¼ö¦å¾GªQ®õ¡G²z¤j¤U¥÷¦X¬ù¤@¦~

[2016.06.17] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤å¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¤µ¤é·|¦b®Õ¤ºµo°_¹C¦æ¡Aª§¨ú¼o°£¯S­º¥ô®ÕºÊ¥²µM¨î¡A¨Ã­n¨D®Õ¤è©ó¤U©P¤@(6¤ë20¤é)¤¤¤j®Õ¸³·|¶}·|«e¡A©Ó¿Õ³]¥ß±M³d¤p²ÕÀË°Q¯S­º¥ô®ÕºÊ¨î¡C·|ªø©PŽX®p«ü¥X¡A­Y®Õ¤è©¡®É¥¼§@©Ó¿Õ¡A´N·|±N¦æ°Ê¤É¯Å¡A¤£¤î»¼½ÐÄ@«H©Î¹C¦æ¡C¥L¤SºÙ¡A¤µ¤éªº¹C¦æ¦³¨ä¥L°|®Õ¾Ç¥Í·|¦¨­û°Ñ»P¡A¦h¶¡°|®Õ¾Ç¥Í·|¤w¦³¦@ÃÑ¡A¦b¦¹Ä³ÃD¤W¦@¦P¶i°h¡C

¤¤¤j¾Ç¥Í¤µ®ÕºÊ¨î¹C¦æ

©P¤@ªº®Õ¸³·|±N©ó¤¤¤j¦ì©óª÷ÄÁªº±Ð¾Ç¤¤¤ßÁ|¦æ¡A®Õ¤èµo¨¥¤HºÙ¡A¤F¸Ñ¦U¬É¤Q¤ÀÃöª`¯S­º¥X¥ô®ÕºÊ¥²µM¨îªºÄ³ÃD¡A¥Ñ©ó¡m­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç±ø¨Ò¡nÄÝ­»´äªk¨Ò¡A­n­×§ï¨Ã«D¤@¶¡°|®Õªº¨Æ¡A®Õ¸³·|¥»¨­¨ÃµL³Q½áÅv§ï¨Ò¡A¬G¦b¥»¦~1¤ëªº·|ij¤¤¥J²Ó°Ó°Q«á¡A¨M©w«Ý¦³ÃöijÃD¦bªÀ·|¤W¦³§ó¼sªxªº°Q½×¤Î¦@ÃÑ«á¡A¤~¦A¸ò¶i¡C¤j¾Ç¤Î®Õ¸³·|±NÄ~ÄòÅ¥¨ú¤£¦P«ù¥÷ªÌªº·N¨£¡A¥H¤j¾Çªº³Ì¨Î§Q¯q¬°¥ý¡C

²z¤j¬d¾GµsÅÑ«ü±±

¥t¥~¡A¦­«e²z¤u¤j¾Ç®Õ¸³¼B¬±³¹³Q«ü¦b®Õ¸³·|¤¤­n¨DÀ˵øÀ³¥ÎªÀ·|¬ì¾Ç¨t±M¥ô¾É®v¡B¼ö¦å¤½¥Á¦¨­û¾GªQ®õªºÄò¬ù°ÝÃD¡A¾G½èºÃ¬O¬Fªv¥´À£¡C¥L«ü¬Q¦¬¨ì¤U¤@¥÷¦X¬ù¤º®e¡A¦X¬ù´Á¤@¦~¡A©ú¦~­n¦AÄò¡C

¥L»{¬°¦¹µ²ªG¤Ï¬M®Õ¤è­t³d³B²z¦¹¨ÆªºÂ¾­û¤´¯à«ö·Óµ{§Ç°µ¨Æ¡A¦ý¨t¤º¨ä¥L¦P¨Æ§¡¦b4¤ë¤wÄò¬ù¡A¥L³sÄò¨â¦~³£³Q©µ¿ðÄò¬ù¡A¤Ï¬MÄò¬ù¹Lµ{¨ü¨ì«Ü¤jÀ£¤O¡C¾G¤Þ­z¦³Ãö¾­ûºÙ¡A¦]5¤ë¤¤¦³¤H¨ì²z¤j¥Ü«Â¡A«ü±±¥LµsÅѵ¥¡A¬G®Õ¤è»Ý½Õ¬d¥L¬O§_¹H¤Ï®Õ³W¤Î¯A¶û¥Ç¦D¨Æ¸o¦æ¡A¦ý¥L»{¬°¦³Ãö¥Ü«ÂªÌ¬O¦³²Õ´§ðÀ»¥L¡A®Õ¤è¤£À³¤@¦³¥Ü«Â´N±Ò°Ê½Õ¬d¡B©ì©µ±Ð¾­ûÄò¬ù¡C

¾G¤S«ü¼B¬±³¹§@¬°®Õ¸³¡A¦­«e±i¶K¤j¦r³ø§åµû¡A¤w¬O©úÅã¤z¹w¾Ç³N¦Û¥D¡A¥O¦P¨ÆµL®ÉµL¨è³£¨ü¨ìÀ£¤O¡C¥»³ø¦V¼B¬±³¹¤Î²z¤u¤j¾Ç¬d¸ß¡A¦ÜºI½Z«e¥¼¦³¦^À³¡C

¦³²z¤j±Ð®vªí¥Ü¡A²{®É±Ð­û¦X¬ù´Á¦h¼Æ¬°1¡B2¦~¡AÄò¬ù®É±Ð­û­n·Ç³Æ¤j¶q¸ê®Æ¡A®Õ¤è¤]­n¬£­û¼fµø¡A¦w±Æ¤£²z·Q¡C¦Ü©ó¦ó®ÉÄò¬ù¡A«Ü¤jµ{«×µø¥G¤£¦P³¡ªù°µ¨Æ¸`«µ¡A¦³¥i¯à¬O¦]½Õ¬d©µ»~¡A¡u³q±`¦³§ë¶D®É¡A®Õ¤è³£­n¶}±Ò½Õ¬dµ{§Ç¡A¬d²M·¡¦A¨M©w¬O§_Äò¬ù¡A¦pªG¬O³Q¤¤¶Ë«K¥i¥ß§Y¼á²M¡A¹ï¦P¨Æ¨Ó»¡¤]¬O¦n¨Æ¡v¡C

§ó¦h´ä»D
Áp¦XÂå¥Í¦Aº|¾\³ø§i ¯ÔÀÁ9¤ë¯f¤H¨xŦ³±¼v¼W¤j
¡i©ú³ø±M°T¡jÄ~º|¬Ý§Z±_Àù¯f¤H³ø§i«á¡AÁp¦XÂå°|¦A³Q´¦º|¬ÝºÃ±w¨xÀù¯f¤Hªº³ø§i¡C¥»³ø«e¤é±µÀò§ë¶D¡A«üÁp¦XÂå°|¯AµL²z·|¯f¤H¶WÁnªi³ø§i¦Ó­P©µ»~¶Eªv¡A°|... ¸Ô±¡
³æ¨®¸`¸ô½u©µªø ¸g¤TÀG¤T¾ô
¡i©ú³ø±M°T¡j®Èµo§½¥D¿ìªº²Ä¤G©¡­»´ä³æ¨®¸`±N©ó9¤ë25¤éÁ|¦æ¡A¥h¦~35¤½¨½¬D¾Ô²Õ¤Î10¤½¨½±y¹C²Õ¡A¸ô½u¦U©µªø¦Ü50¤Î30¤½¨½¡A¬D¾Ô²Õ¨®¤â±N¾p¤J... ¸Ô±¡
¤¤¤jÅ@²z­Ò5¦~¼W250¾ÇÃB ºÙÅ@¤h¤H¤âµu¯Ê ±Ð§½°Û²H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|±`³Q«üÂåÅ@¤H¤â¤£¨¬¡A­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç¨º¥´¯ÀÅ@²z¾Ç°|¬Q«Øij¬F©²¡A¼W¥[3¶¡¸ê§U°|®ÕªºÅ@²z¾ÇÃB¡A´Á±æ¸Ó¾Ç°|¥¼¨Ó5¦~¨C¦~¼W¥[50­Ó¾Ç... ¸Ô±¡
«°¤j³]¬ö«ß©e·| ¬d¶ò³»¯A¥¢Â¾§_
¡i©ú³ø±M°T¡j«°¤j®Õ¸³·|¬Q¤Ñ¶}·|¡Aijµ{¥]¬A°Q½×¹B°Ê¤¤¤ß«Î³»§~¶ò¡C®Õ¸³·|¥D®u­J¾å©ú·|«áªí¥Ü¡A®Õ¤èªº·N¦V¬O¹ïºñ¤Æ¤uµ{ªº©Ó«Ø°Ó«ÂµØ«Ø¿v¤uµ{¦³­­¤½¥q´£... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Ê¨ÎÄ~¤W¤ô¤À©±ªº°¨¤Í³½¤W¤ë³QÅç¥X§t¸T¥Îªº¤u·~¬V®Æ¤Õ³¶¥Ûºñ«á¡A­¹ª«¦w¥þ¤¤¤ß¬Q¤½¥¬¡A¯»À­¦W³£¦a¤U¦Ê¨Î¶W¯Å¼s³õ©Ò©â¨úªº¥ÕÅë¥ç§t·L¶q¤Õ³¶... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250