¸Ñ©ñ­x±¡³ø²î¾p¤J¤é»â®ü

[2016.06.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤é¥»¨¾½Ã¬Ù¬Q¤éµo¥¬®ø®§ºÙ¡A¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤P-3C¨µÅÞ¾÷µo²{¤¤°ê®ü­xªº¤@¿´±¡³ø¦¬¶°²î¡A©ó¬Q¤é­â±á3®É¥b¶i¤J³À¨à®q¿¤¤f¥Ã¨}³¡®q¥H¦èªº¤é¥»»â®ü¡C³o¿´±¡³ø¦¬¶°²î©ó²M±á5®É¥ª¥k±q«Î¤[®q¥H«n¾pÂ÷¡C

¤¤°ê°ê¨¾³¡¦^À³¡A¤¤°ê­xÄ¥³q¹L³o¤@®ü°ì²Å¦X¯è¦æ¦Û¥Ñ­ì«h¡F¥~¥æ³¡¥ç«ü¡A¤é¤è©úª¾¤¤°ê²î°¦¦³¹L¹Ò³q¦æÅv¤´­nª£§@¡A­I«áªº·N¹Ï¥O¤HÃhºÃ¡C

ªñ³À¨à®q®ü°ì ¤éªíÃö¤Á

¦@¦PªÀ³ø¹D¡A¤é¥»©x©Ð°Æªø©x¥@¯Ñ¥°¦¨ºÙ¡A¥~°È¬Ù¤w¦V¤¤°ê¾n¤é¤j¨ÏÀ]ªí¹F¤F¹ï¤¤°ê­x¶¤¾ãÅ鬡°ÊªºÃö¤Á¡C

¾Ú¨¾½Ã¬ÙºÙ¡A³o¥i¯à¬OÄ~2004¦~¤¤°ê®Ö¼ç¸¥¦b¨R÷¿¤¥ý®q½Ñ®qªþªñ¶i¤J¤é¥»»â®ü«á¡A¤¤°ê­xÄ¥¦A¦¸¶i¤J¤é¥»»â®ü¡C

¤é¥»¨¾½Ã¬Û¤¤¨¦¤¸¬Q¦V¶Ç´Cªí¥Ü¡G¡u¤µ«á¤]±N¥R¤ÀÃöª`¤¤°êÄ¥¸¥°Ê¦V¡C°µ¦nĵ§ÙºÊµø¤u§@¡C¡v©P¤G¡A¤¤¨¦¤¸´¿»P¬ü°ê¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤¥q¥O´µ«Â¤Ò¯S(Scott Harbison Swift)¦b¨¾½Ã¬Ù·|½Í¡A´N¬ü¤é¦bªF®üªº¦X§@¨ó°Ó¡A¥HÀ³¹ï¤¤°ê­xÄ¥¯è¦æ°ÝÃD¡C

¾Ú¨¾½Ã¬Ù¤¶²Ð¡A¤¤°êªº±¡³ø¦¬¶°²î´¿§ÀÀH¦b¤é¥»»â®ü¤º¯è¦æªº¨â¿´¦L«×Ä¥²î¡A³o¨â¿´Ä¥²î¥¿¦b¨R÷ªþªñ®ü°ì°Ñ¥[¤é¥»®ü¤W¦Û½Ã¶¤»P¬ü°ê¡B¦L«×®ü­xªºÁp¦X°V½m¡C

¤¤¤è¥¸ª£§@¡G¾Ö¹L¹Ò³q¦æÅv

¤¤°ê°ê¨¾³¡¬Q¦^À³ºÙ¡A¦R¾¿³â®ü®l¬O¥Î©ó°ê»Ú¯è¦æªº»â®ü®ü®l¡A¤¤°ê­xÄ¥³q¹L¸Ó®ü®l²Å¦X¡mÁp¦X°ê®ü¬vªk¤½¬ù¡n³W©wªº¯è¦æ¦Û¥Ñ­ì«h¡C¥~¥æ³¡µo¨¥¤H³°ºB¦b¨Ò¦æ°OªÌ·|¤]«ü¥X¡A¤¤°ê®ü­xªºªu®ü°V½m·|¯è¸g¦R¾¿³â®ü®l¡C

®Ú¾Ú°ê»Úªk¡A¦R¾¿³â®ü®l¬O°ê»Ú¯èµ{ªº®ü®l¡A¦U°ê¨É¦³¹L¹Ò³q¦æÅv¡A¤ð¶·¨Æ¥ý³qª¾©Î§å­ã¡A³°ºBªí¥Ü¡A¤é¤è¹ï¦¹¤ßª¾¨{©ú¡A¦b³o¼Ë±¡úG¤U¤´­nª£§@¨Æ¥ó¡A­I«á·N¹Ï¥O¤HÃhºÃ¡C¦R¾¿³â®ü®l³s±µªF®ü»P¤Ó¥­¬v¡A¬O¦R¾¿³â¸s®q¦U®q¤§¶¡ªº3±ø¤ô¹D²ÎºÙ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
º­­}¤h¥§¶}¶éªï«È ¨L¬v°Åºù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ²yÆf¥Øªº¤W®ü­}¤h¥§¼Ö¶é16¤é¶}¹õ¡A²{³õ©Ò¨£¼Æ¤Q¦W¦X°Û¹Î¦b«°³ù«eªº¼s³õ°Û¥X­}¤h¥§ªººq¦±¡C¬ü°êµØ¯S­}¤h¥§­º®u°õ¦æ©x¦ã®æ­P¶}¹õµü¡A¨Ã... ¸Ô±¡
¼sªF³°ÂׯQ§¢§ø­·¶³¦A°_¡A5¦~«e»â¾É§ø¥ÁºûÅv¡A±À°Ê¤@¤H¤@²¼¥Á¥D¿ï§ø©xªº§ø¥Á»â³SªL¯ªÅÊ¡]«e¦WªL¯ªÆq¡^¡A¥¿¦¡¦V·í¦a¬F©²´£¥X¤W³X¥Ó½Ð¡A±N¦b©P¤é¥l¶}§ø... ¸Ô±¡
¡u©ñ¤â¤@·i¡v ªL¯ªÅÊÂ÷±B§K²Ö®a¤H
´¿±a»â§ø¥ÁºûÅvªºªL¯ªÅÊ¡A¤é«e¦bºô¤W¤½¥¬¤@¥÷Â÷±BÁn©ú¡AºÙ¬°¤F¯Q§¢ªº¨Æ¡A»P©d¤l·¨¬Ã¦ÛÄ@²æÂ÷¤Ò©dÃö«Y¡C¦³®ø®§«ü¥L¬O¬°§K®a¤H¨ü¨ì³s²Ö¡C¯Q§¢ªººûÅv§Üª§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¤¤°ê-ªF·ù°ê®a¥~ªø¯S§O·|ij¡v«e¤é¦b¶³«n¥É·Ë¥«Á|¦æ¡AÂù¤è´N«n®ü°ÝÃD½R°ÓºÃ¦ü¯}µõ¡A·|«á°¨¨Ó¦è¨È¥~¥æ³¡´¿µoªí¤@¥÷±¹Ãã±jµwªº¡uªF·ù¥~ªø... ¸Ô±¡
¼B¤pµØ§C½Õ¥XÂl ¬Ù©eÄm½¦ªá
¦Û±þ¨­¤`ªº¼sªF¬Ù©e°Æ¯µ®Ñªø¼B¤pµØ¡]¹Ï¡^¬Q¦b¼s¦{Á|Âl¡A¬ù400¦h¤H°Ñ¥[¡A¥L¤u§@¹Lªº¼sªF¬Ù©e¿ì¤½ÆU¡B´ï¦¿¥«µ¥¦³»â¾É¨ì³õ¡A¤£¹Lªá°é²Î¤@¥Î½¦ªá¡A¨S¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250