¶R½æ©Ð«Î¸ê°T­Ò¥b¦~¤º§R°£
ºô¤W¤½¥¬¦¨¥æ»ù¶··~¥D¦P·N

[2016.06.03] µoªí
¦a²£§½»PÁp¨¹Ävª§§½´N©Ð«Î¶R½æ³z©ú«×¬Q¦b¥òµô®x®i¶}·s¤@½ü²â°T¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|(TREB) ´°«PÁp¨¹Ävª§¥òµô®x(Competition Tribunal)«OÅ@®ø¶OªÌªºÁô¨p¡A­n¨D¦bÀò±o·~¥D¦P·Nªº«e´£¤U¡A¤è¯à³z¹L¤¬Ápºô¤À¨É¥L­Ìªº©Ð«Î¸ê°T¡C¦a²£§½»PÁp¨¹Ävª§§½´N©Ð«Î¶R½æ³z©ú«×¬Q¦b¥òµô®x®i¶}·s¤@½ü²â°T¡C¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|ªí¥Ü¡A¬°«O»Ù®ø¶OªÌ¨pÁô¡M¥]¬A¦¨¥æ»ù¿úµ¥©Ð«Î¸ê°TÀ³¦b¶R½æÂù¤è¦P·N«á¤~¥i¤½¶}¡M¤S­n¨D¥òµô®x¬°ºô¤W¸ê°T³]®É­­¡M©ó¶R½æ¦¨¥æ6­Ó¤ë«á§R°£¸ê°T¡M¦Ó¦³Ãö¦¨¥æ«eªº¸Ô²Ó¤º®e«h¤£À³³Q¤½¶}¡C

°Ó·|«ü¡Mºô¤W¦a²£¸g¬ö¤£À³³z¹L¦h­«©ñ½L¨t²Î¡M¨Ó¶i¦æ¦pø¹º©Ð»ù¦a¹Ï(home-price heat maps)¤ÎªÀ°Ï¥­§¡»ùÁͶÕ(neihbourhood-level price trends)µ¥¼Æ¾Ú¤ÀªR¡M±j½Õ©Ð«Î¶R½æ¸ê°T¬O®ø¶OªÌ¨pÁô¡CÁp¨¹Ävª§§½¬°´£°ª¦h­Û¦h©Ð¦a²£¥«³õªº³z©ú«×¡A¦³±æ©ó¤£¤[ªº±N¨Ó¤U¥O¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|©ñ¼e­­¨î¡A¤W¸ü§ó¦h©Ð¦a²£¶R½æªº¸ê°T¡A¦p©Ð«Îªº°â»ù¤Î¸g¬ö¦þª÷¸ê®Æ¦Ü¦h­«©ñ½L¨t²Î(MLS)¡A¨Ñ¦a²£¸g¬ö©M¼ç¦bªº¶R®a°Ñ¦Ò¡C

¦b¤µ¦~¥|¤ëªº²â°T¤¤¡MÄvª§¥òµô®xªí¥Ü¡A¦P·NÄvª§§½(Competition Bureau)ªº½×ÂI¡A»{¬°¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¹L¤À­­¨î¤F¸g¬ö±qºôµ¸Àò¨úªº©Ð«Î¶R½æ¸ê°T¡C

°Ó·|«ü¥X¡M¦b¼W¥[³z©ú«×ªº¦P®ÉÀ³ªþ¦³­­¨î¡M«OÅ@®ø¶OªÌ§K¨ü²Ä¤T¤è±N¸ê®Æ½Æ»s¨Ã¥X°â¤©«D©Ð¦a²£¸g¬ö¡M¦p´M§ä·s«Î¤J¥ëÅU«Èªº©Ó«Ø°Óµ¥¡C¥i¬O¡M¥NªíÄvª§§½ªº«ß®v«h»{¬°¡M°Ó·|ªº¨pÁô»¡ªk¦³»~¾É¦¨¤À¡M»{¬°¸g¬ö»P®ø¶OªÌ²{®Éªº¦X¬ù¤w¨¬°÷«O»Ù¨pÁô¡MºÙ­YÃB¥~¦A¼W¥[¤@¼h¦P·N®Ñ¡M±N¹ïºô¤W¸g¬ö³y¦¨§Áµø¡M½èºÃ­Y«ö·Ó°Ó·|«Øij¡M¥u·|¥O¤ÏÄvª§²{¶HÅÜ¥»¥[¼F¡C

¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¾á¤ß¡Mµô¨M¤@¥¹®e³\¦bºô¤W¤À¨É§ó¦h¼Ó©Ð¶R®a¡N½æ®aªº¸ê®Æ¡M·|¥O¤£¤Ö¦¨­ûÂಾ¨ì¤£¨ü¨M©w¼vÅTªº¾Fªñ¦a²£°Ó·|¡M¤S´°«P¥òµô®x­­¨î¨ä¥L¦æ·~¤H¤h§Q¥Î¸ê®Æ¡M¥H§K¹ï°Ó·|³y¦¨¤£§Q¡C¥[®³¤j¦a²£°Ó·|(Canadian Real Estate Association)«h§Æ±æ¥òµô®x¥u¹ï¤j¦h¦a°Ï³]­­¡M¤S´£¿ôÁöµM­­¨î¶È­­©ó¦h­Û¦h¦a²£°Ó·|¡M¦ý¨ä¥L°Ó·|°ª«×Ãöª`µô¨M¨Ã·|¦V¥òµô®x¯Á¨ú«ü¤Þ¡C

§ó¦h­n»D¤G
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤¤¥¡»È¦æ(Bank of Canada)¹ï¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¨â¥«©Ð»ù¥[³t¤W¤Éªí¥ÜÃöª`¡C°Æ¦æªøLawrence Schembri... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250