¬ü­^¦³§O ±M®a¡R¯S®Ô´¶Ãø­É¶Õ·í¿ï

[2016.06.26] µoªí
¬Q¤é¦b­Û´°¥«¤¤¤ßªº¤Ï¹ï²æ¼Ú¶°·|¡A¤@¦W¦~»´¤H¡]¥ª¡^¬Q®³þӯȵP¼Ð»y¡A»P¸ô¤Hª§ÅG¡C¡]ªk·sªÀ¡^
¤@¸s¥Ü«ÂªÌ¬Q¤é¤â«ù¼Ú·ùºX¡A¦b­Û´°¥«¤¤¤ß§Üij­^°ê²æ¼Ú¡C¡]ªk·sªÀ¡^

­^°ê¦b²æ¼Ú¬£¤j¥´¡u²¾¥ÁµP¡v¨ú±o³Ó§Q«á¡A¦³ÁÖ½×¾á¤ß¬ü°ê¦@©MÄÒ·Ç­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶¦b¬ü°ê¤]·|¡u·Ó¿ìµN¸J¡v¡C¤£¹L¡A¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Þ­z¬ü°ê¬Fªvµ¦²¤®vªº¤ÀªR¡AºÙ­^¬ü§ë²¼¤è¦¡¦³§O¡A¥[¤WªÀ·|¤å¤Æ¦]¯À©M¿ïÁ|¥Ø¼Ð¦³§O¡A¯S®Ô´¶­n©Ó±µ­^°ê±Æ¥~Án¶Õ¤J¥D¥Õ®c¡A¨Ã«D©ö¨Æ¡C

¬ü­«µø¦h¤¸®t²§

´¿¥ô­^°ê«e­º¬Û¨©²z¶®ÅU°Ýªº¬ü°ê¥Á¥DÄÒ¬Fªvµ¦²¤®v¯S¨½¥Ö(Joe Trippi)«ü¥X¡A­^¬ü¨â¦aµLºÃ¦³¬Û¦ü¤§³B¡A¨Ò¦p¨â·¥¤À¤Æªº¿ï¥Á¡B±Æ¥~¥D¸q©M¥Á±Ú¥D¸qµ¥¡A¯S®Ô´¶¦b¬ü°ê©ñ¤j¤F¨ä®ÄÀ³¡A¡u¦ý¬O¤À§O¦b©ó¬ü°ê¥»¨­ªº¦h¤¸¤å¤Æ¥D¸q©M®t²§©Ê¡v¡A¬°­^°ê©ÒµL¡CÁ|¨Ò»¡¡A¾¨ºÞ¬ü°ê¥Á²³«D±`Ãöª`²¾¥Á©M¹ï¥~¶T©öµ¥°ÝÃD¡A¥i¬O¤j³¡¤À¬ü°ê¤H³£¹ï¯S®Ô´¶¥D±i»ºªðµLÃÒ²¾¥Áµ¥±¹¬I¤£¤Ó¤ä«ù¡C

§ó¦óúG­^°ê¤½§ë¥u¬O°w¹ï®e©ö°Ê­û¥´À»ªº¼Ú¬w¨­¤À¡A¥i¬O¬ü°êÁ`²Î¤j¿ï«h·U¨Ó·U±µªñ¤@³õ¡u¹ï©ó³y¦¨¤À¤ÆªÌªº¤½§ë¡v¡C´¿¬°¤p¥¬®í¥Õ®c·s»D¯µ®Ñªº¥±©Ô¦«(Tony Fratto)ºÙ¡G¡u¬ü°ê¤H³Q­n¨D§ë²¼¡yµ¹¤©¡z©Î¡y¤Ï¹ï¡z¤@­Ó¤H¢w¢w¯S®Ô´¶¡C¡v¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«ü¥X­^¬ü¿ïÁ|¦³§O¢w¢w­^°ê¥H¥þ¥Á§ë²¼¨M©w¦b¼Ú·ùªº¥h¯d¡A¬ü°ê¤j¿ï«h¤À¦{«ö¿ïÁ|¤H²¼¨M©w½Ö¤H¤J¥D¥Õ®c¡A¯S®Ô´¶±o¸o¦bÃöÁä´åÂ÷¦{ªº¤Ö¼Æ±Ú¸s¿ï¥Á¡A¦¨¬°¨äª§³Ó²Ì¸}¥Û¡C

¤U¥ôÁ`²Î©Î¡u¿Ë¼Ú²¨­^¡v

¤£¹L­^°ê²æ¼Ú¤´·|¹ï¬ü°ê¥~¥æ¾Ô²¤³y¦¨­«¤j¼vÅT¡C¸ô³zªÀºÙ¡A¤U¥ô¬ü°êÁ`²Î©Î±NÅܱo¡u¿Ë¼Ú²¨­^¡v¡C»P¦¹¦P®É¡A¼Ú¬w©Î»Ý±Mª`©ó³B²z­^°êÂ÷¶}¥H¤Î¾ã­Ó¼Ú³°ªº¿W¥ß¹B°Ê¡A¥O¬ü°êªÓ­t§ó¦h°ê»Ú¨Æ°È¡C

(¯Ã¬ù®É³ø/¸ô³zªÀ)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦è¯Z¤ú¤µ¤j¿ï «O¦u¬£Æ~¤Å¹³­^«_ÀI
­^°ê²æ¼Ú¿E°_ªºº§º¬ªx¦Ü¤µ¤é­«·sÁ|¦æ¤j¿ïªº¦è¯Z¤ú¡A¥~¬É­ì¥»¹w´Á¦b³¥¥ª¶É¬Fªv¶Õ¤O¦³±æ¶i¤@¨BÂX¤jÀu¶Õ¡A¥Á½ÕÅã¥Ü´£­Ò¿E¶i§ï­²ªº¥ªÁl¡u§Ú­Ì¥i¥HÄÒ¡v¡]P... ¸Ô±¡
¤g¦Õ¨äÁ`²Î«P¼Ú·ùÀË°Q¬Fµ¦
­^°ê¤½§ëÃÙ¦¨²æÂ÷¼Ú·ù¡A¤g¦Õ¨äÁ`²Î®Jº¸¦h¦w¬Q¤é¦^À³¤½§ëµ²ªG¡AºÙ¦Û¤v¹³¥þ²y¦U¦a¤H¤h¤@¼Ë¸Ò²§¡A¥L©^ÄU¼Ú·ù·QÁקK¶i¤@¨B¤Àµõ¡A¥²¶·ÀË°Q²{¦æ¬Fµ¦¡Aµ¹Ãø¥Á... ¸Ô±¡
­^°ê¤½§ë¨M©w²æÂ÷¼Ú·ù¡A¦U¦aªº·¥ºÝ²Õ´¤Î·¥¥k¹ÎÅ鬰¦¹Åw©I¡A¨ä¤¤¦³¬ü°êºÊ¹î²Õ´«ü¡A¦^±Ð·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]IS¡^¹ï¦¹¤j¬°¿³¾Ä¡A§ó©IÆ~¤ä«ùªÌÄ~Äò... ¸Ô±¡
Àq§Jº¸ºA«×·Å©M «ü­^¤´¬O¿Ë±K·ù¤Í
­^°ê¤W©P¥|Á|¦æ¤½§ë¨M©w²æ¼Ú¡A¼w°êÁ`²zÀq§Jº¸¡]¹Ï2¡^¬Q¤éªí¥Ü¡A­^°ê¤´µM¬O¼Ú·ùªº¿Ë±K·ù¤Í¡A¤S«ü­^°ê¤£¥Î«æ©ó¶}®i²æ¼Úµ{§Ç¡C ¼Ú·ù6­Ó¦¨­û°ê¥~... ¸Ô±¡
­Û´°¦P©ÊÅʤj¹C¦æ ¥«ªø°Ñ»Pªí¤ä«ù
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­Û´°©P¤»Á|¦æ¤@¦~¤@«×ªº¦P©ÊÅʤj¹C¦æ¡A¼Æ¥H¸U­p¦P©ÊÅʪ̥H¤Î¤ä«ùªÌ°Ñ»P¨ä²±¡C ¤µ¦~¤w¬O²Ä43©¡¹C¦æ¡A¬°¤F¬ü°ê¶øÄõ¦h¦P©ÊÅÊ©]... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250