·¥§CÅé­«·s¥Í¨à ¦Û´L¤ß±B«Ã¨Æ·~§¡»¹¥L¤H

[2016.05.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³Á°¨¤h¹F¤j¾Ç(McMaster University)µoªí¤@¥÷·s¬ã¨s³ø§i¡M«ü·¥§CÅé­«·s¥Í¨à(extremely low birth weight)ªø¤j«á¡M¨ì¤F30¨Ó·³¡MµL½×¦b´N·~¡B¦¬¤J¡MÁÙ¬O¦Û´L¤ß¡N±B«Ã¦U¤è­±¡M³£«Ü¦³¥i¯à¤ñ¤£¤W§O¤H¡C

¬ã¨s³ø§i©P¤@¦b¡m¬ü°êÂå¾Ç·|¨à¬ì¡n´Á¥Z(JAMA Pediatrics)µoªí¡M¨º¬OÁa¦V¬ã¨s¡M¥¦°lÂܤ@§å·¥§CÅé­«·s¥Í¨àªº¦¨ªø¹Lµ{¡M¥L­Ì¦b1977¦~¨ì1982¦~´Á¶¡¥X¥Í¡C

©Ò¿×·¥§CÅé­«·s¥Í¨à¡M¬O«ü¥X¥Í®ÉÅé­«§C©ó1,000§JªºÀ¦¨à¡C³o¨ÇÀ¦¨à¦h¼Æ¬O¦­²£¨à¡M¦b¥ÀÅ饥¨|®É¶¡³Ìµu¡M³q±`¥u¦³27©P©Î¬O§óµu¡C

¬ã¨s¤H­û¤ñ¸û100¦W¶W§CÅé­«·s¥Í¨à¡M»P89¦W¥X¥Í®ÉÅé­«¥¿±`ªºÀ¦¨à¡C¶W§CÅé­«ªºÀ¦¨à¦b¥X¥Í®ÉÅé­«¤£¨¬1,000§J(2.2½S)¡M¥¿±`ªºÀ¦¨à¥X¥Í®ÉÅé­«¶W¹L2,500§J(5.5½S)¡M¥¥´Á38©P¥H¤W¡C

¬ã¨s¹ï¶H²{¦~29·³¨ì36·³¡M¬ã¨s¤H­û¦V¥L­Ì¸ß°Ý¤@¨t¦C°ÝÃD¡M¥]¬AÂåÀø¡BªÀ¥æ¡Nºë¯«ª¬ªp¡C

¬ã¨s¤H­ûµo²{¡M¶W§CÅé­«ªº·s¥Í¨àªø¤j«á¡M»P¥X¥Í®ÉÅé­«¥¿±`ªº¤H¤ñ¸û¡M¦³¤U­z®t§O¡R

¡E«Ü¥i¯à¨S¦³¤u§@(80%´N·~¡M92%´N·~)¡Q

¡E«Ü¥i¯à¨S¦³¥þ¾¤u§@(62¥þ¾¤u§@%¡M77%¥þ¾¤u§@)¡Q

¡E­Ó¤H¦~¦¬¤J¥­§¡§C©ó20,000¤¸¡Q

¡E§ó¥i¯à³æ¨­(51%¤ñ35%)¡Q

¡E§ó¥i¯à±q¨S©Ê¥æ(21%¤ñ2%)¡Q

¡E§ó¤Ö¤H¦³«Ä¤l(20%¤ñ33%)¡C

5¤H¦b¥X¥Í®ÉÅé­«·¥§C¡M1¤H¦³¯«¸g·P¨ü¾¹¯Ê³´¡M¥]¬A¡Rª¼²´»P¸£ÅõºÈ¡C±Æ°£³o¨Ç¤H¦b¥~¡M´N·~¡B±B«Ãª¬ªp©M¤l¤kªº®t²§¤£¦A©úÅã¡C

§Y¨Ï³oÃþ¤H±Æ°£¦b¬ã¨s¼Ë¥»¤§¥~¡M­Ó¤H¦¬¤J¡B§C¦Û´L¡B³¤°s¡B¾Ç²ß»Ùê¡B©Ê¥æ¡Bºë¯«¯e¯f¡Bµø¤O°ÝÃD©MºC©Ê¯e¯f¦U¤è­±¡M¨â²Õ¤H¤´¦³»á¤j®t¶Z¡C

¦b¦nªº¤@­±¡M¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡M¨º¨Ç·¥§CÅé­«ªº·s¥Í¨àªø¤j«á¡M¨ì30·³¥XÀY¡M»P¥X¥Í®ÉÅé­«¥¿±`ªº¤H¤ñ¸û¡M±Ð¨|¤ô¥­¡B®a®x©M¦ñ«QÃö«Y¬Û­Y¡M¥L­Ì¤]¸û¤Ö¦MÀI¦æ¬°¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´ì¨ÊµL·N²M©î«e´Â¼s§iµP
¡]´ì¤ÓµØ23¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¥»¤ë´£¥X·s¬Fµ¦¡M¼o°£¤½¶O¸ê§UÄÒ¬£¼s§i¡M¦ý¥¦µL·N²M©î«e´Â«O¦uÄÒ¬F©²ªº¡u¸gÀÙ¦æ°Ê­p¹º¡v(Economic ... ¸Ô±¡
¡]ªü¬Ù§JµÜº¸´µÀN©i23¤é¥[·sªÀ¹q¡^ĵ¤è»¡¡M¤@¦W¨õ¸Ö¬Ù¨k¤l°²«_³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤s¤õ¨a¥Á¡M¦bµ½¤ß¤H¨­¤W°Q«K©y¡M¤w³Q©ë±±¡C ... ¸Ô±¡
®È¹C³Ó¦aªø©P¥½2¤H¾D¨ë¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥_­±¬ù150¤½¨½¥~ªº¦w¬Ù®È¹C¦W³Ó¡B¥þ²y³Ìªøªº²H¤ô¨FÅyWasaga Beach³o­Óºû¦h§Q¨È¤éªø©P¥½±µ³sµo¥Í2©v¥û±þ®×!³Ìªñ¤@©v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¥«©²¥´ºâªý¤îÃĥΤj³Â©±¸Á¾Ö¶}±i¥H¨Ó¡M¦h¥«¤w¦³64¦W±Nª«·~¯²µ¹¤j³Â©±¤§¥Îªº·~¥D¦¬¨ìĵ§i«H¡M³Q§iª¾¥L­Ì»Ý­n¦b3¤Ñ¤ºµ²§ôª«·~¤Wªº¥Í... ¸Ô±¡
¸²µå¤úªÀ°Ï2¯Å¤õ 45®ø¨¾¼³±ÏµL¶Ë¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤p¸²µå¤úªÀ°Ï¬Q¤Ñ¤W¤Èµo¥Í¤@©v2¯Å¤õĵ¡A¦h¹F45¦W®ø¨¾­û¨ì¤õ³õ°Ñ»P¼³±Ï¡AÁÙ©¯¤õĵ¨Ã¥¼ÆC¦¨¤H©R¶Ë¤`¡C ¤õĵ²{³õ¬Oµn¥´¤h¦èµó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250