韓裔店東「不衣不食」想瞞稅 稅局逐項「加價」令他跑不掉
查逃稅過程實錄 最後跑上法庭決生死
【明報專訊】在大學唸完商業管理學位課程後,Josephine Datu入了加拿大農業部任職,其後轉入稅局工作,至今已16年,她在調查一間洗衣店的貨勞稅時,發現該店的記錄並不可信,在現金開支和銀行存款之間有極大矛盾,於是與洗衣店的韓裔東主夫婦展開了一場追稅、逃稅的鬥智遊戲。
最後,當然是稅局贏了,除了因為稅局有權威、有權力之外,這對韓裔洗衣店夫婦填報資料時,也實在非常不合理。他們為了証明沒有瞞報收入,即使微薄的收入,也足夠他們維持生活,於是在呈報給稅局的資料中,既無食物方面的開支,也沒有買衣服的消費。以下就是稅局這個案的真實查稅真實過程和被調查者的反擊。
韓國人Kim和他的太太經堂一家洗衣店,這對夫婦的稅務報告顯示﹐他們於2010年和2011年﹐扣除開支後,淨營業收入9,871元﹐和3,366元。
稅局認為他們申報的收入和他們的生活開支不符。為此對他們展開審計。首先要求他們自行報告全年開支項目。
這對夫婦最初提交的開支項目,數額很小﹐2010年和2011年的生活開支分別只有9,352元﹐和8,329元,你其中沒有食物開支,也沒有衣服開支。
稅局認為他們申報的開支項目並不完全。為此﹐稅局根據審計局的加人平均開支﹐給他們增加了開支。比如食物開支﹐稅局根據平均開支給他們加了8,688元。餐館就餐﹐他們只有300元和沒有花錢。稅局根據統計局數據加了2,200元。
此外﹐他們的衣服開支為零﹐稅局也根據統計數字給他們加了2,804和2,886元。
被調查期間,韓裔東主韓裔承認﹐他在密西沙加擁有一個柏文單位﹐從2011年7月到12月﹐每月收到1,075元租金﹐總共6,450元。但沒有申報。稅局官員稱﹐他們和韓裔老闆交流中發現﹐他們的賬目和記錄都不全和不可靠。
此外﹐注意到他報告的收支和銀行存款不吻合。當稅局向他就此質疑時﹐他表示他將一些營業收入用在生意開支上了。
稅局官員認為﹐他沒有完整報告其營業收入,又瞞報租金收入﹐又沒有必要的賬目文件、收支記錄﹐因此其信用程度極差。
稅局根據這對夫婦立有的正常開支及洗衣店收支記錄而認定Kim瞞報收入。
Kim對此不服,在鬥不過稅局之餘,於是向安省法庭申訴,指稅局強加在他夫婦身上的開支不合理,並說他們的信用借款在2010年中增加了35,249元。借款有的就用來支付了生活費。
法庭上,法官認為韓裔老闆的證詞不可信。對方沒有提供認真組織的賬目、記錄和銀行聲明來幫助法庭﹐相反他對稅局為他計算的生活開支進行逐條批駁。
韓裔夫婦自己開出的生活開支數額﹐從初版到終版﹐也增加了3倍。而其中還沒有包括食物這一欄目。通常﹐這是普通家庭最大的開支。
他一方面對稅局審計人員承認自己將營業收入使用到了開支上﹐另一方面卻不承認自己沒有完整報告營業收入。
法官對其租金收入也有很多疑問。他承認2011年7到12月每月收到租金。但該單位他們從1987年就擁有。他們解釋之前是岳母居住。後來岳母去世。但岳母何時去世﹐也記不清了,未能提供柏文單位出租的歷史記錄。
法庭最終做出結論﹐認定韓裔夫婦上述2年中﹐分別有28,090和13,454元的未報
淨營業收入。法官將稅務評估退回給稅局﹐讓他們據此重新進行稅務評估。此外﹐法官認為稅局可根據上述額度計算罰款(gross negligence penalties)。