§Ú¯Ý³Q¼²»¡§Ú¿ù ¦³¤HÁÙ¥s§ÚÃã¾
±M³X¡u¤â¨yªù¡v¨Æ¥ó¤kij­û

[2016.05.21] µoªí
Á`²z§ù¾|¦h¤â¨yªù¨Æ¥ó©P¤Tµo¥Í«á¡M¯A¨Æ»í¥_§J¬Ù·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¥¬Ã¹¯Á(Ruth Ellen Brosseau)»¡¡M¦o¤w¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡C

(´ì¤ÓµØ20¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦h¤â¨yªù¨Æ¥ó©P¤Tµo¥Í«á¡M¯A¨Æ»í¥_§J¬Ù·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ij­û¥¬Ã¹¯Á(Ruth Ellen Brosseau)±µ¨ü³X°Ý¡M»¡¦o¤w¦¨¬°²³¥Ú¤§ªº¡M¨ü¨ì¤H¨­§ðÀ»¡M¦³¤H»{¬°¦oÀ³¥H¨­¬°¤k¤H¡N¨Ã«D¤kÅv¥D¸qªÌ¬°®¢¡C

¥¬Ã¹¯Á©P¤­±µ¨ü¥[·sªÀ¿W®a³X°Ý¡M»¡¥þ°ê¦U¦a©~¥Á¥´¹q¸Ü¦oªº¿ì¤½«Ç¡M½Í½×¤â¨yªù¨Æ¥ó¡C¤£¤Ö¤H»¡¡M¦o¤pÃD¤j³y¡M°ª©I¡u¯T¨Ó¤F¡v¡C

¦o»¡¡R¡u§Úªº¿ì¤½«Ç±µ¨ìµL¼Æ¹q¸Ü......¦³¤H»¡¬O§Úªº¿ù¡M§ÚÀ³¸Ó²Û·\¡NÀ³¸ÓÃ㾡NÀ³¸Ó¹Dºp¡M¬O§Úªº¿ù¡C¦³¤H¥Î¤â¨y¸I¼²§Úªº¯Ý³¡¡M§Ú¯k¡M«Ü¯k¡C¡v

¥¬Ã¹¯Á±q¬F«e¦b°s§a·í°s«O¡M°s«È¥´°«¡M¦o·|ªý¤î¡C¦o»¡¡M¦o¥X¥ô°ê·|ij­û¡M±q¨S·Q¹L¦Û¤w­n³B²z¨º¼Ëªº§½­±¡C

¡u§Ú¬O¤@­Ó°í±jªº¤k¤H¡M¤@±¡ªp¥X²{¡M§Úª¾¹D«ç¼ËºûÅ@¦Û¤v¡N«ç¼ËÀ³¹ï¨Æ±¡¡C§Ú¥u¬O¾_Åå......¤j¦Y¤@Åå¡C¡v

²³Ä³°|µø¹³Åã¥Ü¡M§ù¾|¦h¨«¶i¥¬Ã¹¯Á©M¤@¸s°ê·|ij­û¤¤¶¡¡M¦ù¤â©Ô«O¦uÄÒÄÒÃ@¥¬®Ô(Gord Brown)¡C¨º¨Ç°ê·|ij­û»E¦b¤@°_¡MºÉ¶q©ì©µ®É¶¡¡Mªý¤î²³Ä³°|§ë²¼¡Mªí¨MC-14¸¹Âå§U¦º¤`ªk®×¡C

¦b¦£¶Ã¶¡¡M§ù¾|¦h»P¥¬Ã¹¯Á¸I¼²¡M¦oÅãÅS¤£¦w¯«±¡¡M¾aªñ®ÇÃä¤@±i®à¤l¡M¥L©¹«e±À¶i¡C

·s¥Á¥DÄÒ¤H»¡¡M¥L­ÌÅ¥¨ì§ù¾|¦h»¡¡uf---¶}§Úªº¸ô¡v¡C

¥¬Ã¹¯Á¦b³X°Ý´Á¶¡¦h¦¸¸¨²\¡M¦o¾Ð­z·í¤Ñ³Q¼²«á¡M²\¤ô¹Ü²µ¦Ó¥X¡Mı±o°¨¤WÂ÷¶}ij¨ÆÆU¡M¬O³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¡C

¡u§Ú¤£·|°lþÓÁ`²z³d°Ý¡M§Ú¥´ÎG¶Û......¨º¼Ëªº¨Æ±¡µo¥Í¡M§¹¥þ¤£«ê·í¡C¡v

¦o¤S»¡¡MÁ`²zµLÅv¨º»ò°µ¡C

¡uÁ`²z¬G·N¨«¤W¨Ó¡M¥Î²Ê¸Ü©G½|§Ú­Ì¡M¦b´X­Ó°ê·|ij­û¤¤¶¡¬ï´¡¡M§ì¦í(«O¦uÄÒ)ÄÒÃ@......¥L¦³¨S¦³·Q¹L¡M¥L¤£·|¼²¨ì¨ä¥L¤H¡S¡v

¥¬Ã¹¯Áªí¥Ü¡M§ù¾|¦h¹Dºp¦h¦¸¡M¦o³£±µ¨ü¡M¦ý¥L¨S¦³ª½±µÁpô¦o¡C

¦o«ü¥X¡M¨Æ¥ó¦b©P¤Tµo¥Í«á¡M¤H­Ì¹ï¦oªºÃöª`¡M¤ñ2011¦~§ó¤j¡C¥¬Ã¹¯Á¦b¨º¦~Äv¿ï°ê·|ij­û´Á¶¡¥~¹C©Ô´µºû¥[´µ¡M¨ü¤½²³§åµû¡C

¦o»¡¡M¦o·í¿ï°ê·|ij­û«á¡M¤w¥þ¨­§ë¤J°ê·|¨Æ°È¡C³o¨Æµo¥Í«á¡M¤H­Ì±q¥|­±¤K¤è§ðÀ»¦o¡M¦o°íºÙ¦o¨S¥Ç¿ù¡C

¡u¦³¤H°Ý¡M¡y¦oªº¨Å©Ð¼²±o«Ü¤j¤O¶Ü¡S¡z§Ú­nÃÒ©ú¤H®a¥Î¦h¤Ö¤O®ð¸I¼²§Úªº¨Å©Ð¶Ü¡S¡v

§ó¦h­n»D¤G
¥[¤¸¶^¬ü°Ó®a¥X©Û¡u±Ï¥«¡v ¬ü¥[Ãä¹Òªø©P¥½¥­ºâÁʪ«
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¸§I¬ü¤¸¶×²v§C¸¨¡M¨Ï±o¥»¨Ó¸g±`«n¤U¬ü°êÁʪ«ªº¥[¤H´î¤Ö¤F­u¬üªº®È¦¸¡C¥[¬üÃä¹Ò¤W¤@¨Ç¬ü°ê°Ó³õ¤wª`·N¨ì³o­Ó°ÝÃD¡M¦b¤µ¤é¶}©lªººû¦h§Q¨È... ¸Ô±¡
¨k¤k¦~Á~¦X¦@¹O12¸U ¨â·m¬_¤Æ±Ñ°}·P®ð¾k
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤º¿W¥ß«Îªº¨ÑÀ³¶q·U¨£ºò±i¡A¦³¿W¥ß«Î±¾µP¥X°â¡A²{¤µ³£·|¤Þ°_·m©Ðªº¬_¤Æ¾Ô¡C«°¤¤¦³¹ï¤p¤Ò©d¡A¬Ý¤W¤¤«°°Ï¤@¶¡¥s»ù58.9¸U¤¸ªº©Ð... ¸Ô±¡
100¤¸¦Û§UÀ\¥u15¤¸¦¨¥» Äw´ÚÀÙ¨a¥Á«D¬°¿Ñ¼É§Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û±q¨È¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)µo¥Í¨aÃø©ÊªL¤õ¥H¨Ó¡M«n¦w¬Ù¦U¦a°ÏµØ¸ÇªÀ°Ï©M­Ó¤H¡M¤£¤Ö³£³q¹L¦U¦Û´ë¹D®½´Ú¡C¦Ó¦bÁp¨¹¬F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250