Åé¾Â¹ï¨k¤k¹B°Ê­ûÂù­«¼Ð·Ç ¤k¿ï¤â±`¾DµûÀY«~¨¬À£¤O¤j
¬ü¤Ö¤kÄ_²ï¶¼­¹¥¢½Õ ¤ß²z¾Ç®a¡u§â¯ß¡v

[2016.05.27] µoªí
Ä_²ï©P¥|¦b¤Ú¾¤°Ñ¥[ªkºô¤½¶}ÁÉ¡M»P·ç¤h¿ï¤âªÝ¨¯µ·®V¸û¤O¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(¦h­Û¦h26¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤jºô²y¬ü¤Ö¤kÄ_²ï(Eugenie Bouchard)©Ó»{¡M¦o¦b¤k¤lºô²y±Æ¦W«æ¼@¤U·Æ´Á¶¡¡M¥X²{¶¼­¹¥¢½Õ¯g(eating disorder)¡M¹B°Ê¤ß²z¾Ç®aºÙ¡M¨º¤£¥O¤H·N¥~¡MÅé¾Â¹ï©ó¨k¤k¹B°Ê­û¤@¦V¦³Âù­«¼Ð·Ç¡C

«e¶ø¹B¶]¨B¿ï¤â¡B²{¦b¥ô¾¹B°Ê¤ß²z¾ÇÅU°Ýªº¨U´µ¯Ç(Penny Werthner)»¡¡R¡u¤k©Ê¹B°Ê­û·|³Q¤H«~ÀY½×¨¬¡M¬ï¤°»ò¦çµÛ¡Nº}¤£º}«G¡N¨­§÷¦p¦ó¡C

¡u¤W¦¸¦³¤H«~µû(¨k¤lºô²y©ú¬P)¯ª°ª°ì(Novak Djokovic)®e»ª¬O¦ó®É¡S½Ö¤H´¿(«ü¥X)®³«×(Rafael Nadal)¬O¸G­Ó¤l¡S¡v

Ä_²ï¥»©Pªì©Z©Ó¡M¦o¦b¨Æ·~½Ä¦V°ª®p«á¡M¦]¡u²³¦hÀ£¤O¡v¡M¤Þ­P¶¼­¹¥¢½Õ¯g¡CÄ_²ï¦b2014¦~·Å¥¬¹y(Wimbledon)ÀA¼ÐÁÉ¥´¤J¨MÁÉ¡Mªkºô©M¿Dºô¶i¤J¥b¨MÁÉ¡M·í¦~ªº­«¤j¬ð¯}¡M¥O¦o¨ú±o¥@¬É±Æ¦W²Ä7ªº¨ÎÁZ¡C

¦o¦b¨Æ·~°ª®p´Á¤H®ð¨³³t¿E¼W¡M¨C¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡M¥²©w§l¤ÞÁâ¥ú¿O¡N¶Ç´C»P¯»µ·¡C

¦ý¦n´º¤£±`¦b¡M·Å¥¬¹y¨MÁɤ§«áªº­º³õ¤ñÁÉ¡M´N¬Oº¡¦a¥iù´í¤h¬×¡M¦o¦b²^¨OÁɤ¤¡M¥H6-0¡N2-6»P6-0±Ñµ¹±Æ¦W113¸¹ªº²y¤âÁº¸¤ñù´í¤h(Shelby Rogers)¡M¥O®a¶m¯»µ·¤j¥¢©Ò±æ¡C

¦oªº¾ÔÁZ¨ä«á¤]¥¼¨£¤Ó¤j§ïµ½¡M±Æ¦W¦b2015¦~§Àª½¸¨¨ì²Ä48¦ì¡C

Ä_²ï²{¦b³zÅS¡M¦o¥h¦~¤]¸g¾ú­Ó¤H±Ã¤ã¡M¦o±Æ¥¸­¹ª«¡M¤S»Ýºû«ù¦oªºÅé­«¡C

¦o»¡¡R¡u¦Û2015¦~¶}©l¡M§Ú½T¹ê·P¨ü¥¨¤jÀ£¤O¤Î´Á«Ý¡M¨Ó¦Û¥~¬É»P§Ú¦Û¤v¡C§Ú¤@ª½Ä±±o«Üºò±i¡M¤ñÁÉ«eµLªk¶i­¹¡MÁÙ¦³¨ä¥L¥ÎÀ\³õ¦X¡M´N¬O¦Y¤£¤U¡C§Ú¨Ã«D¸Õ¹Ï´îªÎ¡M¦ý¨º½T¹êµo¥Í¡CªÖ©w¬O¦]¬°À£¤O¡M§Ú±q¤¤¨V¨ú«Ü¦h±Ð°V¡M©ú¥Õ§Ú¥²¶·±j­¢¦Û¤v§â­¹ª«¦Y¤J¨{¡M­þ©È§Ú¤£µÎªA¡M¦]¬°§Ú¿U¿N¤Ó¦h¼ö¶q¡C¡v

Ä_²ï²{¦b±Æ¦W¥@¬É²Ä47¡M¦o©P¥|¦bªk°ê¤½¶}ÁɳQ²^¨O¡M¦b²Ä¤G½ü¿éµ¹·ç¤h¿ï¤âªÝ¨¯µ·®V(Timea Bacsinszky)¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
³Á³ùªÅ«°¿ò¤j¶q©U§£ ¤Þ¨Ó¶Âºµ¹C¿º³V­¹
¡]ªü¬Ù³Á¿p¨½³ù26¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªü¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¦]¤s¤õ«Iŧ¡B©~¥Á²¨´²Åܪū°¡M¥Á¦v¯d¤U¤j¶q©U§£¥¼²M²z¡Mµ²ªG¤Þ¨Ó¶Âºµ¥|³B... ¸Ô±¡
ªü¬Ù®aüð«¤û¤üªð¤ý¤l®q¦Ñ®a ¹J¸T¥OµLªk±a·R¤ü¬ï¶V¦w¬Ù
¡i©ú³ø±M°T¡jªü¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤@­Ó®a®x¦]¤s¤õ³Q²¨´²¡M·Q¾r¨®¦^·R¼wµØ¤ý¤l®qªº¦Ñ®a¼È¦í¡M¦ýÂk³~¤¤¦b¦w¬ÙÃä¬É·N¥~¨üªý¡M¥u¦]... ¸Ô±¡
©]Á`·|¨k´Z¾Àµe §¿¬Ö«ê¦¨¯S®Ô´¶¼L¤Ú
¡]·Å¥§¹@26¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤H¯S®Ô´¶(Donald Trump)¸g±`¥X¨¥¤£»¹¡M¤Þµo¤j¶qª§Ä³¡M·Å¥§¹@¤@¶¡©]Á`·|²{¦b¥X²{¥Lªº¡u¯ä¼L... ¸Ô±¡
©ç»r·Ó¹G½æ²]°Ç¯ÁÅ«¨­¶O ¤Ö¤k»~¥æ·l¤Í«á³øĵ¨D±Ï
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è©ë®·¤F¤@¦W¯A¶û±j­¢¤Ö¤k½æ²]ªº¨k¤l¡C¸Ó¨k¤l³Q«ü±a¤@¦W¤Ö¤k«e©¹«w¬ü¹y¥«¤@¶¡°s©±«á¡M©ç¤U¤Ö¤k¤@¨ÇÞó·Ó¡M¨Ã¤W¸ü¦Ü¤@­Ó¦â±¡ºô¯¸¡M... ¸Ô±¡
3¦aÅK¯¸¤º½æ½­ªG «P¶i«°¥«°·±d¥Í¬¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·f­¼¤½¨®¤W¤U¯Zªº¥«¥Á¡M¥¼¨Ó¥i±æ¦b¦aÅK¨t²Î¤ºÁʶR¨ì»ù®æ¦X¾Aªº·sÂA½­ªG¡M¬°¤U¤ÈÂI¤ß¡N±ßÀ\­¹ª«¼W¥[¤@­Ó°·±d¿ï¾Ü¡C¦h¥«¤½¦@½Ã¥Í§½¡B¤½¨®§½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250