^°ê¬F©²©e¥ô°h¥ð¥~¥æ©x»ôº¸¬ì¯S¥D«ùªº¥ì©Ô§J¾Ôª§¿W¥ß½Õ¬d©eû·|¡A¸g¹L7¦~µ¥«Ý¡A¬Q²×©óµoªí³ø§i¡C³ø§i¥ÙÀY«ü¦V·í®É´å»¡°ê·|§@¥X§ð¥ì¨M©wªº®É¥ôº¬Û¨©²z¶®¡A½èºÃ¥Lª¼±qµØ©²¦V¥ì©Ô§J¶}¾Ôªºp¹º¡A°Ñ¾Ô¨M©w¬O°ò©ó¿ù»~ªº±¡³ø©M§PÂ_¡AÃøÃã¨ä©S¡C¨©²z¶®¦^À³ºÙ¡AÄ@¹ï³ø§iµo²{ªº¿ù»~t¥þ³d¡A¤£¹L¥L°íºÙ·í¦~¬O°ò©ó°ê®a³Ì¨Î§Q¯q¦Ó§@¥X¥¿½T¨M©w¡A¡u¥@¬É¦b¥ì¾Ô«áÅܱo§ó¦n¡v¡C
¦b¨©²z¶®±À°Ê¤U¡A^°ê2003¦~3¤ë»P¬ü°êÁp¤â¶¹LÁp¦X°ê¦w²z·|¡A¥H¥ì©Ô§J¾Ö¦³¤j¶q¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹¬°¥Ñ¡A¥X§L±À½ÂĹF©i¬FÅv¡C¥i¬O¾Ô«á¬J§ä¤£¨ì©Ò¿×ªº¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡A¥ç¤@ª½µLªk«·séw¥ì©Ô§J§½¶Õ¡C
¾Ôª§¥Ñ2003¦~3¤ë20¶}¥´¡A¨ä«á¶Ã§½«ùÄò¦Ü¤µ¡A«O¦u¦ôp¾ÉP¥ì©Ô§J³Ì¤Ö16¸U¥¥Á¦º¤`¡C¬ü§L©M^§L¤À§O¦³4491©M179¤H°}¤`¡C
¬ü°ê©x¤è¡u¥ì©Ô§J½Õ¬d¤p²Õ¡v´¿¦b2004¦~10¤ëµoªí³ø§i¡AºÙ¾Ôª§¶}©l®É¡A¥ì©Ô§J¨Ã¨S¤j±þ¶Ë¤OªZ¾¹¡C¸Óµ²½×¥O¬ü^µo°Ê¥ì¾Ôªº²z¾Úª§Ä³¦A«×¥[¼@¡C¬ü°ê«eÁ`²Î¤p¥¬®í¤Î¨©²z¶®¤@ª½°íºÙ¨Ã¨S»~¾É¤½²³¡A¥ç°íºÙ¥X§Lªº¨M©w¨S¿ù¡C
¨©²z¶®2007¦~¤U¥x¡A·sº¬Û¥Õ°ª´°¦b2009¦~6¤ë«Å¥¬¡A©e¥ô°h¥ð¸ê²`¥~¥æ©xݼϱK°|ÅU°Ý©x»ôº¸¬ì¯S¾±Àï(John Chilcot)¥X¥ô¿W¥ß©eû·|¥D®u¡A¥H½Õ¬d¥ì¾Ô¨Mµ¦¹Lµ{¡C¸g¹Lªø¹F7¦~½Õ¬d¡B¯Ó¶O1000¸U^Âé¡B¶Ç¥l¹O150ÃÒ¤H¤§«á¡A»ôº¸¬ì¯S¬Q¥¿¦¡µoªíªø¹F260¸U¦r½Õ¬d³ø§i¡C
³ø§i¡R¶TµM¥X§L ¨©²z¶®ÃøÃã¨ä©S
³ø§i«ü¥X^°ê·í¦~¥¼ºÉ©Ò¦³¥i¦æªº©M¥¤â¬q¡A³æ¾Ì¥¼¸g½T»{ªº±¡³ø´N¨M©w¥X§L§ð¥ì¡A¬OÄY«¿ù»~¡C»ôº¸¬ì¯S«ü¥X¡A¨©²z¶®·í¦~«ü¥ì©Ô§J«Â¯Ù^°ê¦w¥þ¡A´å»¡°ê·|ijû¤ä«ù¬£§L4.5¸U§ð¥´¥ì©Ô§J¡A³Ì²×«oÃҹ걡³ø¥X¿ù¡C³ø§i§åµû·í§½¥¼¦³¥J²Ó®Ö¹ê®ø®§´N¶TµM¥X§L¡A¨©²z¶®¥çÃøÃã¨ä©S¡C
³ø§i¤S¤½¶}¨©²z¶®µ¹¤©¤p¥¬®íªº¦h¥÷³Æ§Ñ¡A¨ä¤¤¤@¥÷Åã¥Ü¡A¦¦b2002¦~¤¤´Á¤w¦V¤p¥¬®í¯d¨¥¡A©Ó¿Õ¡uµL½×¦p¦ó¡v¤]·|¯¸¦b¬ü°ê¤@Ãä¡A¹w¥Ü¤@¦¤ä«ù§ð¥ì(¨£¥t¤å)¡C
¨©²z¶®¡RÄ@¬°¨Mµ¦¹Lµ{t¥þ³d
¨©²z¶®¬Q¤é¦^À³³ø§i¡AºÙ¦Û¤v±N´N¤J«I¥ì©Ô§J¨Mµ¦¹Lµ{©Ó¾á¥þ³¡³d¥ô¡A¨Ã¬°±¡³ø¥X¿ù¤Î¾Ôª§³y¦¨ªº¦å¸{«áªGPºp¡C¥L»¡¡G¡u¥X§L®É§@¥Xªº±¡³ø§PÂ_³Ì²×¬O¿ù»~¡A¨ä«áªG¤ñ§ÚÌ©Ò·Q¹³ªº§ó¦h¼Ä¹ï¡B§ó¬°©ìÌî©M§ó¬°¦å¸{¡C¹ï©óÁ`Á`¤@¤Á¡A§Úªí¹Fªº´d¶Ë¡B¿ò¾Ñ©M¹Dºp¤ñ§AÌ©Òª¾¹Dªº§ó¦h¡C¡v
¤£¹L¡A¨©²z¶®°íºÙ¥X§L¨M©wµL¿ù¡A¡u§Ú¬Û«H§Ú§@¥X¥¿½T¨M©w¡A¥O¥@¬ÉÅܱo§ó¦n©M§ó¦w¥þ¡K¡K¨S¦³ÁÀ¨¥¡A¨S¦³´Û¶B¡A¨S¦³´ÛÄF¡v¡C¥L©Ó»{¦b¾Ô«á¤è®×¤W¡u²zÀ³¦³¤£¦P°µªk¡v¡C
»ôº¸¬ì¯SºÙ¡A½Õ¬d³ø§i«D¬°°l¨s³d¥ô¡A¦Ó¬O§Æ±æ¨V¨ú¾ú¥v±Ð°V¡A¤Å«ÁоԪ§ÂÐÂá¡C^°ê²{º¬Û¥d±öÛ¬Q¦b¤Uij°|Án©ú¡A«ü^°ê¬F©²¶·±q»ôº¸¬ì¯S³ø§i¨V¨ú¦h¶µ±Ð°V¡A¥Ã¤£¦A«ÁÐ¥ì¾ÔÂÐÂá¡C¤@¦V½èºÃ¨©²z¶®§ð¥ì¨M©wªº¤uÄÒÄÒ»í°qº¸±l(«eĶ¬ìº¸»«)«h«ü¡A¥ì¾Ô¬O¡u°ò©óµê°²ÂǤf¦Óµo°Êªºx¨Æ«I²¤¦æ®|¡v¡A¨Ã¡u¨ë¿E©MÂX´²°Ï¤ºªº®£©Æ¥D¸q¡v¡C
°ê»Ú¦D¨Æªk°|(ICC)©Pªìªí¥Ü¡A¤£·|°_¶D¨©²z¶®¡A¤£¹L¥i¯à¦Ò¼{¥H³ø§i¬°°ò¦¡A¨M©w·|§_´N^x¦b¥ì¾Ô´Á¶¡¥Ç¤U¾Ôª§¸o¦æ®i¶}½Õ¬d¡C
(ºî¦X³ø¹D)