Â׻Ⱦá¤ß¦h·Å«Î»ù¨göt
¼È°±©Ý®i¨â¦a©Ð¶U·~°È

[2016.06.03] µoªí
Â×·~»È¦æªñ¼Æ©u°±¤îÂX¥R¦h­Û¦hªº©Ð¶U·~°È¡C

Â×·~»È¦æ°ê¤º§å¥Xªº©Ð¶UÁ`ÃB¦b¹L¥h2©u¤º³£¤U­°¡M¦æ¬FÁ`µô¸ÑÄÀ¡M­ì¦]¬O¹ï¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ«Î»ù¦³¤Ö³\¾á¤ß¡M¦]¦¹ªñ¨Ó¤w¸g¤£¦AÂX¥R³o2­Ó¥«³õªº©Ð¶U·~°È¡C¥h¦~10¤ë31¤é¡M¦b¥[®³¤j¦í¦v«ö´¦¶U´Ú¤è­±¡M³o¶¡¥þ°ê¸ê²£²Ä3¤jªº»È¦æªºÁ`ÃB¹F¨ì1901»õ2300¸U¤¸¡M¦ý¦Ü¤µ¦~4¤ë©³¡M¤w¸g³v¨BÁY²Ó¦Ü1891»õ6400¸U¤¸¡C

¦æ¬FÁ`µôªi¯S(Brian Porter)ªí¥Ü¡M¸Ó»È¦æ¹ï¤j·Å­ôµØ¤Î¦h­Û¦hªº«Î»ù¦³¤Ö³\¾á¤ß¡M©Ò¥Hªñ¼Æ©u¨Ó¡M¤w¸g°±¤îÂX®i·Å­ôµØ¤Î¦h­Û¦h¨â¦a©Ð¶U¥Í·N¡C

¨Æ¹ê¤W¡M³o2­Ó¥«³õ¿K¼ö¡M«Î»ù¤@¨ýöt¤É¡M·U¨Ó·U¥O¤H¾á¤ß¥X²{ªwªz¡C

¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association)­«°â¥«³õªº°ò·Ç«Î»ùÅã¥Ü¡M¦h­Û¦h4¤ë¥÷«Î»ù¤W¤É12.6%¦Ü614,700¤¸¡M¦Ü©ó·Å­ôµØ¡M«Î»ù§ó¥[¤É¦Ü844,800¤¸¡M«ö¦~¼Wªø°ª¦ÜÅå¤Hªº25.3%¡C

®Ú¾ÚÂ×·~»È¦æ¤µ¦~¦¸©uªº·~ÁZ³ø§i¡M°ê¤º¦í¦v«ö´¦§ë¸ê²Õ¦X¤§¤¤¡M¦w¬Ù¤Î¨õ¸Ö¬Ù©Ò¦ûªº¥÷ÃB³Ì°ª¡M¦X¦@¶W¹L65%¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡MºI¦Ü4¤ë30¤é¡MÂ×·~»È¦æ¦b¦w¬Ù§å¥Xªº©Ð¶UÃB¹O923»õ¤¸¡M¦û°ê¤º©Ð¶U·~°ÈÁ`ÃBªº48.8%¡C»P¦¹¦P®É¡M¨õ¸Ö¬Ù¤Î¯S°Ïªº©Ð¶UÃB¤]¶W¹L308»õ¤¸¡M¥ç§Y¦û16.4%¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡M¦w¬Ùªº©Ð«Î«ö´¦¶U´Ú¤§¤¤¡M¦û¤F360»õ¤¸¨S¦³ÁʶR©Ð¶U«OÀI¡M·N¨ýµÛ¤@¥¹¼Ó¥«­«¤j½Õ¾ã¦Ó¤ÞµoÁÙ´Ú¹H¬ù¼é¡M³o¨Ç¶U´Ú¥¼¯àÀò±oÁp¨¹¬F©²©Î¨pÀç©Ð¶U«OÀI°Ó´£¨Ñªº«O»Ù¡C

¨õ¸Ö¬Ù¨S¦³ÁʶR«OÀIªº©Ð¶U¦û6.7%¡MÁ`ÃB¹O126»õ¤¸¡C

¤£¹L¡Mªi¯S±j½Õ¡M¸Ó»È¦æªº¶U´Ú½è¯À¤ÎÁͶպû«ù°·¥þ¡M¹ï©ó¥Ø«eªºª¬ªp·P¨ì¾A·í¡C

¥L«ü¥X¡M¤@¯ë¨Ó»¡¡M¥[®³¤j¤H·¥¤§¯à°÷¦Û§Ú¬ù§ô¡M³o¼Ëªº±¡ªp¡M¥H«e¤w¸g¤Ï¬M¥X¨Ó¡C

«Î»ù¤W¤É¤w¹G¨Ï¤J¥«ªº¥[®³¤j¤H­t¶Å²Ö²Ö¡C¥h¦~¥½©u¡M®a®x¥­§¡¶Å°È¤É¦Ü¥i¤ä°t¦¬¤Jªº165.4%ªº·s°ª¬ö¿ý¡C³o¤]´N¬O»¡¡M¥»°êªº®a®x¾Ö¦³¨C1¤¸ªº¥i¤ä°t¦¬¤J¡M«K¦³1.65¤¸ªº¤í´Ú¡C

µM¦Ó¡Mªi¯S»{¬°¡M¦pªG¥uµÛ²´©ó¬ö¿ý©Êªº­t¶Å¡M«h©¿µø¥þ­±ªº°]¬Fª¬ªp¡M¦]¬°¥[®³¤j¤Hªº¥­§¡¸ê²£¤ô¥­¤]ÀHµÛ«Î»ù¤W¤É¡C

¥Lªí¥Ü¡M¥[®³¤j®ø¶OªÌªºª¬ªp¬Û·í¦n¡C

¸Ó»È¦æªñ¼Æ©uªº©Ð¶UÃB´î¤Ö¡M¦ý«ö¦~­pºâªº¸Ü¡M¤´µM¿ý±o·Å©M¼Wªø¡C®Ú¾Ú¦¸©uªº·~ÁZ³ø§i¡M»P¥h¦~¦P´Á¤ñ¸û¡M¦í¦v©Ð¶UÃB¤W¤É50»õ¤¸¡M©Î¬O3%¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250