¿à¥ß©[½ò³æ¨®¹C¥@¬É©è¹F¦h­Û¦h
±a130¤¸¤H¥Á¹ô 2009¦~±q¶¶¼w½ñ¥X¹Ú·Q¤§®È

[2016.05.24] µoªí
±i¼z®i¥Ü¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡M·í¦aµØ¤å´CÅé³£·|³ø¾É¥L­Ì¥H³æ¨®Àô¹C¥@¬Éªº·s»D¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¿à¥ß©[»P±i¼z¦b¥[®³¤jºÖ¦{¤j¾Ç®Õ¤Í·|¤WÁ¿­z¦Û¤vªº¹C¾ú¡M¨ÃÄw¶Ò¥L­Ìªº¸g¶O¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^
¦bµuµu¥b¤p®É¤º¡M¤G¤H«K¦¨¥\¦V¥[®³¤jºÖ¦{¤j¾Ç®Õ¤Í·|Äw±o1,240¤¸¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j½ò³æ¨®Àô¹C¥@¬É¤@ª½¬O¿à¥ß©[ªº¹Ú·Q¡M2009¦~11¤ë¡M¦~©¡38ªº¿à¥ß©[¨M©w§¤¨¥°_¦æ¡M±aþÓ130¤¸¤H¥Á¹ô¡M±q¼sªF¶¶¼w¥Xµo¡M¶}©l¹Ú·Q¤§®È¡C4¦~«á¡M¦b¥_¨ÊÅé¨|¤j¾Ç´NŪªº±i¼z¥ç¥[¤J¿àªº¦æ¦C¡M¸}½ñ¨â½ü¡M§Æ±æ½l³y¥@¬É¬ö¿ý¡C¦p¤µ¥L­Ì­n¬D¾Ô¥[®³¤j¡M¼Æ¤Ñ«e¤~©è¹F¦h­Û¦h¿à¡N±i¤G¤H¡M­p¹º¥ý©¹´ì¤ÓµØ¡M¦A§éªð¦è¦æ¦Ü·Å­ôµØ¡M¥þµ{4,000¦h¤½¨½¡MµM«á¥L«n¤U¦Ü¬x³£©Ô´µ¡Nªü®Ú®x¡N¤Ì¥Ê¦hº¸¡C

±i¼z¥[¤J ¬ß½l¥@¬É¬ö¿ý

¿à¥ß©[ªí¥Ü¡M¥L­Ì¶ZÂ÷¹Ú·Q¤£»·¡M©ú¦~¥u­n¥L­Ì¦A¦¨¥\©ºªA«D¬w¤§®È¡M«K§¹¦¨Àô²y¤§®È¡M©¡®É·|¥Ó½Ð¦C¤J¥@¬É°·¤O¤h¬ö¬ö¿ý¤j¥þ¡C

¹L¥h6¦~¨Ó¡M¤G¤H¨¬¸ñ¹M¤Î¬ü¡N¤¤¡N«X¡N­^¡N·N¡Nªkµ¥51­Ó°ê®a¡M¸g¹Lªº¸ôµ{¹F10¸U¤½¨½¡M³~¤¤·íµM¸g¾ú¤£¤Ö¥ûÀI¡M¦p¹J¤W³¥¯T¡N³Q¤H¥´§T¡N¨Fºz°g¸ô¡M¥H¦Ü°§¾j¹L´ç©ü­Ëµ¥¡C¦ý¸g¾ú³o¤@¤Á«á¡M¦b¿àªº²´¤¤¡M¥i¯à¥uÅܦ¨¤H¥Í¤¤¤@­Ó­Ó¤p¬G¨Æ¡M»P¤H¤À¨É®É¡M¬Æ¦Ü±a¤W´X¤À«ÕÀq¡C

¥L»¡¡R¡u¹J¨ì¥´§T®É¡M¦Û¤v³£¦³¤@®MÀ³Åܤ覡¡M´N¬O¤j­A¤¤°ê¥\¤Ò¡N¤j°Û¤¤°êºq¡MµM«á»¼¤W¥²³Æªº¤@±i¼g¤W¤¤¤å¤Î·í¦a»y¨¥ªº¦r±ø¡M¸ÑÄÀ¦Û¤v¬O¨Ó¦Û¤¤°ê¡M¥H½ò³æ¨®¨ÓÀô¹C¥@¬É¡M³o®É¹ï¤è¦h¦³¤T¤À´L·q¡M·í§T­ê¦A½¶}¥Lªº­I¥]¡Mµo²{¥u¦³ÄÑ¥]©M¤ô®É¡M¥i¯à¤Ï¹L¨Ó­n½Ð¥L¦Y¶º¡C¡v

¦ýªø©º¸U¨½¡MÁ`·|¹J¤W¥Í¦ºÃöÀY¡M¨ä¤¤¤@¦¸¸g¾ú¬O¥L¹C¾ú«Xù´µ®É¡M¥Ñ©ó®È¶Oºò²Ò¡M¦b¨â¤é¨â©]¥¼¦³¥R°§¤U¡M¦b¸ô¤W©ü­Ë¡M«o³Q¤@¦W¦n¤ßªº¯Q§JÄõ¤k¤l±Ï¤F¡M±a¥L¦^®a«á¡M¤£¦ý´£¨Ñ­¹ª«¡MÁÙ¬£¤H±a¥L©¹¼Æ¤Q¤½¨½¥H¥~µØ¤H»E©~ªº¦a¤è¡MÅý¥L¥i¥HÄw´Ú¤W¸ô¡C

¿à¥ß©[ªí¥Ü¡M­Y¥L¿W¦Û¤W¸ô¡M¨C¤é¥i½ñ150¤½¨½¡M¦ý¦Û±i¼z¥[¤J«á¡Mê©ó¦o©l²×¬O¤k«Ä¤l¡MÅé¯à¦³­­¡M¨C¤Ñ¥u¯à¨«100¦Ü120¤½¨½¥ª¥k¡C¥H¥[®³¤j¤§®È¬ù4,000¤½¨½¦æµ{­pºâ¡M«K»Ý®É¬ù1­Ó¤ë¡M¥L­Ì©Ò»Ýªº®È¶O¬ù¬°5,000¦h¤¸¡C

¥H¤Ü¦h·³ªº¤k¨à¨­¡M±i¼z¸òµÛ¿à¥ß©[¹C¾ú¡M°£¤FÅé¯à¬O¤@¤j¦ÒÅç¥~¡M¥ç½Ñ¦h¤£«K¡C

¯d¦³¤@§âªø¾vªº±i¼z¯º»¡¡R¡u¬°¤è«K¤W¸ô¡M¦Û¤v¥­¤é·|¨k¸Ë¥´§ê¡Mªø¾v³£¥]¦bÀY²¯¤º¡M¨Ã¨è·N¶îż¶ô­±¡M¦³®É¼L¤Ú¤W§ó¯dµÛ¡yÄG¤l¡z¡M¥~¤HÃø¿ë»Û¶¯¡C¡v¦o»¡¡M¥u·|¦b¤@¨Çªv¦w¬Û¹ï¸û¦nªº°ê®a¡M¤~·|«ì´_¤k¨à¨­ªº¥´§ê¡C

±i¼z·í¦~°¦¨­©¹¼s¦{¦ò¤s¡M­n¨D¥[¤J¿à¥ß©[ªºÀô²y®Èµ{¡C¿à±µ¨ü¦oªº­n¨D«e¡M¯S¦aµ¹¦o¤@­Ó¤p´ú¸Õ¡M´N¬O­n¦o³sÄò37¤p®É¡M¤£¯v¤£¦Yªº¤£°±½ò(³æ)¨®¡M´Á¶¡¥u¯à¶¼¤ô¡Mµ²ªG¦o¶¶§Q³q¹L´ú¸Õ¡M¤~ªÖ±a¦o¤W¸ô¡C

¿à»¡¡M³Ìªì¥L­Ì¥u¯à¨ì¤@¨Ç®ð­Ô»P¤¤°ê¬ÛªñªºªF«n¨È°ê®a¹C¾ú¡M´N¬O©È±i¼z¤£¾AÀ³¡M¦p¤µ¤£ª¾¤£Ä±¤G¤H¤w¤@¦P¹C¾ú¤j¥b­Ó¦a²y¡C

±i¼zªí¥Ü¡M¦Û¤v¬O®a¤¤¿W¤k¡M·íªì°í«ù¥ð¾Ç©¹¥~¹C¾ú¡M½T´¿³Q¤÷¥À¤Ï¹ï¡M¨ä¥L¤H¥ç¾á¤ß¦o¦Û¦¹·|¯î¼o¾Ç·~¡Q¦ý¦oÅG¸Ñ¡M¹C¾ú¨ä¹ê¥iÅý¦o¤£Â_¾Ç²ß¡M¦]¬°¹Lµ{¤¤¡M¦o¥iÅé·|§ó¦h°ê®aªº¾ú¥v¡N¦a²z¤Î­·¤g¤H±¡¡M¶}ÂXµø³¥¡M³o³£¬O¦b®Ñ¥»¤WµLªk±o¨ìªº¡C³­¦ñ¦o¨«¹M¤j¦aªº¬O¤¤°ê¥|¤j¦WµÛ¡MÃÒ©ú¦o®È³~¤¤¤´¤£§Ñ¾Ç²ß¡C

¿à¡N±i¤G¤Hªº®È¶O³£¬O¾aªu³~Äw´Ú©Ò±o¡M¬Q¤é¥L­Ç«K¦bµuµu¥b¤p®É¤º¡M¦V¥[®³¤jºÖ¦{¤j¾Ç®Õ¤Í·|Äw±o1,240¤¸§@®È¶O¡C¿à±j½Õ¡M¥L­Ì¨C¨ì¤@­Ó¦a¤è¡M¦b®Èµ{¤@¥b¥ª¥k¡M«K·|±NÄw±oªº³¡¤À®È¶O¡M®½¤©·í¦aªº³h­W¦Ñ®z¡M§@¬°·Oµ½¡C¥ô¦ó¤H­Y·Q´£¨Ñ®½§U¡M¥i¹q718-503-4722¡C

§ó¦h­n»D¤G

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250