥ßªk·|¿ïÁ|ªº¥\¯à¬É§O(¶W¯Å°Ïij·|)¤w³ø¦W°Ñ¿ï¤H¤h¡C

§ó¦h´ä»D
¤T¶]¦a½L­Ò³]24¤p®Éª«®Æ¤u³õ ¶ñ®ü¤U¤ë°Ê¤u ·~¬É«P¥æ«Ø§÷²M³æ¨¾¶W¤ä
¡i©ú³ø±M°T¡j³y»ù¹F1415»õ¤¸ªº¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D¨t²Î¡A8¤ë1¤é¡]¤U©P¤@¡^®i¶}¤uµ{¡A·í¤¤³Ì¥ý±Ò°Êªº¤H¤u®q¶ñ®ü¤uµ{¯Ó¸ê562»õ¤¸¡C­»´ä«Ø¿v·~ª«®ÆÁp... ¸Ô±¡
¤ôªdÄé¦Ãªd§|«Ø®q ¿v³ö¨¾¡uÄƲ¾¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¾÷ºÞ§½±N±Ä¥Î¡u²`¼h¤ôªd©Õ¦Xªk¡v¡A¦b¾÷³õ¥_­±¤ô©³¦Ãªd§|¤W¶ñ®ü¡A¿³«Ø¤T¶]¤H¤u®q¡C¾÷ºÞ§½´¿©Ó»{¦Ãªd§|ªºª¬ºA·¥¤£Ã­©w¡A¸û©P³òªºªd¤gÃP´²¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¾÷³õ²Ä¤T±ø¶]¹D±N©ó8¤ë1¤é¡]¤U©P¤@¡^®i¶}¶ñ®ü¤uµ{¡A¨Ã´N¤uµ{¼x¦¬¾÷³õ«Ø³]¶O¡C¦³Ãöª`¹ÎÅé«ü¥X¡A²`¦`Ä_¦w¾÷³õ¥ç±N¿³«Ø²Ä¤T±ø¶]¹D¡A¹w... ¸Ô±¡
´ä²Õ¸Ë¤p«¬¾÷ ¤U¤ëÀô¹C¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡j­º¬[¥»¦a¸Ë´Oªº¤p«¬­¸¾÷¡u­»´ä°_­¸¡v¡]Inspiration¡^8¤ë©³·|¥Ñ­»´ä¥Xµo¡A®i¶}¬°´Á3­Ó¤ëªºÀô²y®Èµ{¡C¾÷®v»¡³Ì¤j¬D¾Ô¬O¤@¬q­¸... ¸Ô±¡
´ä¤Hªø¹Ø«a¥þ²y ¥Í¬¡¥¼¥²¦p·N ¦h¯f¤K¦¯¯Î¡G¹ç¦w¼Ö¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤H·U¨Ó·Uªø¹Ø¡A²Î­p³B¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥h¦~¦³16.3¸U¤H¦~¹O85·³¡A«ö¦~¤É6.7%¡C¤é¥»«p¥Í³Ò°Ê¬Ù³Ì·s³ø§i¥ç«ü­»´ä¨k©Ê¤Î¤k©Ê¥­§¡¹Ø©R¹F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250